Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Cosmopolitan VRD928982397
Resumen de contenidos para Cosmopolitan VRD928982397
- Página 1 facial cleanser INSTRUCTION MANUAL ENGLISH•FRENCH•SPANISH...
- Página 2 FACIAL CLEANSER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To prevent injury to yourself and other or damage to your device, read the safety information about your device before using the device. Arovo cannot be held responsible for any injury or property damage cause by failure to comply with the safety cautions and regulations. Read all instructions carefully and retain for future reference.
- Página 3 WARNINGS AND SAFETY PRECAUTIONS Before you start using the product, be sure to read all the warnings and safety information to check if the product is suitable for you. To reduce the risk of fire, or injury to persons: - The appliance should never be left unattended when it’s plugged in, except when charging the rechargeable appliance.
- Página 4 - DO NOT share between multiple users. - If you experience any pain or discomfort stop using this product and contact your doctor. - Do not operate the appliance in the presence of explosive and/or flammable fumes and/or liquids. - Do not attempt to repair or disassemble the appliance. If the USB charging cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similar qualified persons, to avoid any risks.
- Página 5 - Keep batteries away from children. - Warning: Dispose of used batteries immediately. Keep new and used batteries away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention. - Do not expose the batteries to water.
- Página 6 - Product weight: 3.7 oz - Product size: 5.12x2.76x1.18 inches GENERAL FEATURES Please read these instructions carefully before using this product and keep them in a safe place for future reference. 1. Precision cleansing zone 2. General cleansing zone 3. On/off button 4.
- Página 7 - The appliance is only intended for cleansing human skin. - Any improper use can be dangerous! - Turn on the appliance and let the appliance touch the surface of your skin gently. There is no need to apply much pressure on the appliance. - Cleansing Mode.
- Página 8 CLEANING Turn off the appliance and allow it to cool down. Use a soft, slightly damp cloth to wipe the appliance surfaces. Do not allow water or any other liquid to get into the unit. Care should be taken not to touch this part of the appliance when it is switched on our just after it has been turned off.
- Página 9 1. Normal wear and tear 2. Incorrect use, e.g., overloading of the appliance, use of non-approved accessories 3. Use of force, damage caused by external influences 4. Damage caused by non-observance of the user manual, e.g., connection to an unsuitable main supply or non-compliance with the installation instructions 5.
- Página 10 BROSSE NETTOYANTE RECHARGEABLE PRÉCAUTIONS D’UTILISATION IMPORTANTES Pour éviter de vous blesser ou d’endommager votre appareil, lisez les informations de sécurité concernant votre appareil avant de l’utiliser. Arovo ne peut être tenu responsable des blessures ou des dommages matériels causés par le non-respect des consignes de sécurité et des règlements.
- Página 11 AVERTISSEMENTS Avant de commencer à utiliser le produit, assurez-vous de lire tous les avertissements et les informations de sécurité pour vérifier si le produit vous convient. Pour réduire les risques d’incendie ou de blessure aux personnes : - L’appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu’il est branché, sauf pour recharger l’appareil rechargeable.
- Página 12 contactez votre médecin. - Ne faites pas fonctionner l’appareil en présence de fumées et/ou de liquides explosifs et/ ou inflammables. - Ne tentez pas de réparer ou de démonter l’appareil. Si le câble de chargement USB est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son représentant ou une personne de qualification équivalente, pour des raisons de sécurité.
- Página 13 se produit. - Ne court-circuitez pas et ne démontez pas les piles. - Gardez les piles hors de portée des enfants. - Avertissement : Jetez immédiatement les piles usagées. Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou placées dans une partie du corps, consultez immédiatement un médecin.
- Página 14 - Avec un câble USB de chargement - Poids du produit : 79,95 g - Dimensions du produit : 13 x 7,01 x 3 cm - Temps de charge : 1-1.5 heures CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Veuillez lire attentivement les instructions avant d’utiliser ce produit et conservez-les dans un endroit sûr pour pouvoir les consulter ultérieurement.
- Página 15 supérieures à 40 °C (104 °F) pendant de longues périodes. UTILISATION Avertissement ! Utilisation externe uniquement. - L’appareil est uniquement destiné à nettoyer la peau humaine. - Toute utilisation incorrecte peut être dangereuse ! - Mettez l’appareil en marche et posez-le délicatement contre la surface de votre peau. Il n’est pas nécessaire d’appliquer une grande pression sur l’appareil.
- Página 16 chargeur pourrait être immergé dans l’eau. - N’utilisez PAS votre appareil pendant la charge et ne le chargez PAS pendant plus de 12 heures. Utilisez uniquement le câble de charge fourni. - Insérez le câble de charge dans une borne de recharge. Une charge complète prend environ 1,5 heure - AVERTISSEMENT : Ne retirez pas la batterie ! NETTOYAGE...
- Página 17 GARANTIE - Conformément à la législation du pays de résidence du client, le fabricant offre une garantie minimale de 1 an, à partir de la date à laquelle l’appareil a été vendu à l’utilisateur final. - La garantie ne couvre que les défauts de matériaux ou de fabrication. - Les réparations sous garantie ne peuvent être effectuées que par un centre de service autorisé.
- Página 18 APARATO DE LIMPIEZA FACIAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Para evitar que usted u otras personas sufran lesiones o que el aparato resulte dañado, lea la información de seguridad del aparato antes de usarlo. Arovo no se hará responsable de lesiones o daños materiales causados por el incumplimiento de las precauciones y normas de seguridad.
- Página 19 ADVERTENCIAS E INFORMA- CIÓN DE SEGURIDAD Antes de empezar a usar este aparato, asegúrese de leer todas las advertencias y la información de seguridad para comprobar si el aparato es adecuado para usted. Para reducir el riesgo de incendio o lesiones personales, tenga en cuenta lo siguiente: - Vigile el aparato en todo momento mientras esté...
- Página 20 agresivas o partículas abrasivas. - NO comparta el aparato con otros usuarios. - Si experimenta dolor o molestias al utilizar este aparato, deje de usarlo y contacte con su médico. - No use el aparato en presencia de vapores y/o líquidos explosivos y/o inflamables. - No intente reparar ni desmontar el aparato.
- Página 21 agua limpia y busque inmediatamente atención médica si se produce una reacción imprevista. - No cortocircuite ni desmonte las baterías. - Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños. - Advertencia: Deseche inmediatamente las baterías usadas. Mantenga las baterías nuevas y usadas fuera del alcance de los niños.
- Página 22 - Incluye cable USB de carga - Tiempo de carga: 1-1.5 horas - Peso del producto: 80 g - Dimensiones del producto: 13 x 7 x 3 cm CARACTERÍSTICAS GENERALES Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato y consérvelas por si necesita consultarlas más adelante.
- Página 23 - No exponga nunca el cepillo de limpieza facial a temperaturas inferiores a −10 °C (14 °F) o superiores a 40 °C (104 °F) durante períodos de tiempo prolongados. USO INDICADO Advertencia: Use el aparato únicamente de forma externa. - El aparato únicamente está indicado para limpiar piel humana. - El uso incorrecto del aparato puede resultar peligroso.
- Página 24 cargador puedan quedar sumergidos en agua. - NO utilice el aparato durante la carga y NO lo cargue durante más de 12 horas. Use únicamen- te el cable de carga incluido. - Acople el cable de carga a una toma de corriente. El aparato tardará alrededor de 1,5 horas en cargarse por completo.
- Página 25 GARANTÍA - El fabricante ofrece una garantía conforme a la legislación del país de residencia del cliente, que tendrá una duración mínima de 1 año a partir de la fecha de venta del aparato al usuario final. - La garantía únicamente cubre defectos materiales y de fabricación. - Las reparaciones bajo garantía solo puede llevarlas a cabo un centro de servicio autorizado.
- Página 26 COSMOPOLITAN IS A TRADEMARK OF HEARST COMMUNICATIONS, INC. ©2022 HEARST COMMUNICATIONS, INC. ALL RIGHTS RESERVED. THIS PRODUCT IS DESIGNED AND MANUFACTURED UNDER LICENSE BY AROVO B.V., DOBLIJN 26, 1046 BN AMSTERDAM, THE NETHERLANDS. COSMOPOLITAN FACIAL CLEANSER MADE IN CHN Item nr: VRD928982397 / VRD928982398 Batch nr: 2021-7277 Imported by Arovo B.V.