Página 2 Inicio > Tabla de contenido Tabla de contenido Antes de utilizar la impresora de etiquetas ..................1 Definiciones de notas............................. 2 Precauciones generales..........................3 Marcas comerciales y licencias........................4 Nota importante.............................. 5 Configuración de la impresora de etiquetas ..................6 Descripción de las piezas ..........................
Página 3 Impresión de etiquetas mediante el controlador de la impresora (Windows) ..........97 Impresión de etiquetas mediante dispositivos móviles..............98 Instalación de la aplicación Brother iPrint&Label ..................99 Creación de etiquetas e impresión mediante dispositivos móviles ............100 Mantenimiento rutinario ........................101 Mantenimiento............................
Página 4 Inicio > Antes de utilizar la impresora de etiquetas Antes de utilizar la impresora de etiquetas • Definiciones de notas • Precauciones generales • Marcas comerciales y licencias • Nota importante...
Página 5 Inicio > Antes de utilizar la impresora de etiquetas > Definiciones de notas Definiciones de notas En esta Guía del usuario se utilizan los siguientes símbolos y convenciones: PELIGRO indica una situación de inminente peligro que, si no se evita, puede PELIGRO producir la muerte o lesiones graves.
Página 6 NO utilice el equipo, los componentes ni los consumibles de un modo o con un propósito distintos de los descritos en esta guía. Si lo hace, podrían producirse accidentes o daños. • Utilice únicamente cintas Brother TZe con la impresora de etiquetas. NO utilice cintas que no tengan la marca •...
Página 7 La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son marcas comerciales registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de estos por parte de Brother Industries, Ltd. está sujeto a licencia. Otras marcas y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Página 8 • Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones y los materiales aquí contenidos, y no asumirá responsabilidad alguna por daños de cualquier índole (incluidos los daños derivados) producidos al basarse en el material presentado, incluidos, entre otros, los errores tipográficos y de otra naturaleza contenidos en las publicaciones.
Página 9 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas Configuración de la impresora de etiquetas • Descripción de las piezas • Información general sobre la pantalla LCD • Visión general del teclado • Conexión del adaptador de CA • Instalación de las pilas •...
Página 10 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Descripción de las piezas Descripción de las piezas 1. Visor de cinta 2. Pantalla de cristal líquido (LCD) 3. Cubierta del compartimento del casete de cinta 4. Compartimento del casete de cinta 5.
Página 11 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Información general sobre la pantalla LCD Información general sobre la pantalla LCD >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Modo bloqueo de mayúsculas Indica si el modo de bloqueo de mayúsculas está activado.
Página 12 PT-D460BT 1. Modo bloqueo de mayúsculas Indica si el modo de bloqueo de mayúsculas está activado. 2. Fuente actual Indica la fuente actual. 3. Tamaño de carácter Indica el tamaño de carácter actual. 4. Estilo de carácter Indica el estilo de carácter actual. 5.
Página 13 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Visión general del teclado Visión general del teclado >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1716 15 14 13 1. Alimentación Permite encender o apagar la impresora de etiquetas. 2. Menu (Menú) Permite acceder al menú principal.
Página 14 9. Imprimir/Opciones de impresión Pulse esta tecla para imprimir. Para establecer las opciones de impresión, pulse Imprimir/Opciones de impresión y la tecla Mayús simultáneamente. 10. Borrar Permite borrar toda la configuración de texto e impresión. 11. Retroceso Permite eliminar el carácter situado a la izquierda del cursor. 12.
Página 15 PT-D460BT 1716 15 14 13 1. Alimentación Permite encender o apagar la impresora de etiquetas. 2. Inicio/Bluetooth Permite volver a la pantalla de inicio. Para activar o desactivar Bluetooth, pulse Inicio/Bluetooth y la tecla Mayús simultáneamente. 3. Fuente Permite seleccionar una fuente. 4.
Página 16 11. Retroceso Permite eliminar el carácter situado a la izquierda del cursor. 12. Cursor Permite mover el cursor en la dirección de la flecha. 13. OK (Aceptar) Permite seleccionar la opción que se muestra. 14. Esc Permite cancelar la operación actual. 15.
Página 17 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Conexión del adaptador de CA Conexión del adaptador de CA Si conecta un adaptador de corriente, use solo el adaptador de CA (número de pieza AD-E001A) diseñado específicamente para esta impresora de etiquetas. 1.
Página 18 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Instalación de las pilas Instalación de las pilas Se recomienda el uso de seis pilas alcalinas AA (LR6) nuevas junto con el adaptador de CA para garantizar la copia de seguridad de la memoria. NOTA •...
Página 19 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Inserción del casete de cinta Inserción del casete de cinta 1. Abra la cubierta del compartimento del casete de cinta. 2. Inserte el casete de cinta como se indica en la ilustración. NOTA Cuando inserte el casete de cinta, asegúrese de que la cinta no se enganche en el cabezal de impresión.
Página 20 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Encendido y apagado de la impresora de etiquetas Encendido y apagado de la impresora de etiquetas 1. Para encender la impresora de etiquetas, pulse 2. Para apagar la impresora de etiquetas, mantenga pulsada la tecla Para ahorrar energía y apagar la impresora de etiquetas automáticamente después de un tiempo específico, utilice la función de apagado de alimentación automático.
Página 21 Establecimiento del idioma Cuando encienda la impresora de etiquetas por primera vez, aparecerá la pantalla de selección de idioma. Para seleccionar el idioma, utilice d o c y, a continuación, pulse OK (Aceptar). >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2.
Página 22 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Establecimiento de las unidades de medida Establecimiento de las unidades de medida >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2. Pulse a o b para mostrar [Unidad] y, a continuación, pulse OK (Aceptar).
Página 23 La impresora de etiquetas tiene una función de ahorro de energía que la apaga automáticamente si no se pulsa ninguna tecla durante un cierto tiempo y bajo ciertas condiciones operativas. Independientemente de si utiliza el adaptador de CA o las pilas, puede cambiar el tiempo de apagado de alimentación automático. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1.
Página 24 Información relacionada • Configuración de la impresora de etiquetas...
Página 25 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Activación o desactivación de Bluetooth Activación o desactivación de Bluetooth Modelos relacionados: PT-D460BT 1. Pulse 2. Pulse d o c para mostrar [Configur.] y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 3. Pulse d o c para mostrar [Bluetooth] y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 4.
Página 26 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Alimentación de la cinta Alimentación de la cinta Para alimentar la cinta, pulse Información relacionada • Configuración de la impresora de etiquetas...
Página 27 Configuración de la impresora de etiquetas > Ajuste del contraste de la pantalla LCD Ajuste del contraste de la pantalla LCD La configuración predeterminada del contraste de la pantalla LCD es [0]. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2. Pulse a o b para mostrar [Ajustar] y, a continuación, pulse OK (Aceptar).
Página 28 Inicio > Configuración de la impresora de etiquetas > Desactivación de la retroiluminación Desactivación de la retroiluminación Modelos relacionados: PT-D460BT Puede ahorrar energía si desactiva la retroiluminación. La configuración predeterminada de la retroiluminación es [Activado]. 1. Pulse 2. Pulse d o c para mostrar [Configur.] y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 3.
Página 29 Inicio > Instalación del software Instalación del software • Instalación del software y el controlador de la impresora en un ordenador (Windows) • Conexión de la impresora de etiquetas a un ordenador...
Página 30 Instalación del software y el controlador de la impresora en un ordenador (Windows) Para imprimir desde un ordenador Windows, instale en él el controlador de la impresora y el software Brother P- touch Editor. 1. Abra el explorador web que prefiera y escriba install.brother...
Página 31 Inicio > Instalación del software > Instalación del software y el controlador de la impresora en un ordenador (Windows) > Aplicaciones disponibles Aplicaciones disponibles Windows Aplicación Características P-touch Editor Le permite diseñar e imprimir etiquetas personalizadas utilizando herramientas de dibujo incorporadas para crear varios estilos de fuentes y textos, importar imágenes e insertar códigos de barras.
Página 32 Inicio > Instalación del software > Conexión de la impresora de etiquetas a un ordenador Conexión de la impresora de etiquetas a un ordenador • Conexión de la impresora de etiquetas a un ordenador mediante un cable USB...
Página 33 Inicio > Instalación del software > Conexión de la impresora de etiquetas a un ordenador > Conexión de la impresora de etiquetas a un ordenador mediante un cable USB Conexión de la impresora de etiquetas a un ordenador mediante un cable USB 1.
Página 34 Inicio > Edición de una etiqueta Edición de una etiqueta • Adición de texto a una etiqueta • Adición de una nueva línea de texto a una etiqueta • Adición de un bloque de texto nuevo a una etiqueta • Eliminación de texto •...
Página 35 Inicio > Edición de una etiqueta > Adición de texto a una etiqueta Adición de texto a una etiqueta Modelos relacionados: PT-D460BT 1. Pulse 2. Pulse d o c para mostrar [Crear etiqueta] y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 3. Escriba el texto o los símbolos que desee (hasta 280 caracteres alfanuméricos, incluidos los espacios y los signos de puntuación).
Página 36 Adición de una nueva línea de texto a una etiqueta Puede añadir un máximo de cinco líneas a las etiquetas, en función de la cinta que esté utilizando. Más información uu Información adicional >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Desplace el cursor al final de la línea actual.
Página 37 Información relacionada • Edición de una etiqueta Información adicional: • Especificaciones...
Página 38 Edición de una etiqueta > Adición de un bloque de texto nuevo a una etiqueta Adición de un bloque de texto nuevo a una etiqueta >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 Para imprimir etiquetas con varias secciones de texto separadas, puede insertar hasta cinco bloques de texto diferentes dentro de la misma etiqueta.
Página 39 Para cambiar los atributos de caracteres de un bloque de texto, siga los pasos para cambiar los atributos de caracteres de una línea de texto. Cada etiqueta puede tener un máximo de cinco bloques. Información relacionada • Edición de una etiqueta...
Página 40 Inicio > Edición de una etiqueta > Eliminación de texto Eliminación de texto >> Para eliminar un carácter: >> Para eliminar el texto pero no la configuración de formato: >> Para eliminar todos los caracteres de una línea específica: >> Para eliminar todos los caracteres y toda la configuración de formato: Para eliminar un carácter: Pulse Para eliminar el texto pero no la configuración de formato:...
Página 41 Inicio > Edición de una etiqueta > Introducción de una tabulación Introducción de una tabulación Para insertar una tabulación, coloque el cursor a la izquierda del texto y pulse simultáneamente. El símbolo de tabulación ( ) aparecerá en la pantalla LCD. Para eliminar una tabulación de una etiqueta: Coloque el cursor a la derecha del símbolo de tabulación en la pantalla de entrada de texto y, a continuación, pulse...
Página 42 Edición de una etiqueta > Introducción de una tabulación > Cambio de la longitud de la tabulación Cambio de la longitud de la tabulación >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Introduzca el texto que desee. 2. Pulse 3. Pulse a o b para mostrar [Longitud Tab].
Página 43 2. Pulse OK (Aceptar). La impresora de etiquetas muestra una lista de palabras utilizadas anteriormente que comienzan con la letra “B”, como “Brother”. 3. Pulse a o b para seleccionar la palabra que desee. 4. Pulse c para mostrar toda la palabra si es necesario.
Página 44 Inicio > Edición de una etiqueta > Uso de los avisos de texto para completar automáticamente palabras comunes > Eliminación de la memoria de avisos de texto Eliminación de la memoria de avisos de texto Modelos relacionados: PT-D460BT 1. Pulse 2.
Página 45 Inicio > Edición de una etiqueta > Uso de los avisos de texto para completar automáticamente palabras comunes > Activación o desactivación de los avisos de texto Activación o desactivación de los avisos de texto Modelos relacionados: PT-D460BT 1. Pulse 2.
Página 46 Inicio > Edición de una etiqueta > Introducción de símbolos Introducción de símbolos • Introducción de símbolos con la función Símbolo • Establecimiento del historial de símbolos • Opciones de símbolos...
Página 47 Inicio > Edición de una etiqueta > Introducción de símbolos > Introducción de símbolos con la función Símbolo Introducción de símbolos con la función Símbolo 1. Pulse 2. Pulse a o b para seleccionar una categoría y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 3.
Página 48 > Establecimiento del historial de símbolos Establecimiento del historial de símbolos El historial de símbolos puede almacenar hasta 30 símbolos utilizados recientemente. De forma predeterminada, la función de historial de símbolos está establecida con el valor [Activado]. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2.
Página 49 Inicio > Edición de una etiqueta > Introducción de símbolos > Opciones de símbolos Opciones de símbolos PT-D410 Categoría Símbolos Puntuación Paréntesis/Flechas Matemáticas Moneda/Unidades (Número) [Número] Señales Electrónica Negocios Medicina Eléctrico Bricolaje/Aficiones Jardín Manualidades/ Bebés Música Animales Cocina Naturaleza...
Página 50 Categoría Símbolos Eventos Vehículos Armario Deportes Familia Emojis Pictografía Astrología PT-D460BT Categoría Símbolos Puntuación Paréntesis/Flechas Matemáticas Moneda/Unidades (Número) [Número] Señales Electrónica...
Página 51 Categoría Símbolos Negocios Medicina Eléctrico Bricolaje/Aficiones Jardín Música Animales Cocina Naturaleza Eventos Vehículos Armario Deportes Emojis Pictografía Astrología...
Página 52 Información relacionada • Introducción de símbolos...
Página 53 Inicio > Edición de una etiqueta > Introducción de caracteres acentuados Introducción de caracteres acentuados >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Introduzca el carácter que desee. 2. Pulse 3. Pulse d o c para seleccionar el carácter acentuado y, a continuación, pulse OK (Aceptar).
Página 54 Inicio > Edición de una etiqueta > Introducción de caracteres acentuados > Opciones de caracteres acentuados Opciones de caracteres acentuados Los caracteres acentuados que aparecen en la pantalla LCD dependen del idioma. Carácter Caracteres acentuados...
Página 55 Carácter Caracteres acentuados Información relacionada • Introducción de caracteres acentuados...
Página 56 Inicio > Edición de una etiqueta > Establecimiento de atributos de caracteres Establecimiento de atributos de caracteres Puede establecer los atributos de caracteres por etiqueta o por línea. • Aplicación de atributos de caracteres a un carácter • Aplicación de atributos de caracteres a una línea de texto •...
Página 57 Aplicación de atributos de caracteres a un carácter Al aplicar formato al texto, puede acceder a una vista previa de las selecciones de atributos de caracteres en la pantalla LCD. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Escriba el texto que desee.
Página 58 Aplicación de atributos de caracteres a una línea de texto Si añade varias líneas a una etiqueta, puede aplicar formato a cada línea de texto para que tenga un aspecto diferente. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Escriba las líneas de caracteres o el texto que desee en la etiqueta.
Página 59 Cuando se definen valores de atributos diferentes para cada línea, los valores de cada línea aparecen como tres líneas negras (1), también llamadas “menú de hamburguesa”, al pulsar Información relacionada • Establecimiento de atributos de caracteres Información adicional: • Opciones de configuración de atributos...
Página 60 Inicio > Edición de una etiqueta > Establecimiento de atributos de caracteres > Opciones de configuración de atributos Opciones de configuración de atributos Fuente Valor Mensaje de la pantalla LCD Resultado Helsinki Dortmund Brussels Atlanta Los Angeles San Diego Florida Calgary Belgium Adams...
Página 61 Valor Resultado x 1/2 x 2/3 Estilo de fuente Valor Mensaje de la pantalla LCD Resultado Normal Normal Negrita Negrita Subrayado Subrayar Subrayado en negrita Sbryar+Ngrta (PT-D460BT) Tachado Tachar Contorno Contr Sombra Sombra Sólido Sólido Cursiva Cursiva Cursiva negrita Cursiva+Negr Contorno en cursiva C+Con Cursiva+Somb...
Página 62 > Establecimiento del estilo de autoajuste Establecimiento del estilo de autoajuste Puede reducir el tamaño del texto para que encaje en la longitud de la etiqueta. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2. Pulse a o b para mostrar [Estilo de autoajuste] y, a continuación, pulse OK (Aceptar).
Página 63 Establecimiento de la longitud de etiqueta Las etiquetas pueden tener entre 30 mm y 300 mm de longitud. Si selecciona [Auto.], la longitud de la etiqueta se ajusta automáticamente en función de la cantidad de texto introducido. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1.
Página 64 Edición de una etiqueta > Establecimiento de la longitud de etiqueta > Establecimiento de marcos Establecimiento de marcos >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2. Pulse a o b para seleccionar una categoría y, a continuación, pulse OK (Aceptar).
Página 65 Inicio > Edición de una etiqueta > Establecimiento de la longitud de etiqueta > Establecimiento de marcos > Opciones de marco Opciones de marco Modelos relacionados: PT-D410 Categoría Marcos Simple 1 Simple 2 Decorativo Negocios Información relacionada • Establecimiento de marcos...
Página 66 Inicio > Edición de una etiqueta > Establecimiento de la longitud de etiqueta > Establecimiento de marcos > Opciones de marco Opciones de marco Modelos relacionados: PT-D460BT Categoría Marcos Simple 1 Simple 2 Decorativo Negocios 1 Negocios 2 Información relacionada •...
Página 67 Inicio > Edición de una etiqueta > Uso de diseños de formato automático Uso de diseños de formato automático • Utilización de plantillas • Opciones de plantilla • Opciones de plantilla...
Página 68 Pulse o cualquier otra tecla para borrar el mensaje de error e introduzca el casete de cinta correcto o elija una plantilla diferente. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 Ejemplo - Para personalizar e imprimir la plantilla precargada llamada Etiqueta de inventario 1: 1.
Página 69 PT-D460BT Ejemplo - Para personalizar e imprimir la plantilla precargada llamada Etiqueta de inventario 1: 1. Pulse 2. Pulse d o c para mostrar [Formato automático] y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 3. Pulse a o b para mostrar [Plantillas] y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 4.
Página 70 Inicio > Edición de una etiqueta > Uso de diseños de formato automático > Opciones de plantilla Opciones de plantilla Modelos relacionados: PT-D410 Categoría Valor Detalles Gestión de inventario Etiqueta de inventario (18 mm x 70 mm) Etiqueta de inventario...
Página 71 Inicio > Edición de una etiqueta > Uso de diseños de formato automático > Opciones de plantilla Opciones de plantilla Modelos relacionados: PT-D460BT Categoría Valor Detalles Gestión de inventario Etiqueta de inventario (18 mm x 70 mm) Etiqueta de inventario (18 mm x 70 mm) Etiqueta de inventario (18 mm x 70 mm)
Página 72 Categoría Valor Detalles (12 mm x 25 mm) Memoria flash USB (9 mm x 25 mm) Etiquetado de cables Marcador 1 (12 mm x 90 mm) Marcador 2 (12 mm x 90 mm) Envoltura de cable (18 mm x 39 mm) Placa (VRT) (12 mm x 70 mm) Información relacionada...
Página 73 Seleccione una de las opciones de diseño de bloque, introduzca el texto y aplique el formato de texto si es necesario. Para ver qué opciones están disponibles para la cinta que está utilizando uu Información relacionada: Opciones de diseño de bloque. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 Ejemplo - Etiqueta de inventario 1: 1.
Página 74 PT-D460BT 1. Pulse 2. Pulse d o c para mostrar [Formato automático] y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 3. Pulse a o b para mostrar [Diseños de bloque] y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 4. Pulse a o b para seleccionar el ancho de cinta que desee y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 5.
Página 75 Inicio > Edición de una etiqueta > Uso de diseños de bloque > Opciones de diseño de bloque Opciones de diseño de bloque Modelos relacionados: PT-D410 Cinta de 18 mm Valor Detalles 2LíneasA 2LíneasB 3Líneas 1+1Líneas 1+2LíneasA 1+2LíneasB 1+3Líneas 1+4Líneas...
Página 76 Valor Detalles 1+2Líneas Cinta de 9 mm Valor Detalles 2LíneasE 1+2Líneas Cinta de 6 mm Valor Detalles 1+2Líneas Información relacionada • Uso de diseños de bloque...
Página 77 Inicio > Edición de una etiqueta > Uso de diseños de bloque > Opciones de diseño de bloque Opciones de diseño de bloque Modelos relacionados: PT-D460BT Cinta de 18 mm Valor Detalles 2LíneasA 2LíneasB 3Líneas 1+1Línea 1+2LíneasA 1+2LíneasB 1+3Líneas 1+4Líneas 1+5Líneas Cinta de 12 mm Valor...
Página 78 Valor Detalles 1+2Líneas Cinta de 9 mm Valor Detalles 2LíneasA 2LíneasB 1+2Líneas Cinta de 6 mm Valor Detalles 1+2Líneas Información relacionada • Uso de diseños de bloque...
Página 79 Inicio > Edición de una etiqueta > Creación de una etiqueta de código de barras Creación de una etiqueta de código de barras • Creación e impresión de códigos de barras • Edición o eliminación de un código de barras y los datos correspondientes...
Página 80 Los símbolos solo están disponibles para los protocolos CODE39, CODE128, CODABAR o GS1-128. • El atributo “Dígito cntrl” (comprobar dígito) solo está disponible para los protocolos CODE39, I-2/5 y CODABAR. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2. Pulse a o b para mostrar [Conf. código barras] y, a continuación, pulse OK (Aceptar).
Página 81 Inicio > Edición de una etiqueta > Creación de una etiqueta de código de barras > Creación e impresión de códigos de barras > Opciones de códigos de barras Opciones de códigos de barras Atributo Valor Protocolo CODE39, CODE128, EAN-8, EAN-13, GS1-128 (UCC/ EAN-128), UPC-A, UPC-E, I-2/5 (ITF), CODABAR Ancho Pequeño...
Página 82 Carácter especial CODE128, GS1-128 (UCC / EAN-128) Carácter especial (ESPACIO) FNC3 FNC2 FNC4 FNC1 Información relacionada • Creación e impresión de códigos de barras...
Página 83 1. Coloque el cursor a la derecha del código de barras en la pantalla de entrada de datos. 2. Pulse Edición de los datos de un código de barras >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Para editar los atributos y los datos de un código de barras, sitúe el cursor debajo del código de barras en la pantalla de entrada de datos.
Página 84 Inicio > Impresión de etiquetas Impresión de etiquetas • Vista previa de etiquetas • Impresión de etiquetas • Selección de una opción de corte • Ajuste de la longitud de una etiqueta...
Página 85 Impresión de etiquetas > Vista previa de etiquetas Vista previa de etiquetas Puede acceder a una vista previa de las etiquetas antes de imprimir para asegurarse de que son correctas. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2. Realice una de las siguientes acciones: •...
Página 86 Inicio > Impresión de etiquetas > Impresión de etiquetas Impresión de etiquetas Para cortar una etiqueta, presione la palanca del cortador de cinta situada en la esquina superior izquierda de la impresora de etiquetas. NOTA • Para evitar daños en la cinta, no toque ni presione la palanca del cortador cuando se muestren los mensajes [Imprimiendo...
Página 87 > Impresión secuencial Impresión secuencial Utilice esta función para crear etiquetas con números o letras ordenados secuencialmente a partir de un único formato de etiqueta. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2. Pulse a o b para mostrar [Numeración] y, a continuación, pulse OK (Aceptar).
Página 88 > Impresión de etiquetas > Impresión reflejada Impresión reflejada >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 Utilice cinta transparente en el modo [Espejo], de forma que las etiquetas se puedan leer correctamente desde el lado opuesto cuando se adhieran sobre cristal, ventanas u otras superficies transparentes.
Página 89 > Selección de una opción de corte Selección de una opción de corte Elija entre las diversas opciones integradas para determinar cómo debe cortar las etiquetas la impresora de etiquetas. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2. Pulse a o b para seleccionar [Opción corte].
Página 90 Inicio > Impresión de etiquetas > Selección de una opción de corte > Opciones de corte de la cinta Opciones de corte de la cinta En la tabla Opciones, estos patrones visuales representan partes de la etiqueta, tal y como se muestra en la columna Ejemplo.
Página 91 Configuración Descripción Ejemplo un margen de 2 mm antes y después del texto. Sin corte • Seleccione esta opción de configuración cuando imprima varias copias de una etiqueta o cuando utilice cintas de tela termoadhesivas u otras cintas especiales que no pueden cortarse con el cortador de cinta de la impresora de etiquetas.
Página 92 Cuando el casete de cinta está casi vacío, la longitud de la etiqueta impresa puede ser menos precisa. En tal caso, ajuste la longitud de la etiqueta manualmente. Aproximadamente el 1% de la longitud total de la etiqueta se ajusta en un nivel. >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1.
Página 93 Inicio > Uso de la memoria de archivos Uso de la memoria de archivos • Cómo guardar archivos de etiqueta • Cómo imprimir, abrir y eliminar una etiqueta guardada...
Página 94 Cómo guardar archivos de etiqueta Puede guardar hasta 50 etiquetas y recuperarlas para imprimirlas posteriormente. Cada archivo de etiqueta puede contener un máximo de 80 (PT-D410) o 280 (PT-D460BT) caracteres. También puede editar y sobrescribir las etiquetas guardadas. >> PT-D410 >>...
Página 95 Inicio > Uso de la memoria de archivos > Cómo imprimir, abrir y eliminar una etiqueta guardada Cómo imprimir, abrir y eliminar una etiqueta guardada >> PT-D410 >> PT-D460BT PT-D410 1. Pulse 2. Realice una de las siguientes acciones: Opción Descripción Imprimir a.
Página 96 Inicio > Creación e impresión de etiquetas mediante el ordenador Creación e impresión de etiquetas mediante el ordenador • Creación de etiquetas mediante P-touch Editor (Windows) • Creación de etiquetas e impresión mediante P-touch Editor (Mac) • Impresión de etiquetas mediante el controlador de la impresora (Windows)
Página 97 • Windows 11: Haga clic en Inicio > Brother P-touch > P-touch Editor, o haga doble clic en el icono P-touch Editor del escritorio. *Según el sistema operativo de su ordenador, es posible que se cree o no la carpeta Brother P-touch.
Página 98 Descargue e instale P-touch Editor desde App Store en su Mac. Para usar la impresora de etiquetas con su ordenador Mac, instale P-touch Editor. 1. Haga doble clic en Macintosh HD > Aplicaciones y, a continuación, haga doble clic en el icono de Brother P-touch Editor.
Página 99 Inicio > Creación e impresión de etiquetas mediante el ordenador > Creación de etiquetas e impresión mediante P-touch Editor (Mac) > Ventana principal de P-touch Editor (Mac) Ventana principal de P-touch Editor (Mac) 1. Barra de herramientas 2. Inspector de objetos 3.
Página 100 Asegúrese de haber instalado el controlador de la impresora. Para obtener los controladores y el software más recientes, vaya a la página Descargas de su modelo en Brother support web (support.brother.com). 1. Conecte la impresora de etiquetas a un ordenador.
Página 101 Inicio > Impresión de etiquetas mediante dispositivos móviles Impresión de etiquetas mediante dispositivos móviles Modelos relacionados: PT-D460BT • Instalación de la aplicación Brother iPrint&Label • Creación de etiquetas e impresión mediante dispositivos móviles...
Página 102 Impresión de etiquetas mediante dispositivos móviles > Instalación de la aplicación Brother iPrint&Label Instalación de la aplicación Brother iPrint&Label Modelos relacionados: PT-D460BT Utilice la aplicación Brother iPrint&Label para imprimir directamente desde dispositivos móviles iPhone, iPad, ™ iPod touch y Android Aplicación Características Brother iPrint&Label...
Página 103 Inicio > Impresión de etiquetas mediante dispositivos móviles > Creación de etiquetas e impresión mediante dispositivos móviles Creación de etiquetas e impresión mediante dispositivos móviles Modelos relacionados: PT-D460BT Confirme que la impresora de etiquetas esté conectada a su dispositivo móvil a través de Bluetooth o mediante un cable USB.
Página 104 Inicio > Mantenimiento rutinario Mantenimiento rutinario • Mantenimiento...
Página 105 Inicio > Mantenimiento rutinario > Mantenimiento Mantenimiento Quite siempre las pilas y desconecte el adaptador de CA antes de limpiar la impresora de etiquetas. >> Limpieza de la unidad >> Limpieza del cabezal de impresión >> Limpieza del cortador de cinta Limpieza de la unidad 1.
Página 106 Aproximadamente una vez al año, limpie la cuchilla del cortador con un bastoncillo de algodón humedecido en alcohol isopropílico (alcohol tópico). No toque directamente la cuchilla del cortador con las manos desnudas. Siga las pautas de seguridad del fabricante para la utilización de alcohol isopropílico. Información relacionada •...
Página 107 Inicio > Solución de problemas Solución de problemas • Si tiene problemas con la impresora de etiquetas • Mensajes de error y de mantenimiento • Comprobación de la información de versión • Reajuste de la impresora de etiquetas...
Página 108 En este capítulo, se explica cómo resolver los problemas típicos que pueden surgir al usar la impresora de etiquetas. Si sigue teniendo problemas uu Información relacionada Si, después de leer los temas, sigue sin poder solucionar el problema, visite Brother support web en support.brother.com. Problema Solución La impresora de etiquetas •...
Página 109 1. Descargue el desinstalador del controlador de la impresora desde la página de su seguido el modelo en support.brother.com. procedimiento correcto. 2. Utilice el desinstalador del controlador de la impresora para eliminar la información (Windows) de la impresora.
Página 110 Información relacionada • Solución de problemas Información adicional: • Reajuste de la impresora de etiquetas • Establecimiento del idioma • Comprobación de la información de versión • Opciones de corte de la cinta...
Página 111 ¡Error del sistema Póngase en contacto con Servicio de atención al cliente de Brother. ¡Límite longitud! La longitud de la etiqueta impresa con el texto introducido es superior a 999 mm. Edite el texto para que la longitud de la etiqueta sea inferior a 999 mm.
Página 112 Comprobación de la información de versión Puede confirmar el número de versión del firmware y otra información en la pantalla LCD. Es posible que necesite esta información si llama a Brother con respecto a una pregunta o una garantía. >> PT-D410 >>...
Página 113 Inicio > Solución de problemas > Reajuste de la impresora de etiquetas Reajuste de la impresora de etiquetas Reajuste la memoria interna de la impresora de etiquetas para borrar todos los archivos de etiquetas guardados o si la impresora de etiquetas no funciona correctamente. •...
Página 114 > Reajuste de la impresora según la configuración de fábrica Reajuste de la impresora según la configuración de fábrica Modelos relacionados: PT-D410 NOTA Todo el texto, la configuración de formato, la configuración de opciones y los archivos de etiqueta guardados se borran al reajustar la impresora de etiquetas.
Página 115 Inicio > Solución de problemas > Reajuste de la impresora de etiquetas > Reajuste mediante la pantalla Reajuste mediante la pantalla LCD Modelos relacionados: PT-D460BT 1. Pulse 2. Pulse d o c para mostrar [Configur.] y, a continuación, pulse OK (Aceptar). 3.
Página 116 Inicio > Apéndice Apéndice • Especificaciones • Ayuda y atención al cliente de Brother...
Página 117 Aproximadamente 770 g (sin pilas ni casete de cinta) (PT-D460BT) Dimensiones Aproximadamente 187 mm (An.) x 178 mm (Pr.) x 72 mm (Al.) (PT-D410) Aproximadamente 187 mm (An.) x 178 mm (Pr.) x 72 mm (Al.) (PT-D460BT) 128 x 48 puntos (PT-D410)
Página 118 Cinta de 6 mm: 1-2 líneas Cinta de 3,5 mm: 1 línea Memoria Búfer de texto Máximo 280 caracteres Almacenamiento de archivos Máximo 50 archivos (PT-D410) Máximo 70 archivos (PT-D460BT) Sistemas operativos compatibles Para obtener la última lista de software compatible, visite support.brother.com. Información relacionada • Apéndice...
Página 119 Puede obtener más información sobre los productos y la asistencia técnica en el sitio web de la oficina local de Brother. Visite www.brother.com para localizar los datos de contacto de su oficina local de Brother y para registrar su nuevo producto. Información relacionada •...
Página 120 Versión 0...

Este manual también es adecuado para:

Pt-d460bt

Brother PT-D410 Guia Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Brother PT-D410

Resumen de contenidos para Brother PT-D410

Este manual también es adecuado para: