Página 2
ACCESSORIES - ACCESORIOS TAPA FURO ADESIVO ADHESIVE HOLE CAP TAPA TORNILLOS ADHESIVOS PINO MINIFIX CASTANHA MINIFIX CAVILHA PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO PARAFUSO CANTONEIRA MET. MINIFIX BOLT MINIFIX CAM DOWEL SCREW SCREW SCREW SCREW SCREW SCREW MET. ANGLE PLATE TORNILLO MINIFIX CA JA MINIFIX TARUGO TORNILLO...
Página 3
PIECES - PIEZAS PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL 01- Pie Mad. 01- Pé Mad. 01- Wodden Leg 02- Pie Mad. 02- Pé Mad. 02- Wodden Leg 03- Trabaje Menor 03- Travessa Menor 03- Smaller Frame 04- Trabaje Mayor 04- Travessa Maior 04- Bigger Frame 05- Base 05- Base 05- Base...
Página 4
PRÉ-MONTAGEM IMPORTANTE ATTENTION - IMPORTANTE PRE ASSEMBLY - PRÉ-MONTA JE A MONTAGEM DEVE SER REALIZADA POR UM PROFISSIONAL DE MONTAGEM. ASSEMBLY MUST BE CARRIED OUT BY AN ASSEMBLY PROFESSIONAL. EL MONTA JE DEBE SER HECHO POR UN MONTADOR DE MUEBLES. INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES...
Página 5
MONTAGEM ASSEMBLY - MONTA JE VIRAR O PRODUTO COM A BASE (05) VOLTADA AO CHÃO, UTILIZE A EMBALAGEM PARA FORRAR O PISO E EVITAR DANOS À PINTURA. TURN THE PRODUCT WITH THE BASE (05) BACK TO THE FLOOR, USE THE PACKAGE TO COVER THE FLOOR AND AVOID DAMAGE TO THE FINISHING. VOLVER EL PRODUCTO CON LA BASE (05) DE VUELTA AL SUELO, UTILICE EL PAQUETE PARA CUBRIR EL SUELO Y EVITE DAÑOS A LA PINTURA.
Página 6
MONTAGEM ASSEMBLY - MONTA JE APÓS A MONTAGEM DO PASSO ‘’3'’, ROTACIONAR O CONJUNTO PARA CONTINUAR O PROCESSO. AFTER THE ASSEMBLY OF THE STEP ‘’3'’, ROTATE THE SET TO CONTINUE THE PROCESS. DESPUÉS DE LA ASAMBLEA DEL PASO ‘’3'’, GIRAR EL CONJUNTO PARA CONTINUAR EL PROCESO. INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES...
Página 7
MONTAGEM ASSEMBLY - MONTA JE INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES...