Sada cestovních adaptérů
CS
Zestaw adapterów podróżnych
PL
cyklaci a likvidaci starých zařízení významně přispíváte k
ochraně životního prostředí.
WEEE číslo: 82898622
1 Zasady bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi jest częścią składową produktu i zawiera
ważne zasady prawidłowego użytkowania.
• Szczegółowo zapoznać się z całą instrukcją obsługi.
Instrukcja obsługi musi być dostępna w przypadku
wątpliwości podczas obsługi, a także w razie przekazania
produktu innym osobom.
• Przechować instrukcję obsługi.
Ten adapter nie konwertuje napięcia sieciowego!
• Upewnij się, że napięcie wejściowe podłączanego
urządzenia jest zgodne z lokalnym napięciem siecio-
wym.
• Nie używaj produktu z urządzeniami o dużej mocy, taki-
mi jak lodówki lub grzejniki wentylatorowe.
• Nigdy nie używać produktu razem z innymi listwami gni-
azdkowymi lub wtyczkami pośrednimi.
Brak napięcia wyłącznie przy wyciągniętej wtyczce.
• W nagłych wypadkach, po użyciu i podczas burzy,
wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazdka bezpośrednio
przy obudowie wtyczki.
• Pod żadnym pozorem nie otwierać obudowy.
• Nie modyfikować produktu ani wyposażenia dodatko-
wego.
• Nie wkładać żadnych przedmiotów w otwory wentylacyj-
ne ani w gniazda!
• Nie zwierać przyłączy ani obwodów sterujących.
• Nie korzystać z urządzenia z mokrymi rękami.
• Nie eksploatować produktu przykrytego.
• Nie używać w otoczeniu zagrożonym wybuchem.
• NIGDY nie zostawiać włączonego produktu bez nad-
zoru!
Uszkodzonego urządzenia nie wolno uruchamiać, lecz
niezwłocznie odłączyć od sieci i zabezpieczyć przed przy-
padkowym dalszym użyciem.
• Korzystać jedynie z produktu, części produktu
i wyposażenia dodatkowego w nienagannym stanie.
• Unikać skrajnych obciążeń, takich jak wysoka i niska
temperatura, wilgoć i bezpośrednie działanie promie-
ni słonecznych, mikrofale oraz wibracje i nacisk me-
chaniczny.
• W razie pytań, awarii i uszkodzeń mechanicznych, us-
terek i innych problemów, których nie można rozwiązać
na podstawie dołączonej dokumentacji zwrócić się do
dystrybutora lub producenta.
Nie nadaje się dla dzieci. Ten produkt nie jest zabawką!
• Zabezpieczyć opakowanie, drobne części i materiał izo-
lacyjny przed przypadkowym użyciem.
2 Opis i funkcja
2.1 Produkt
Produkt ten to zestaw 4 adapterów sieciowych, które służą
do podłączenia urządzeń elektrycznych z niemieckim sys-
temem wtyczek do gniazdek za granicą. W skład zes-
tawu wchodzi adapter do Ameryki (np. Kanada, Amery-
ka Południowa, Bliski Wschód), adapter do krajów Europy
Południowej (np. Włochy, Hiszpania, Francja, Grecja), ad-
apter do krajów byłej Wspólnoty Narodów oraz adapter do
gniazdek angielskich (np. Anglia, Szkocja, Irlandia). Pro-
dukt nie konwertuje napięcia sieciowego i nadaje się tylko
do użytku tymczasowego (np. podczas podróży).
2.2 Zakres dostawy
Zestaw adapterów podróżnych, Instrukcja obsługi
2.3 Elementy obsługowe
Patrz Fig. 1.
1 Adapter amerykański
2 Adapter
południowoeuropejski
REV2022-12-08
Změny vyhrazeny. |
V1.0aw
Z zastrzeżeniem zmian.
3 Adapter afrykański/az-
jatycki
4 Adapter angielski
3 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem
Produkt służy wyłącznie do użytku prywatnego
i do tego celu został przewidziany. Produkt nie
jest przeznaczony do zastosowań profesjonal-
nych. Użytkowanie w sposób inny niż opisano
w rozdziałach „Opis i funkcje" oraz „Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa" jest niedopuszczalne. Niniejszy produkt
może być stosowany wyłącznie w suchych po mieszczeni-
ach. Nieprzestrzeganie tych postanowień i zasad
bezpieczeństwa może doprowadzić do poważnych wypad-
ków oraz szkód osobowych i materialnych.
IP20: Produkt ten jest zabezpieczony przez średniej
wielkości ciałami obcymi, ale nie przed przenikaniem wody.
4 Przygotowanie
1. Sprawdzić zawartość opakowania pod względem
kompletności i integralności.
2. Porównać dane techniczne wszystkich urządzeń i
zapewnić kompatybilność.
5 Przyłącze i obsługa
UWAGA!
Szkody materialne
Ten adapter nie konwertuje napięcia sieciowego!
• Upewnij się, że napięcie wejściowe podłączanego
urządzenia jest zgodne z lokalnym napięciem siecio-
wym.
Produkt nadaje się tylko do użytku tymczasowego.
1. Wybierz odpowiedni adapter.
2. Podłącz adapter do łatwo dostępnego gniazdka.
3. Podłącz swoje urządzenie do adaptera.
4. Po użyciu odłącz wszystkie połączenia wtykowe.
6 Konserwacja, pielęgnacja, przechowy-
wanie i transport
Produkt jest bezobsługowy
UWAGA!
Szkody materialne
• Przed czyszczeniem zawsze odłączaj adapter od gniaz-
dka sieciowego.
• Do czyszczenia używać wyłącznie suchej i miękkiej
ściereczki.
• Nie stosować żadnych środków czyszczących i che-
micznych.
• W przypadku nieużywania przez dłuższy czas pro-
dukt przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci,
w suchym otoczeniu chronionym przed pyłem.
• Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu.
• Przechować oryginalne opakowanie i skorzystać z nie-
go w przypadku transportu.
7 Wskazówki dotyczące odpadów
Zgodnie z europejską dyrektywą WEEE urządzeń
elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzucać
razem z odpadami domowymi. Ich elementy
składowe trzeba osobno przekazać do recyklingu
lub utylizacji, ponieważ nieprawidłowo zutylizowane sub-
stancje toksyczne lub niebezpieczne mogą trwale
zaszkodzić zdrowiu i środowisku.
Po zakończeniu przydatności produktu, klienci są
zobowiązani obowiązującymi przepisami do usuwania
urządzeń elektrycznych i elektronicznych poprzez ich
bezpłatne przekazanie producentowi, dostawcy lub przeka-
zanie do publicznych miejsc zbiórki. Szczegóły są regulo-
wane przepisami krajowymi. Obecność tego symbolu na
produkcie, w podręczniku użytkownika, albo na opakowa-
niu implikuje te określenia. Poprzez stosowanie tego rodza-
ju separacji odpadów, stosowania i usuwania odpadów, ja-
kimi są zużyte urządzenia, użytkownicy mają swój udział w
ochronie środowiska naturalnego.
WEEE Nr.: 82898622
- 10 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
61646
Goobay® by Wentronic GmbH