Publicidad
Arte M GmbH & Co. KG
Seedorfer Str. 80
D-78713 Schramberg
Milý zákazníku,
Rozhodli jste se pro kvalitní produkt. Neustále se snažíme, dodat vám perfektní dodávku. V případě, že přesto chybí nějaký díl závěsu nebo je poškozen, poštou vám co
nejrychleji nezbytné náhradní díly zašleme.
Zakroužkujte prosím zřetelně ve vašem montážním návodu díly, které se musejí vyměnit nebo dodat a zašlete nám vaši poštovní adresu.
Jméno:
Ulice:
Země/PSČ/město:
Telefonní číslo
Druh + barva:
Pokyny pro čištění a údržbu
Na čištění používejte prosím měkký, vlhký hadřík. Nikdy nepoužívejte čistidla na drhnutí a/nebo s obsahem rozpouštědel. Tato mohou poškrabat či poškodit povrch. Povrch je
třeba vysušit savými, čistými utěrkami nebo kapesníčky. U vysoce lesklých povrchů používejte prosím pouze bavlněné hadříky.
Čisticí prostředky, které se nikdy nesmějí používat:
Brusné a čisticí prostředky na drhnutí, jako je brusný prášek, mycí houbičky hrubou stranou nebo ocelovou vlnou
Lešticí prostředky, mycí prostředky, čistidla na nábytek nebo bělidla
Čisticí prostředky se silnými kyselinami a vysoce kyselými solemi.
Zařízení pro čištění parou
Montážní návody
Montáž nábytku musí probíhat přesně dle montážního návodu. V opačném případě může chybná montáž vést k poškození, omezení funkčnosti a k nebezpečí poranění.
Jednotlivé díly montujte pouze na měkký podklad!
Přiložený upevňovací materiál je vhodný pouze pro pevné zdivo! Používejte vždy prosím pouze takový upevňovací materiál, který je pro dané stěny vhodný. V případě
potřeby se informujte předem ve vašem odborném obchodě.
1
=
vlevo
2
=
vpravo
3
nahoře
=
4
=
vpředu
Arte M GmbH & Co. KG
Seedorfer Str. 80
D-78713 Schramberg
Уважаемый покупатель,
Вы выбрали высококачественное изделие. Мы всегда стараемся, чтобы вы были удовлетворены нашей безупречной поставкой. Если всё же отсутствует или
дефектна деталь обшивки, то мы как можно быстро отправим вам почтой необходимую замену.
Чётко отметьте в инструкции по монтажу детали, которые нужно заменить или допоставить, и сообщите нам ваш почтовый адрес.
Наименование:
Улица:
Страна / индекс / город
Телефон №:
Артикул + цвет:
Указания по чистке и уходу
Используйте для чистки просто мягкую, влажную ткань. Никогда не используйте абразивные и / или содержащие растворители чистящие средства, так как они
могут оцарапать или повредить поверхности. Осушить поверхность чистым впитывающим полотенцем или бумажными салфетками. Для глянцевых поверхностей
используйте только мягкие хлопчатобумажные ткани.
Чистящие средства, которые никогда нельзя применять:
Абразивные и истирающие средства, такие как абразивные порошки, губки с шероховатой поверхностью или стальное волокно
Полирующее, моющее, чистящее или отбеливающее средство
Чистящие средства с сильными кислотами и сильно кислыми солями
Устройства чистки паром
Инструкции по сборке
Сборка мебели должна выполняться строго в соответствии с инструкцией по сборке. Неправильный монтаж может привести к повреждениям, функциональным
нарушениям и к опасности травмирования.
Монтировать отдельные детали только на мягкой основе!
Прилагаемый крепёжный материал пригоден только для прочных кирпичных стен! Всегда применяйте такой крепёжный материал, который подходит для
имеющихся стен. При необходимости лучше узнайте заранее в специализированной торговле.
1
слева
=
2
=
справа
3
=
вверху
4
спереди
=
5
=
Volitelné příslušenství
6
=
Šablona na otvory
7
Demontáž dveří
=
8
=
Tento kus nábytku je třeba upevnit na stěnu.
5
Опциональная принадлежность
=
6
=
Шаблон для разметки
7
=
Демонтаж двери
8
Этот предмет мебели должен крепиться на стене.
=
Tel:
Fax: 0049-7402/75-200
E-Mail: info@arte-m.de
(pro případné dotazy)
9
=
Důležité: pojistka proti převrácení
10
=
Důležité: Dbejte na pojistku proti vyštípnutí!
11
Je-li k dispozici, začněte rohovou skříní!
=
Tel:
Fax: 0049-7402/75-200
E-Mail: info@arte-m.de
(для возможных вопросов)
9
Важно: предохранение от опрокидывания
=
10
=
Важно: учитывайте защиту от
выскакивания!
11
=
Если имеется, начинать с углового шкафа!
0049-7402/75-0
0049-7402/75-0
Publicidad
