Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Tabasco
MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para hotpepper Tabasco

  • Página 1 Tabasco MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 2 Í ndice Tu dispositivo ..................4 Descripción general ................4 Configurar tu teléfono................6 Encender tu teléfono ................9 Apagar tu teléfono .................. 9 Llamada telefónica ................9 Hacer una llamada ................. 9 Responder o rechazar una llamada ............. 12 Colgar una llamada ................
  • Página 3 Herramientas ..................21 Calendario .................... 21 Calculadora ..................23 Reloj ..................... 23 Aplicaciones ..................25 Correo electrónico ................25 Administrador de archivos ..............26 Nota ...................... 27 Configuración ..................27 10.1 Inalámbrico y red .................. 27 10.2 APP ...................... 31 10.3 Sonidos ....................
  • Página 4 Tu dispositivo Descripción general...
  • Página 5 ① Tecla programable izquierda • Presiona para acceder a Notificaciones en la pantalla de inicio. • Tecla multifunción dentro de Aplicaciones y Menús. ② Mensajes • Presiona para acceder a los mensajes. ③ Tecla de llamada • Haz una llamada. •...
  • Página 6 • Elimina las entradas anteriores. ⑧ Tecla Finalizar/Encender • Presiona para finalizar una llamada y volver a la pantalla de inicio. • Presiona y mantén presionado para Encender/Apagar. ⑨ Tecla programable central (Tecla Aceptar) • Presiona para acceder a la lista de aplicaciones en la pantalla de inicio.
  • Página 7 Paso 2. Retira la baterí a usando la uña para levantarla desde la parte superior. Paso 3. Para insertar la tarjeta SIM o la tarjeta microSD②, empuja la tarjeta SIM o la tarjeta microSD en la ranura para tarjeta con los contactos de color dorado hacia abajo.
  • Página 8 pequeña pestaña de plástico y, luego, desliza la tarjeta para sacarla. No uses la fuerza ni objetos punzantes. Paso 4. Vuelve a instalar la baterí a alineando los puntos de contacto dorados de la baterí a con los puntos de contacto dorados del compartimento.
  • Página 9 Encender tu teléfono Presiona y mantén presionada la Tecla Finalizar/Encender hasta que el teléfono se encienda. Configurar tu teléfono por primera vez La primera vez que enciendes el teléfono, se te guiará por el proceso de configuración. Se pueden configurar ajustes adicionales en Configuraciones: •...
  • Página 10 También puedes presionar la Tecla programable izquierda para llamar. Presiona la Tecla programable derecha para mostrar más Opciones. 1. Crear un nuevo contacto 2. Agregar a un contacto 3. Enviar un mensaje 4. Configuraciones 5. Agregar una pausa de 2 segundos 6.
  • Página 11 llamada Hacer una llamada de emergencia Si tu teléfono tiene cobertura de red, marca el número de emergencia y presiona la Tecla de llamada para hacer una Llamada de emergencia. Esto funciona incluso sin una tarjeta SIM o un código PIN. Hacer una llamada internacional Para marcar una llamada internacional, presiona y manté...
  • Página 12 hasta que crees una contraseña siguiendo las indicaciones de configuración. Es posible que el correo de voz no esté disponible en algunas áreas. Sigue las instrucciones de configuración para proteger con contraseña la bandeja de entrada de tu correo de voz. Responder o rechazar una llamada Durante una llamada entrante: •...
  • Página 13 • Abre la tapa y luego cierra la tapa para finalizar la llamada. Contactos Contactos te permite el acceso rápido y fá cil al contacto con el que quieres contactarte. Desde la pantalla de inicio, presiona la Tecla programable central y selecciona Contactos para ingresar en la lista de contactos.
  • Página 14 En la pantalla Contactos, usa la Tecla de navegación para seleccionar un contacto y luego presiona la Tecla progamable central para acceder a los detalles de contacto. a) Presiona la Tecla programable izquierda o la Tecla progamable central para hacer una llamada. b) Presiona la Tecla programable derecha para acceder a Opciones: Enviar un mensaje, Editar, Eliminar y Compartir.
  • Página 15 Compartir un contacto Puedes compartir un único contacto con otros enviándoles la vCard del contacto por Correo electrónico, Mensajes o Bluetooth. En la pantalla Contactos, usa la Tecla de navegación para seleccionar un contacto, presiona la Tecla programable derecha para acceder a Opciones y luego selecciona Compartir.
  • Página 16 Presiona la tecla Mensajes , o desde la pantalla de inicio, presiona la Tecla programable central y selecciona Mensajerí a para ingresar a Mensajes. Enviar un Mensaje de texto (SMS) Presiona la Tecla programable izquierda Nuevo para crear un nuevo mensaje e ingresa el número de teléfono y el mensaje deseados. Presiona la Tecla programable izquierda para enviar.
  • Página 17 Presiona la Tecla programable derecha para acceder a Opciones. MMS te permite enviar contenido multimedia que incluye videos, imágenes, fotos, contactos y sonidos a otros teléfonos compatibles. Un SMS se convertirá en un MMS automáticamente cuando se adjunten los archivos de medios (imagen, video, audio, etc.) o se agreguen las direcciones de correo electrónico.
  • Página 18 • Resolución de la cámara: selecciona la resolución como 2M, 1M. • Temporizador automático: configura una demora para la captura de Foto tras presionar la Tecla progamable central. Acceder al Video • Presiona Izquierda y Derecha en la Tecla de navegación para alternar entre el modo Foto y Video.
  • Página 19 Para acceder a esta aplicación, presiona la Tecla programable central desde la pantalla de inicio y selecciona Multimedia. Presiona la Tecla de navegación para cambiar la función de la aplicación que deseas. Foto La aplicación Foto multimedia te proporciona una ubicación para ver y organizar todas tus fotos guardadas.
  • Página 20 Imagen para un contacto existente. Música Para acceder a esta función, presiona la Tecla programable central desde la pantalla de inicio y selecciona Multimedia > Música. Al usar este menú, puedes reproducir archivos de música almacenado en el almacenamiento del teléfono en tu teléfono. Los archivos de música se pueden descargar de su computadora al teléfono usando un cable USB.
  • Página 21 Grabadora de sonidos Para acceder a esta función, presiona la Tecla programable central desde la pantalla de inicio y selecciona Multimedia > Grabadora de sonidos. • Presiona la Tecla progamable central para comenzar a grabar y presiona la Tecla progamable central para finalizar la grabación.
  • Página 22 Crear un nuevo evento Presiona la Tecla programable izquierda para agregar nuevos eventos desde cualquier vista de calendario. • Completa toda la información requerida para un nuevo evento. Si es un evento de todo el dí a, puedes presionar la Tecla progamable central para seleccionar Todo el dí...
  • Página 23 aparecerá en la barra de Estado como una notificación cuando llegue el horario del evento. Calculadora Para acceder a esta función, presiona la Tecla programable central desde la pantalla de inicio y selecciona Herramientas > Calculadora. ➢ Tecla 0-9: Ingresar números ➢...
  • Página 24 alarma. Selecciona Hora, Minutos o a. m./p. m., y luego presiona Aceptar. Para configuraciones adicionales, presiona la Tecla programable izquierda para Editar. Aparecerán las siguientes opciones: • Encender la alarma: activa/desactiva la alarma. • Horario: selecciona para configurar el horario de la alarma. •...
  • Página 25 • Presiona la Tecla programable izquierda para TODOS para seleccionar el horario mundial de cada región. Presiona la Tecla Atrás para verificar todos los horarios seleccionados. Aplicaciones Correo electrónico Configurar correo electrónico Puedes acceder a esta función presionando la Tecla progamable central desde la pantalla de inicio.
  • Página 26 Configuraciones y luego selecciona Agregar. Enviar correo electrónico • Presiona la Tecla programable izquierda para redactar un nuevo correo electrónico desde la pantalla de bandeja de entrada. • Ingresa las direcciones de correo electrónico del destinatario en el campo Para, y luego presiona la Tecla progamable central para confirmar y agregar nuevos destinatarios.
  • Página 27 siguientes operaciones comunes: crear (sub) carpetas y abrir, ver, renombrar, mover, copiar, eliminar, reproducir y compartir los archivos guardados. Nota Presiona la Tecla progamable central desde la pantalla de inicio, selecciona Aplicaciones y selecciona Nota • Presiona la Tecla programable izquierda para agregar una nueva nota, luego ingresa los contenidos, luego presiona la Tecla programable izquierda...
  • Página 28 Selecciona Inalámbrico y red y presiona la Tecla progamable central para acceder. Wi-Fi Wi-Fi te permitirá navegar Internet sin usar su red móvil cuando estés dentro del rango de una red inalámbrica. Presiona la Tecla progamable central para ingresar a Wi-Fi. •...
  • Página 29 Bluetooth te permite a tu teléfono intercambiar datos (videos, imágenes, música, etc.) con otros dispositivos Bluetooth dentro de un rango cercano como otro teléfono, computadora, impresora, auricular, etc. Presiona la Tecla progamable central para ingresar a Bluetooth. • Presiona la tecla Arriba y Abajo de la Tecla de navegación para seleccionar Encendido y luego presiona la Tecla progamable central para encender el Bluetooth.
  • Página 30 • Tipo de red preferida: accede a y configura el tipo de LTE. • Llamada por Wi-Fi: para deshabilitar y habilitar la llamada por Wi- Modo avión Cuando el modo avión está activado, todas las conexiones inalámbricas se deshabilitan simultáneamente, incluidas las de Wi-Fi y Bluetooth.
  • Página 31 Hay varios modos para seleccionar, que incluyen Carga únicamente, Transferencia de archivos, Tethering USB, MIDI, PTP y Sin transferencia de datos. 10.1.8 VPN (Red privada virtual) Presiona la Tecla programable izquierda para agregar una nueva VPN. Ingresa la información de VPN requerida y cuando finalices, selecciona Guardar.
  • Página 32 • Presiona la Tecla progamable central para acceder. • Presiona la Tecla de navegación (Arriba, Abajo) • Presiona Aceptar para guardar. Sonido > Tonos. • En Tonos, puedes seleccionar sus preferencias en Vibrar, Tonos de llamada, Alertas de notificación y Administrar tonos. •...
  • Página 33 pantalla cargados previamente. Para ajustar el lí mite de tiempo de la pantalla • Desde la pantalla de inicio, presiona la Tecla progamable central , selecciona Configuraciones > Pantalla > Tiempo de espera de pantalla. • Selecciona cuando quisieras que la pantalla se apague y luego presiona la Tecla progamable central para confirmar.
  • Página 34 Desde la pantalla de inicio, presiona la Tecla progamable central y selecciona Configuraciones > Baterí a En la parte superior de la página, se verá el porcentaje de capacidad restante de la baterí a. • Uso de la baterí a: Para ver una descripción general de tu nivel de baterí...
  • Página 35 activar/desactivar el audio Mono. Presiona la Tecla de navegación (Izquierda, Derecha) para modificar el balance de audio. 10.8 Privacidad y seguridad Bloquear/Desbloquear su pantalla Para proteger tu teléfono y privacidad, puedes desbloquear la pantalla del teléfono creando una contraseña. • Desde la pantalla de inicio, presiona la Tecla progamable central y selecciona Configuraciones >...
  • Página 36 comenzar con la actualización de software. El nivel de baterí a actual de tu dispositivo se puede ver desde el dispositivo en Configuraciones > Actualización de software > Verificar actualizaciones. • Cuando hay una nueva versión de actualización de software obligatoria disponible, el teléfono comenzará...
  • Página 37 para seleccionar la zona de acuerdo a la ubicación. Nota: Solo cuando la zona horaria automática está “Desactivada”, puedes seleccionar la zona horaria manualmente. d) Usa Ubicar de manera predeterminada y Usar formato de 24 horas: Presiona la Tecla progamable central para alternar entre activar/desactivar la selección predeterminada o individual.
  • Página 38 La temperatura de funcionamiento para el teléfono es de 14 ° F (- 10 ° C) a 131 ° F (55 ° C). La temperatura de carga para el teléfono es de 32 ° F (0 ° C) a 104 ° F (40 ° C). 11.2 Precauciones de baterí...
  • Página 39 • Este dispositivo y sus accesorios no pueden generar interferencia perjudicial. • Este dispositivo y sus accesorios deben aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que puede generar un funcionamiento no deseado. Declaración de la Parte 15.21: Los cambios o modificaciones que no están expresamente aprobados por el fabricante podrí...
  • Página 40 Este modelo de teléfono cumple con los Requisitos del Gobierno para la Exposición a Ondas de Radio. Tu teléfono inalámbrico es un transmisor y receptor de radio. Está diseñado y fabricado para no exceder los lí mites de emisión para la exposición a energí a de radiofrecuencia (RF) establecidos por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) del Gobierno de los Estados Unidos.
  • Página 41 establecido por el requisito adoptado por el gobierno para la exposición segura. Las pruebas se realizan en posiciones y ubicaciones (por ejemplo, en la oreja y usado sobre el cuerpo) según lo requerido por la FCC para cada modelo. Este dispositivo fue probado para operaciones tí...
  • Página 42 Se puede encontrar información adicional sobre los Coeficientes de absorción especí fica (SAR) en el sitio web de Asociación de la Industria de Telecomunicaciones Celulares (Cellular Telecommunications Industry Association, CTIA) en http://www.ctia.org/ En los Estados Unidos y Canadá, el lí mite de SAR para los teléfonos móviles usados por el público es de 1,6 watts/kg (W/kg) promedio sobre un gramo de tejido.
  • Página 43 un telecoil de audí fono (“Conmutador T” o “Conmutador telefónico”) que los teléfonos no calificados. T4 es la mejor calificación/la calificación más alta de las dos. (Se debe tener en cuenta que no todos los audí fonos tienen telecoils en ellos). •...
  • Página 44 eliminado, alterado o dañado. Durante el Perí odo de Garantí a Limitada, HP, a su entera discreción (utilizando partes de repuesto nuevas o reacondicionadas), reparará cualquier dispositivo defectuoso. Los dispositivos reparados estarán garantizados durante un perí odo igual al resto de la Garantí a Limitada original del dispositivo original o durante noventa (90) dí...
  • Página 45 registro, o la modificación del software del sistema operativo, o cualquier otra edición similar, modificación o de naturaleza similar en el dispositivo. HP renuncia a toda responsabilidad por el retiro o la reinstalación del producto, por la cobertura geográfica, por la recepción inadecuada de la señal por parte de la antena o por el alcance de las comunicaciones o el funcionamiento del sistema celular.