About These Instruc�ons / Acerca de estas instrucciones
These instruc�ons provide informa�on
about the safety elements of the product.
Carefully read the safety informa�on and
only use the product as described in these
instruc�ons to prevent injuries and
damage. Keep these instruc�ons in a safe
place for later reference.
When passing on the ar�cle, these
instruc�ons should be passed along with it.
This symbol warns you of risk
of injury.
Warnings in these instruc�ons
If necessary, the following warning will
be used in these opera�ng instruc�ons:
DANGER! High risk: Failure to observe
this warning may result in injury to life
and limb.
WARNING! Moderate risk: Failure to
observe this warning may result in injury
or serious material damage.
CAUTION: Low Risk: Failure to observe
this warning may result in minor injury or
material damage.
NOTE: Circumstances and specifics that
must be observed when handling the
product.
4
Estas instrucciones se proporcionan con
información acerca de la seguridad del
producto. Lea cuidadosamente las
instrucciones de seguridad y u�lizar sólo
el producto tal como se describe en estas
instrucciones para evitar lesiones y daños.
Guarde estas instrucciones en un lugar
seguro para futuras consultas.
Al pasar el ar�culo a otra persona, estas
instrucciones se deben pasar juntamente
con el ar�culo.
Este símbolo le avisa del riesgo
de lesión.
Advertencias en estas instrucciones
Si es necesario, la siguiente advertencia se
u�lizará en estas instrucciones de
funcionamiento:
¡PELIGRO! Alto riesgo: El incumplimiento
de esta advertencia puede causar lesiones
en extremidades y la muerte.
¡ADVERTENCIA! Riesgo moderado: El
incumplimiento de esta advertencia puede
causar lesiones o daños materiales graves.
PRECAUCIÓN: Bajo Riesgo: El incumplimiento
de esta advertencia puede causar lesiones
leves o daños materiales.
NOTA: Las circunstancias y detalles que
deben tenerse en cuenta al manipular el
producto.