Página 1
Para un funcionamiento adecuado, por favor lea detenidamente el manual y consérvelo en un lugar seguro. · En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite www.anwo.cl · Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.
Página 2
CONTENIDOS Conjunto de entrega........................... 6 Breve descripción ..........................6 Pautas de operación .......................... 6 Etiqueta de designación ........................7 Instalación y configuración ......................... 8 Opciones del ventilador ........................8 Configuración del ventilador ......................... 9 Mantenimiento técnico ........................10 Regulaciones de almacenamiento y transporte ..................10 Garantía del fabricante ........................11...
Página 3
El manual contiene información sobre el propósito, los detalles técnicos, el principio de funcionamiento, el diseño y la instalación de la unidad Aspen 100 y todas sus modificaciones. El personal técnico y de mantenimiento debe tener formación teórica y práctica en el campo de los sistemas de ventilación y debe poder trabajar de acuerdo con las normas de seguridad del lugar de trabajo, así...
Página 4
SIGA LOS REQUISITOS DEL MANUAL DEL USUARIO PARA GARANTIZAR EL FUNCIONAMIENTO DURADERO Y SIN PROBLEMAS DE LA UNIDAD. Desconecte la unidad de la fuente de alimentación antes de cualquier conexión, revisión, mantenimiento y operaciones de reparación. Solo se permite que electricistas calificados con un permiso de trabajo para unidades eléctricas de hasta 1000 V trabajen en la instalación y mantenimiento.
Página 5
El aire transportado no debe contener polvo u otras impurezas sólidas, sustancias pegajosas o materiales fibrosos. • No use la unidad en un ambiente peligroso o explosivo que contenga bebidas alcohólicas, gasolina, insecticidas, etc. • No cierre ni bloquee la entrada ni extraiga los orificios de ventilación para garantizar un flujo de aire eficiente.
Página 6
1 pieza BREVE DESCRIPCIÓN Aspen 100 es un ventilador axial para la ventilación de extracción de espacios domésticos pequeños y medianos calentados durante la temporada invernal. El ventilador se adapta a conductos de aire de 100 mm y está equipado con una válvula trasera para evitar el flujo de aire de retorno durante el modo de espera del ventilador.
Página 7
ETIQUETA DE DESIGNACIÓN Aspen 100 Opciones adicionales: S: Interruptor de luz T: Temporizador de retardo de desactivación H: Sensor de humedad y temporizador de retardo desactivación IR: Sensor de movimiento y temporizador de retardo desactivación Diámetro del conducto de salida [mm]...
Página 8
INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN El ventilador está diseñado para el montaje en la pared o en el techo con escape de aire directo al pozo de ventilación o en el conducto de aire redondo del diámetro correspondiente (Fig. 2). No se permiten configuraciones de montaje con descarga de aire directa hacia arriba. (Figura 2) Secuencia de instalación del ventilador: Paso 1.
Página 9
Los modelos ST están equipados con un interruptor de tracción. Los ventiladores Aspen 100 IR están equipados con un sensor de movimiento y un temporizador de retardo de desactivación. El ventilador funciona en uno de los cuatro modos configurados por un interruptor DIP.
Página 11
MANTENIMIENTO TÉCNICO La periodicidad de mantenimiento del ventilador es al menos una vez cada 6 meses. Pasos de mantenimiento: • Desconecte el ventilador de la fuente de alimentación y asegúrese de que se haya apagado la electricidad (Fig. 14). • Retire el panel frontal y limpie el ventilador con un paño seco o un cepillo (Fig. 15). •...
Página 12
GARANTÍA DEL FABRICANTE El producto cumple con las normas y estándares de la UE sobre directrices de bajo voltaje y compatibilidad electromagnética. Por la presente declaramos que el producto cumple con las disposiciones de la Directiva del Consejo Electromagnético 2014/30/UE, la Directiva de Bajo Voltaje 2014/35/UE y la Directiva de Marcado CE 93/68/EEC.
Página 13
• Rediseño o cambios de ingeniería a la unidad. • Reemplazo y uso de ensamblajes, piezas y componentes no aprobados por el fabricante. • Uso indebido de la unidad. • Incumplimiento de los requisitos de instalación de la unidad por parte del usuario. •...
Página 17
Vendido por (nombre y sello del vendedor) Sello del inspector de calidad Fecha de fabricación Fecha de compra...