Página 1
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Technical File of Electronic Sphygmomanometers Page: Page 1 of 1 Esfigmomanómetros electrónicos Especificaciones del producto Modelo: X5 Revisión: A/0 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. P a g e...
Página 2
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Technical File of Electronic Sphygmomanometers Page: Page 2 of 2 Tabla de contenido TABLA DE CONTENIDO PREFACIO RANGO DE APLICACIÓN III. INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE IV. CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES ESTRUCTURA Y DESCRIPCIONES DEL PRODUCTO. VI.
Página 3
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 3 of 3 Technical File of Electronic Sphygmomanometers I. Prefacio Estimados usuarios, Agradecemos su compra de nuestro tensiómetro digital de brazo. Antes de utilizar este monitor, lea atentamente el manual y utilícelo correctamente. Guarde el manual correctamente después de leerlo para facilitar su consulta y consulta en cualquier momento.
Página 4
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 4 of 4 Technical File of Electronic Sphygmomanometers Personas mayores de 12 años, salvo contraindicaciones. Partes del cuerpo / tejidos, duración Este dispositivo es un esfigmomanómetro electrónico no invasivo, el usuario usará el brazalete en la parte superior del brazo durante la medición.
Página 5
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 5 of 5 Technical File of Electronic Sphygmomanometers 7) No use este monitor en el brazo lesionado o en el brazo bajo tratamiento médico, ya que esto puede causar más lesiones. 8) No lo utilice en un lugar con humedad o en un lugar donde el agua pueda salpicar este monitor.
Página 6
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 6 of 6 Technical File of Electronic Sphygmomanometers medición de la presión arterial. 2) Sentarse es la postura de medición correcta para medir la presión arterial, y el brazalete y el corazón deben estar al mismo nivel. Por lo tanto, el valor de la presión arterial medido en la parte delantera del contador puede ser ligeramente diferente del valor medido correctamente..
Página 7
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 7 of 7 Technical File of Electronic Sphygmomanometers pueden ocurrir errores de medición. 16) Comuníquese con el fabricante para la prueba de presión estática. 17) No comparta el brazalete con otras personas para evitar la contaminación cruzada. 18) No utilice el dispositivo en un entorno con más de 40 ℃...
Página 8
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 8 of 8 Technical File of Electronic Sphygmomanometers 1) La eliminación directa de productos electrónicos y baterías en botes de basura causará daños al medio ambiente. Deséchelos de acuerdo con las leyes locales.. 2) No arroje los esfigmomanómetros electrónicos a la basura al final de su uso;...
Página 9
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 9 of 9 Technical File of Electronic Sphygmomanometers Número de memoria 2 personas x 99 grupos Dispositivo de soplado de aire Válvula del descargar Inflación Presurización automática por bomba de aire. Desfogue Descompresión de velocidad uniforme mediante electroválvula...
Página 10
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 10 of 10 Technical File of Electronic Sphygmomanometers Figura 1. Unidad principal 2. Estructura del producto El producto consta de una unidad principal y un brazalete. Vea las figuras siguientes. Figura 3.
Página 11
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 11 of 11 Technical File of Electronic Sphygmomanometers VI. Configuraciones 1. Memoria clara Mantenga presionada la tecla “MEM” durante 3 segundos en el modo de memoria de lectura para borrar el valor de la memoria almacenado en el producto. 2.
Página 12
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 12 of 12 Technical File of Electronic Sphygmomanometers "SET" nuevamente para cambiar el usuario ("SET" o "MEM" opcional ). Si no se realiza ningún ajuste, el usuario 1 SET está predeterminado. 5.
Página 13
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 13 of 13 Technical File of Electronic Sphygmomanometers 1. Instale la batería 1) Abra la tapa de la caja de la batería en el costado de la unidad y coloque las 4 baterías (AAA) correctamente.
Página 14
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 14 of 14 Technical File of Electronic Sphygmomanometers 3) Envuelva firmemente el brazalete en su lugar alrededor de la parte superior del brazo izquierdo. Es recomendable atar el brazalete correctamente para que el brazo no sienta tensión física.
Página 15
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 15 of 15 Technical File of Electronic Sphygmomanometers utilizar para sus medidas. No ate el brazalete demasiado apretado, de lo contrario la medida será inexacta. 5) Consulte la gama de brazos indicada en el brazalete para determinar si se utiliza un brazalete del tamaño adecuado..
Página 16
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 16 of 16 Technical File of Electronic Sphygmomanometers afectados. Al mismo tiempo, realice la medición de la presión arterial con el mismo brazo y la misma postura todos los días. 7) Juzgue los resultados de la medición bajo la guía de un médico para ayudarlo a controlar su salud.
Página 17
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 17 of 17 Technical File of Electronic Sphygmomanometers 3) Cuando el monitor se ventila lentamente, el valor en la pantalla sigue disminuyendo y el icono de latido (en forma de corazón) sigue parpadeando hasta que aparecen los resultados de la medición.
Página 18
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 18 of 18 Technical File of Electronic Sphygmomanometers embargo, en cualquier caso, cada medición debe realizarse en el brazo del mismo lado para una comparación efectiva de las mediciones. Orientación para la evaluación de la hipertensión en adultos La presión arterial es la presión que la sangre transmite a las arterias a través del latido cardíaco (contracción y relajación).
Página 19
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 19 of 19 Technical File of Electronic Sphygmomanometers Figure 5. severa Definición y clasificación del nivel de presión arterial de la OMS Variación de la presión arterial: La presión arterial individual varía mucho tanto a diario como estacionalmente. Estas variaciones son aún más pronunciadas en pacientes hipertensos.
Página 20
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 20 of 20 Technical File of Electronic Sphygmomanometers la parte superior del brazo. 5) Evite sumergir la unidad y el brazalete en agua. 6) Deje el producto en el interior durante una hora antes de usarlo si lo lleva a una habitación cálida desde un ambiente frío.
Página 21
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 21 of 21 Technical File of Electronic Sphygmomanometers Unidad principal: 5 años (6 veces / día); Brazalete: El brazalete es un consumible. La vida útil del brazalete es de aproximadamente 1 año cuando se mide 6 veces al día (3 veces por la mañana y 3 veces por la noche) (en las condiciones de prueba del fabricante);...
Página 22
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 22 of 22 Technical File of Electronic Sphygmomanometers XII. Símbolo Descripción Figura de Figura de Figura de significado significado significado símbolo símbolo símbolo Marcado CE de Señal de conformidad y Número de serie advertencia código de...
Página 23
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 23 of 23 Technical File of Electronic Sphygmomanometers Sólidos: protegido contra el contacto con los dedos (> 12,5 mm) IP21 Líquidos: protegido contra gotas de agua que caen verticalmente XIII. Servicio de información Nombre de la unidad de servicio posventa: Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd.
Página 24
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 24 of 24 Technical File of Electronic Sphygmomanometers cables especificados por el fabricante. De lo contrario, podría producirse una degradación del rendimiento de este equipo. PRECAUCIÓN: No modifique el equipo usted mismo ni ninguna otra organización no autorizada.
Página 25
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 25 of 25 Technical File of Electronic Sphygmomanometers CISPR 11, Grupo 1, Class B Emisiones de RF conducidas y radiadas Distorsión armónica IEC 61000-3-2, no aplica Fluctuaciones de voltaje y parpadeo IEC 61000-3-3 no aplica Orientación y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética Los generadores de RF son adecuados para su uso en el entorno electromagnético especificado...
Página 26
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 26 of 26 Technical File of Electronic Sphygmomanometers Interrupciones de IEC 61000-4-11 0% UT: ciclo 250/300 voltaje UT: voltaje (s) nominal (s); P.ej. 25/30 ciclos significa 25 ciclos a 50 Hz o 30 ciclos a 60 Hz Distancias de separación mínimas recomendadas Hoy en día, muchos equipos inalámbricos de RF se han utilizado en varios lugares de atención médica donde se utilizan equipos y / o sistemas médicos.
Página 27
JXZH/YF-03-0302 Jiangxi AICARE Medical Technology Co., Ltd. Revision: Page: Page 27 of 27 Technical File of Electronic Sphygmomanometers GSM 1900; DECT; 1970 217Hz LTE Band 1, 3, 4, 25; UMTS Bluetooth, WLAN, Modulación 2400- 2450 802.11 b/g/n, de pulsos 2570 RFID 2450, 217Hz LTE Band 7...