Publicidad
ES
Lea estas instrucciones detenidamente y guárdelas en un lugar seguro para futuras
consultas.
El mata insectos de enchufe Pest-Stop proporciona protección día y noche contra
moscas y otros insectos voladores. El producto cuenta con una bandeja extraíble
para facilitar su limpieza
Contenido del paquete
1 x Matainsectos de enchufe
1 x Cepillo incluido para su limpieza
Garantía
2 años
Productos para el control de insectos
El matainsectos Pest-Stop utiliza luces LED para atraer insectos voladores, que son
eliminados en una parrilla eléctrica, para ser recogerlos dentro de la bandeja de
captura extraíble.
Posicionamiento y guía de uso.
Lo ideal es que el matainsectos Pest-Stop se conecte en el lugar más oscuro dentro
del área a proteger. No coloque la unidad cerca de ventanas, tragaluces u otras
fuentes de luz, o donde pueda quedar oculta por muebles, puertas u otros obstáculos.
Lo ideal es que el matainsectos Pest-Stop esté en funcionamiento las 24 horas
del día, asegurando que su hogar esté libre de insectos voladores. Los insectos se
sienten más atraídos por el producto durante la noche cuando no hay competencia
de la luz del día u otras fuentes de luz.
Limpieza
La limpieza debe realizarse solo después de asegurarse de que la unidad esté
desconectada de la red eléctrica. Para vaciar la bandeja extraíble; apriete la parte
inferior en ambos lados y deslícela hacia abajo para retirarla. Vacíe los residuos
acumulados y vuelva a insertar la bandeja antes de volver a enchufar el flykiller. Se
recomienda que la limpieza se realice regularmente cada mes. Durante la limpieza,
la unidad debe limpiarse bien con un paño húmedo, eliminando la acumulación de
suciedad. Asegúrese de que la unidad esté completamente seca antes de volver a
conectarla a la fuente de alimentación.
Advertencia
El matainsectos Pest-Stop no debe ser utilizado por personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y capacitación, a
menos que se les haya dado instrucciones.
Mantener fuera del alcance de los niños. Los niños deben ser supervisados para
asegurarse de que no jueguen con el aparato.
El Flykiller para insectos enchufable Pest-Stop solo debe usarse en áreas libres de
polvo y cualquier posible mezcla de vapores explosivos, es adecuado solo para uso en
interiores y no es adecuado para uso en establos, y lugares similares.
FR
Veuillez lire attentivement ces instructions et conserver dans un endroit sûr pour
pouvoir vous y référer ultérieurement
Le Désinsectiseur sur secteur Pest-Stop offre une protection de jour et de nuit
contre les mouches et autres insectes volants. Le produit comporte un plateau
extractible pour un nettoyage et une élimination faciles.
Contenu de l'emballage
1 x Désinsectiseur sur secteur
1 x Brosse de nettoyage incluse
Garantie
2 ans
Produits de contrôle des insectes
Le Désinsectiseur sur secteur Pest-Stop utilise des lumières LED pour attirer les
insectes volants, puis les électrocute sur une grille avant de les collecter dans le bac
de récupération amovible.
Positionnement et conseils d'utilisation
Le Désinsectiseur sur secteur Pest-Stop doit idéalement être branché, à l'endroit le
plus sombre de la zone à protéger. Ne placez pas l'appareil à proximité de fenêtres,
de puits de lumière ou d'autres sources de lumière, ou dans des endroits où il
pourrait être masqué par des meubles, des portes ou d'autres obstacles.
Le Désinsectiseur sur secteur devrait idéalement fonctionner 24 heures sur 24, afin
de vous assurer que votre maison est exempte d'insectes volants. Les insectes sont
plus attirés par le produit la nuit lorsqu'il n'y a pas de concurrence de la lumière du
jour ou d'autres sources de lumière.
Nettoyage
Le nettoyage ne doit être effectué qu'après s'être assuré que l'appareil est
débranché du secteur. Vider le plateau extractible; pressez le bas du Désinsectiseur
sur secteur des deux côtés et glissez-le vers le bas pour le retirer. Videz les débris
collectés et réinsérez le plateau avant de rebrancher le Désinsectiseur sur secteur.
Il est recommandé de nettoyer le filtre tous les mois. Pendant le nettoyage, nettoyez
soigneusement l'appareil avec un chiffon humide pour éliminer toute trace de saleté.
Assurez-vous que l'appareil est complètement sec avant de le rebrancher au secteur.
Attention
Le Désinsectiseur sur secteur ne doit pas être utilisé par des personnes ayant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou manquant d'expérience et
de formation, à moins d'avoir reçu une instruction.
Tenir hors de portée des enfants. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer
qu'ils ne jouent pas avec cet appareil.
Le Désinsectiseur sur secteur ne doit être utilisé que dans des zones dépourvues de
poussière et de tout mélange de vapeurs explosives, convient uniquement pour une
utilisation en intérieur et ne convient pas pour une utilisation dans des granges, des
écuries et des lieux similaires.
PL
Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję i przechowuj ją w bezpiecznym miejscu, aby
móc z niej skorzystać w przyszłości.
Pest-Stop Wtyczka na insekty zapewnia ochronę w dzień i w nocy przed muchami
i innymi owadami latającymi. Produkt posiada wyjmowalną tacę do łatwego
czyszczenia i usuwania.
Zawartość opakowania
1 x plug-in Insect Flykiller
1 x Dołączona szczotka służy do czyszczenia urządzenia
Gwarancja
2 lata
Produkty do unicestwiania insektów
Pest-Stop Wtyczka na inskty wykorzystuje diody LED, aby przyciągnąć latające
owady, a następnie zabija je na siatce rażącej, po czym owad ląduje w wyjmowanej
tacce.
Pozycjonowanie i wskazówki dotyczące użytkowania
Pest-Stop Plug-in Insect Flykiller powinien być idealnie podłączony do
najciemniejszego miejsca w obszarze, który ma być chroniony. Nie umieszczaj
urządzenia w pobliżu okien, świetlików lub innych źródeł światła lub w miejscach, w
których mogą być zasłonięte przez meble, drzwi lub inne przeszkody.
Plug-in Insect Flykiller powinien działać 24 godziny na dobę, dzięki czemu Twój dom
będzie wolny od latających owadów. Owady są najbardziej przyciągane do produktu
w nocy, gdy nie ma konkurencji ze światłem dziennym lub innym źródłem światła.
Czyszczenie
Czyszczenie powinno być przeprowadzane tylko po upewnieniu się, że urządzenie
jest odłączone od sieci. Aby opróżnić tackę; ściśnij dno urządzenia po obu stronach
i zsuń w dół, aby go usunąć. Opróżnij zebrane zanieczyszczenia i włóż ponownie tacę
przed ponownym podłączeniem wtyczki. Zaleca się regularne czyszczenie co miesiąc.
Podczas czyszczenia urządzenie należy dokładnie przetrzeć wilgotną ściereczką,
usuwając wszelkie zabrudzenia. Upewnij się, że urządzenie jest całkowicie suche
przed ponownym podłączeniem go do źródła zasilania.
Ostrzeżenie
Pest-Stop Wtyczka na insekty nie może być używany przez osoby o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub braku doświadczenia i
przeszkolenia, chyba że otrzymały instrukcje.
Trzymać poza zasięgiem dzieci. Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się
urządzeniem.
Pest-Stop Plug-in Insect Flykiller może być używany tylko w miejscach wolnych od
kurzu i jakiejkolwiek możliwej mieszaniny oparów wybuchowych, nadaje się tylko do
użytku w pomieszczeniach i nie nadaje się do stosowania w stodołach, stajniach i
podobnych miejscach.
V2/07/20
Publicidad
