15
101608 (x1)
17
wagon for compact
storage.
chariot pour compact
emmagasinage.
debajo del carro para
un almacenamiento
compacto
WARNING:
TO AVOID SERIOUS INJURY:
For ages over 1 1/2 years.
roadways, alleys, swimming pool areas,
hills, steps, sloped driveways, inclines and
public highways.
fasten the seat belt while riding the wagon.
To prevent falls or injuries, children must
remain seated with their arms and legs
inside the wagon while riding.
Always wear shoes.
r.
carry is 200.0 lbs (90.7 kg).
necessary. Replace worn or broken parts
immediately.
Skill is required to avoid falls or collision.
101600 (x1)
110851(x1)
AVERTISSEMENT:
POUR ÉVITER TOUTE BLESSURE GRAVE:
Pur les enfants ãgés de plus d'un et demie.
rues, des chaussées, des allées, au environs des
piscine, des collines, des marches, est des descente
en pente des allées, des pentes et des autoroutes
publiques.
attachée, quand ils conduisent le chariot.
doivant pas laisser dépasser leurs bras ou leurs
jambes et rester assis dans le chariot lorsqu'il est en
mouvement.
de 90.7 kilos (200.0 lb).
si nécessaire. Remplacez les pièces usées out
endommagées immédiatement.
16
before use. Never inflate tires above 25
recommended to prevent over inflation.
Aviso: Infle los neumáticos hasta 21
recomendada para prevenir sobre la
inflación.
manuelle est recommandée pour
empêcher par-dessus l'inflation.
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR LESIONES GRAVES:
Para niños de más de 18 meses.
r, des
eras, callejones, áreas de piscinas, colinas, pasos,
calzadas inclinas, inclinaciones y carreteras
públicas.
los cinturones abrochados en todo momento
mientras se está en el carrito.
utilicen el carro deben permanecer sentados, sin
sacar los brazos ni las piernas.
noche.
(200.0 libra).
en caso de necesidad. Reemplace inmediata
r. Nunca