W5611_0520_10A.indd 2
W5611_0520_10A.indd 2
• Reattach as shown if dress detaches.
• Refi xer comme illustré si la robe se détache.
• Das Kleid wie dargestellt wieder zusammenstecken, falls sich die Teile voneinander gelöst haben.
• Se l'abito dovesse staccarsi, riagganciarlo come illustrato.
• Als jurk loslaat, opnieuw bevestigen zoals afgebeeld.
• Si el vestido se desmonta, vuelve a colocarlo tal como muestran los dibujos.
• Volta a encaixar, como mostra a imagem, se o vestido se desprender.
• Montera enligt bilden om klänningsdelarna lossnar.
• Jos mekko irtoaa, kiinnitä se kuvan mukaisesti.
• Επανατοποθετήστε όπως απεικονίζεται σε περίπτωση που το φόρεμα βγει από τη θέση του.
1
2
Front piece • Partie avant
Vorderteil • Pezzo frontale
Voorkant • Parte delantera
Parte da frente • Framsida Framsida
Etupuolen osa • Μπροστινό κομμάτι
Click • Clic
Klick • Aggancia
Klik • Naps • Κλικ
3
03/11/2011 2:01 PM
03/11/2011 2:01 PM