Publicidad
Empfängern der Serie RXDC ermöglicht.
Programmierung der Fernsteuerung durch den Programmierer TAUPROG
Gleichzeitig die Tasten der Kanäle 1 und 2 drücken (Abb. 1) und nach zirka 5 Sekunden gibt die LED mit einem
3fachen kurzen Blinken den Übergang in den Programmierungsmodus an.
Die Anleitung des Programmierers TAUPROG zur Programmierung befolgen.
Eventuelle Fehler in der Programmierung werden durch ein kurzes Blinken angezeigt.
Wichtig: Wenn die Fernsteuerung nicht binnen 30 Sekunden programmiert wird, tritt sie aus dem
Programmierungsmodus und blinkt 3 Mal kurz.
Wenn die Fernsteuerung im Modus Dip-Switch programmiert wird, ist sie schon betriebsbereit; wenn sie im
Modus Rolling-Code programmiert wird, muss die neue Fernsteuerung im Empfänger einer Selbsterlernung
unterzogen werden.
Selbsterlernung in Steuerungen mit integriertem Empfänger oder im RXDC
Dieser Vorgang ermöglicht die Speicherung des Codes der neuen Fernsteuerung in die Steuerung, es ist jedoch
notwendig, eine schon funktionierende Fernsteuerung zu besitzen. Die folgenden Vorgänge müssen in der
Nähe der Anlagensteuerung ausgeführt werden.
Aktivierung des Selbsterlernungsmodus in der Steuerung und Speicherung der neuen Fernsteuerung:
1)
In der schon gespeicherten Fernsteuerung die Taste des Kanals 1 gedrückt halten.
2)
3 Mal die Taste des Kanals 2 drücken.
3)
Die Tasten loslassen. Die Led der Fernsteuerung beginnt zu blinken und zeigt so die Aktivierung des
Selbsterlernungsmodus an.
4)
Die Taste drücken, die gespeichert werden soll.
5)
Nun bestätigt die Steuerung den Übergang in den Programmierungsmodus durch Einschalten des
Blinklichts.
6)
Auf der neuen Fernsteuerung die zu speichernde Taste drücken. Wenn die Programmierung
erfolgreich abgeschlossen wurde, erlischt das Blinklicht der Steuerung.
La radiocommande SLIM-RP est programmable uniquement à l'aide du programmateur TAUPROG. Elle peut
être programmée en modalité code variable ou en modalité dip-switchs.
En modalité dip-switchs (code fixe) elle est compatible, du point de vue du codage et du fonctionnement, avec
les modèles SLIM, SLIM-C, TXD2(4), BUG.
En modalité code variable, elle permet l'auto-apprentissage dans les logiques de commande avec récepteur
intégré ou dans les récepteurs de la série RXDC.
Programmation de la radiocommande à l'aide du programmateur TAUPROG
Presser simultanément les touches des canaux 1 et 2 (fig. 1), au bout d'environ 5 secondes, la led indiquera par
une série de 3 clignotements brefs le passage en modalité de programmation.
Suivre les instructions du programmateur TAUPROG pour effectuer la programmation.
Les éventuelles erreurs dans la programmation seront réglés par de brefs clignotements.
Important : si elle n'est pas programmée dans les 30 secondes, la radiocommande sort de la modalité de
programmation en émettant une série de clignotements brefs répétés 3 fois.
Si la radiocommande est programmée en modalité dip-switchs, elle est maintenant déjà prête pour le
fonctionnement, si elle est programmée en modalité code variable, il faut auto-apprendre la nouvelle
radiocommande sur le récepteur.
Auto-apprentissage sur logiques de commande avec récepteur intégré ou sur RXDC
Cette opération permet de mémoriser dans la logique de commande le code de la nouvelle radiocommande,
mais il est nécessaire de posséder une radiocommande fonctionnant déjà. Les opérations successives devront
être effectuées à proximité de la logique de commande de l'installation.
Activation de la modalité d'auto-apprentissage dans la logique de commande et mémorisation de la nouvelle
radiocommande :
1)
Dans la radiocommande déjà mémorisée, presser et maintenir enfoncée la touche du canal 1.
2)
Presser 3 fois la touche du canal 2.
3)
Relâcher les touches. La led de la radiocommande commencera à clignoter en indiquant l'activation
de la modalité d'auto-apprentissage.
4)
Presser la touche que l'on doit mémoriser.
5)
La logique de commande confirmera alors le passage en modalité de programmation en allumant le
clignotant.
6)
Presser sur la nouvelle radiocommande la touche à mémoriser. Si la programmation a été effectuée
correctement, le clignotant de la logique de commande s'éteint.
El radiomando SLIM-RP se puede programar únicamente con el programador TAUPROG. Se puede programar
en modalidad rolling code o en modalidad dip-switch.
En modalidad Dip-switches (código fijo) es compatible, en la codificación y en el funcionamiento, con los
modelos SLIM, SLIM-C, TXD2(4), BUG.
En la modalidad rolling code permite el autoaprendizaje en las centrales con receptor integrado o en los
receptores de la serie RXDC.
Programación del radiomando mediante programador TAUPROG
Pulse simultáneamente los botones de los canales 1 y 2 (fig. 1); transcurridos 5 segundos aprox., el LED
indicará, con una serie de 3 destellos, el paso a la modalidad de programación.
Siga las instrucciones del programador TAUPROG para realizar la programación.
Los errores cometidos durante la programación serán señalados por destellos cortos.
Importante: si el radiomando no fuera programado antes de 30 segundos, sale de la modalidad de programación
emitiendo una serie de destellos breves repetidos 3 veces.
Si el radiomando estuviera programado en modalidad dip-switch, estará listo
para el funcionamiento; si estuviera programado en modalidad rolling-code,
habrá que realizar la operación de autoaprendizaje del nuevo radiomando en
el receptor.
Autoaprendizaje en las centrales con receptor integrado o en RXDC
Esta operación permite memorizar el código del nuevo radiomando en la
central, pero es necesario poseer un radiomando que ya funcione. Las
siguientes operación se deberán llevar a cabo cerca de la central de la
instalación.
Activación de la modalidad de autoaprendizaje en la central y memorización
del nuevo radiomando:
1)
En el radiomando ya memorizado, pulse y mantenga pulsado el
botón del canal 1.
2)
Pulse 3 veces el botón del canal 2.
3)
Suelte los botones. El led del telemando comenzará a destellar
indicando la habilitación de la modalidad de autoaprendizaje.
4)
Pulse el botón que debe memorizar.
5)
Entonces la central confirmará el paso a la modalidad de
programación encendiendo la luz intermitente.
6)
Pulse el botón a memorizar en el nuevo radiomando. Si la
programación fuera correcta, la luz intermitente de la central se
apagará.
Servizio Assistenza Tecnica (Italia)
VERDE
840
ADDEBITO RIPARTITO
500122
CH=
Canale
Kanäl
Channel
Canal
Canal
Fig. 1
Abb. 1
Dal lunedì 08.00 - 12.00
al venerdì 14.00 - 18.00
solo dall'Italia
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Ch1
Ch2
SLIM-RP
Publicidad
