Publicidad
PASSO A PASSO DA MONTAGEM -
1°
a)
Parafusar as sapatas
A
nas Peças ,
espaçamento adequado com paraf.
a)
Atornille las zapatas
A
a las Partes ,
distancia adecuada con el tornillo
b)
Encaixar as cavilhas
C
na travessa
nos rodapés
2
e
3
c/ cantoneira
D
e parafuso .
b)
Montar los tacos
C
en la viga , montar y atornillar los
1
zócalos
2
y
3
con escuadra
D
y tornillo .
C C C
3 3 3
D D D
A A A
B B B
B B B
3°
a)
Posicionar e parafusar a lateral
rodapes
2
e
3
c/ parafuso
G
.
a)
Posicionar y atornillar el lado
zócalos
2
y
3
con el tornillo
G
.
b)
Posicionar e parafusar a base lateral
rodapes
2
e
3
c/ parafuso .
H
alinhando c/ a lateral
4.
b)
Posicionar y atornillar la
base lateral 6 sobre los
zócalos 2 y 3 con el tornillo H.
alineando con el lateral 4.
H H H
6 6 6
3 3
3
6°
a)
Posicionar e parafusar tampo
5
e divisória
7
c/ parafuso
I,
e trapézios .
a)
Colocar y atornillar la tapa
5
y el tabique
7
con
el tornillo I y los
trapecios .
E
10
10
5 5 5
I I I
7
7 7
9°
a)
Parafusar o puxador
K
na porta
c/ parafuso .
L
a)
Atornille la manija
K
en la puerta
con el tornillo .
L
16
16
M M M
B B B
M M M
B B B
b)
Parafusar as dobradiças
M
na porta
c/ parafuso .
B
b)
Atornille las bisagras M en la puerta 16
con el tornillo B.
Forrar o chão com o papelão da embalagem para montagem da cômoda / MONTAJE PASO A PASO - Forrar el suelo con el cartón de embalaje para montar la cómoda
2°
1 2
e
3
num
B
b)
1 2
y
3
a la
b)
B
c)
1
encaixar e parafusar
c)
B
B
1 1
1
C C C
2 2 2
A
A A
B B B
4
nos
4°
a)
Posicionar a divisória
c/ a base .
4
en los
a)
Colocar el tabique 7 sobre la base lateral Alinear
con la base .
b)
Encaixar e parafusar a Prateleira
6
nos
divisória
7
c/ cantoneira
b)
Montar y atornillar la repisa
lado
4
y el tabique
escuadra
D
y atornillar .
4 4 4
G G
G
H H H
B
2 2 2
7°
a)
Posicionar e parafusar os fundos tras.
10
nas
laterais
4
e
divisória ; tampo
E
a)
Posicionar y atornillar la base trasera
10
en los lados
4
y
tabique , parte superior
7
base
6
con tornillo .
I I
I
J
J J
4 4 4
J J
J
Esquadrejar a cômoda
ao pregar os fundos
9°
a)
Parafusar a porta
16
Fazer a regulagem da porta na dobradiça
a)
Atornille la puerta
16
Ajuste la puerta en
la bisagra
M
.
K K K
L L L
16
a)
Posicionar e bater os trapézios
a)
Coloque y golpee los trapecios
Parafusar as corrediças
F
na lateral esq.
Atornille las correderas
F
en el lado izquierdo
Colocar um parafuso reforço
B
na corrediça
Coloque un tornillo de refuerzo
B
en la corredera
C C C
C C C
E
E E
E E E
7 7 7
5 5 5
B B B
B B B
F F F
B B B
C C
C
A A A
B B B
B B B
7
na base lateral
Alinhar
6
6
8
na
lateral
4
D
e parafuso
B
.
8
al
7
con
B
4 4
4
7 7 7
D
8 8 8
6 6 6
6 6
6
11
nas laterais
7
10
; base
6
c/ parafuso .
J
11
en los lados
10
,
J
10
10
11
11
5 5 5
7 7 7
11
11
Escuadrar la cómoda
11
.
al clavar los fondos 11.
16
na lateral
4
com paraf. .
B
M
.
16
en el lado
4
con el tornillo .
B
4 4 4
B B
B
5 Kg
16
16
7 7 7
5 Kg
B B B
b)
Encaixar as gavetas.
b)
Montar los cajones.
E
na lateral dir. ; esq.
4
5
e divisória
E
del lado derecho , del lado izquierdo
4
5
e divisória
7
com parafuso .
5
y el tabique
7
con el tornillo .
F
na ponta.
F
en la punta.
C C C
E E E
4 4
4
F F
F
e)
Colocar as cavilhas
A A A
esquerda , divisória , prateleira
B B B
e)
Coloque las clavijas
lado izquierdo , tabique , estante
5°
a)
Posicionar e parafusar a lateral esquerda
rodapés 2 e 3 c/ paraf.
a)
Coloque y atornille el lado izquierdo
zócalos
2
y
3
con el tornillo
b)
Encaixar e parafusar a travessa trava
e
divisória
7
c/ cantoneira
b)
Montar y atornillar la viga de bloqueo
en el lateral
5
y tabique
con ángulo
D
y tornillo .
D D
D
B
B B
D
B
8°
4
e ;
5
a)
Encaixar as cavilhas
Encaixar e fixar as laterais
a)
Montar los tacos
C
4
y ,
5
Montar y fijar los laterales
b)
Parafusar os traseiros
16
nas laterais
13
e frentes
b)
Atornille la parte trasera
fondos
16
a los lados
el tornillo .
B
4 4 4
K K K
C C C
6 6 6
B B B
F F F
d)
Posicionar a corrediça gaveta
parafusar c/ parafuso .
d)
Coloque la guía del cajón F en los lados
con el tornillo .
B
e)
Posicionar e parafusar os puxadores
e)
Coloque y atornille las manijas
7
c/ martelo.
5
y del tabique
7
con un martillo.
B
B
d)
Parafusar as sapatas
A
nas
laterais
4
e
5
com parafuso .
d) Atornille las zapatas A en los
lados 4 y 5 con el tornillo B.
C C C
C C C
9 9
9
8 8 8
C C C
C C C
C
na lateral direita ,
4
5
7
8
e travessa .
C
en el lado derecho ,
5
7
8
y viga .
5
nos
G
.
5
en los
G
.
9
na
lateral
5
e
D
e parafuso
B
.
9
7
B
7 7 7
D D D
B B B
5
5 5
9 9 9
3 3 3
2
2 2
G G G
C
nas laterais gaveta
13,
formando par.
13
nas frentes
12
c/ cantoneira
D
e paraf. .
en los laterales del cajón
13
, formando un par.
13
en los frentes
12
con escuadra
D
y atornillar .
14
nas laterais
13
c/ paraf. . Encaixar os fundos
H
12
e parafusar no traseiro
14
com parafuso .
14
a los lados
13
con el tornillo . Ajuste los
H
13
y los frentes
12
y atornille la parte trasera
14
C C C
12
12
D D D
H H H
B B B
L L L
13
13
15
15
14
14
13
13
B
B B
F
nas laterais
13
no L da lateral e
B
13
en el lado L y atorníllela
K
nas frentes
12
com parafuso
K
en los frentes
12
con el tornillo .
L
7 7 7
www.conquistamoveis.com
R: João Paulino, 800 - Itaguara - MG
Cep: 35488-000 Tel.: (31) 3184 - 0050
sac@conquistamoveis.com.br
B
9
4
9
B
B
B
con
L
.
Publicidad
