Descargar Imprimir esta página

VOUNOT 6597575606295 Manual De Instrucciones página 7

Puerta de seguridad retráctil

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Part list/Liste des pièces/Liste der Teile/Lista delle parti/Lista de Piezas
A
E
M 1pc
I
Hardware list/Liste des matériels/Liste der Hardware
Warning Notice/
ATTENTION
PA4X50
Before installation, make sure the suitable screws for the surface.
Shorter Screws are used on the wood surface.
According to the hardness of wood surface, if necessary you may pre-drill holes within 2.5mm diameter before applying the screw.
Longer screws and Expansion Screws are used in solid wall such as concrete wall or tile wall which with skirt board.
Shorter screws and Expansion Screws are used in solid wall such as concrete wall or tile wall which without skirt board.
Please pre-drill the holes on the hardwall before use expansion tube.
Avant l'installation, assurez-vous que les vis conviennent à la surface.
Des vis plus courtes sont utilisées sur la surface du bois.
Selon la dureté de la surface du bois, si nécessaire, vous pouvez pré-percer des trous d'un diamètre de 2,5 mm avant d'appliquer la vis.
Les vis plus longues et les vis d'expansion sont utilisés dans le mur plein tel que le mur en béton ou mur carrelé qui avec plinthe.
Les vis plus courtes et les vis d'expansion sont utilisés dans le mur plein tel que le mur en béton ou mur carrelé qui sans plinthe.
Veuillez pré-percer les trous sur la paroi dure avant d'utiliser le tube d'expansion.
Stellen Sie vor der Installation sicher, dass die Schrauben für die Oberfläche geeignet sind.
Auf der Holzoberfläche werden kürzere Schrauben verwendet.
Je nach Härte der Holzoberfläche können Sie bei Bedarf Löcher mit einem Durchmesser von 2,5 mm vorbohren, bevor Sie die Schraube anbringen.
Längere Schrauben und Spreizdübel werden in massiven Wänden wie Betonwänden oder Fliesenwänden mit Sockelleiste verwendet.
Kürzere Schrauben und Spreizdübel werden in massiven Wänden wie Betonwänden oder Fliesenwänden ohne Sockelleiste verwendet.
Bevor Sie das Spreizdübel verwenden, bohren Sie bitte Löcher in die harte Wand
Prima dell'installazione, assicurarsi che le viti siano adatte alla superficie.
Sulla superficie del legno vengono utilizzate viti più corte.
A seconda della durezza della superficie del legno, se necessario, è possibile preforare con un diametro di 2,5 mm prima di applicare la vite.
Viti più lunghe e viti ad espansione vengono utilizzate in pareti solide come pareti in cemento o pareti piastrellate con zoccolo.
Le viti più corte e le viti ad espansione vengono utilizzate nella parete solida come la parete in cemento o piastrellata che senza zoccolo.
Si prega di praticare i fori sulla parete dura prima di utilizzare il tubo di espansione.
Antes de la instalación, asegúrese de que los tornillos sean adecuados para la superficie.
Se utilizan tornillos más cortos en la superficie de la madera.
Dependiendo de la dureza de la superficie de la madera, si es necesario, puede perforar previamente agujeros con un diámetro de 2,5 mm antes de aplicar el tornillo.
Los tornillos más largos y los tornillos de expansión se utilizan en paredes sólidas como paredes de hormigón o paredes de azulejos con zócalo.
Los tornillos más cortos y los tornillos de expansión se utilizan en la pared sólida, como la pared de hormigón o la pared de azulejos que sin zócalo.
Perfore previamente los orificios en la pared dura antes de usar el tubo de expansión.
2 pcs
B
1 pc
F
R
1 pc
J
/
WARNUNG
1 pc
C
1 pc
G
L
PA4X50
1 pc
K
/ Avviso di Avvertimento/ Aviso de Advertenci
PA4X25
06
Version: 2021-11-10
D
4 pcs
M8X40
H
1 pc
PA4X25
L
20 pcs
M8X40
2 pcs
20 pcs
20 pcs
a

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

65975755735276597575409687