Compaq SNMP-EN Guía De Instalación Rápida

A
DAPTADOR
Guía de Instalación Rápida
Abra la Guía Completamente Antes de
Iniciar los Procedimientos de Instalación
Impreso en papel reciclado
AVISO
La información contenida en esta publicación está sujeta a
modificaciones sin previo aviso.
COMPAQ COMPUTER CORPORATION NO SE HACE RESPONSABLE DE
LOS ERRORES U OMISIONES TÉCNICOS O EDITORIALES AQUÍ
CONTENIDOS, NI DE LOS DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS
DERIVADOS DE LA DISTRIBUCIÓN, FUNCIONAMIENTO O UTILIZACIÓN
DE ESTE MATERIAL. ESTA INFORMACIÓN SE SUMINISTRA "COMO
ESTÁ" Y COMPAQ COMPUTER CORPORATION NO OFRECE GARANTÍA
DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITA, IMPLÍCITA O REGLAMENTARIA,
Y RECHAZA EXPRESAMENTE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO DETERMINADO,
PROPIEDAD Y CONTRA VIOLACIÓN DE DERECHOS.
En este manual se incluye información protegida por las leyes de
copyright. No se permite fotocopiar o reproducir en forma alguna
cualquier parte de esta publicación sin previo consentimiento por
escrito de Compaq Computer Corporation.
©
2000 Compaq Computer Corporation
Impreso en EE.UU.
Compaq es una marca registrada en la Oficina de Patentes y Marcas Comerciales
de los Estados Unidos.
ADAPTADOR SNMP-EN DE COMPAQ
Cuarta Edición (Junio de 2000)
Referencia 347220-024
Compaq Computer Corporation
SNMP-EN
347220-024
¡Gracias!
Por comprar el nuevo Adaptador SNMP-EN
de Compaq. Tómese el tiempo necesario para revisar las instrucciones
incluidas en esta Guía de Instalación Rápida antes de comenzar la instalación.
Requisitos del Sistema
Compatibilidad del Sistema
El Adaptador SNMP-EN de Compaq se puede usar con los en todas las ranuras
de opciones de los modelos de Sistema de Alimentación Ininterrumpida (UPS)
de Compaq:
El UPS Serie 6000
El UPS Serie 3000
Los modelos de UPS 2400 VA, 2000 VA, 1500 VA y 1000 VA
¿Qué es el Adaptador SNMP-EN?
El Adaptador SNMP-EN es una opción de UPS que actúa como una
interfaz de usuario en un entorno de red, lo que permite la comunicación
entre el UPS y el servidor cuando está instalado el software de gestión de
alimentación basado en SNMP (Compaq OnliNet Centro).
El Adaptador SNMP-EN le permitirá conocer rápidamente si en alguna parte
de la red hay algún problema relacionado con la alimentación. Utilizando la
interfaz de comunicación SNMP del Adaptador SNMP-EN, prácticamente
puede eliminar los costosos tiempos de inactividad debidos a subidas y
bajadas de tensión, reduciendo las molestias de la gestión diaria de la red,
como reinicios espontáneos, ficheros perdidos y datos corruptos, problemas
éstos debidos a una alimentación inconsistente.
Software OnliNet Centro de Compaq
(TM)
OnliNet Centro de Compaq es un paquete de software que proporciona la
capacidad de realizar un apagado ordenado de los componentes de red en caso
de una caída de la alimentación, o en los apagados planificados.
OnliNet Centro debe instalarse y ejecutarse en todos los servidores o
estaciones de trabajo. OnliNet Centro se ejecuta en los entornos Microsoft
Windows 95, 98, 2000 y NT 4.0.
Contenido del Kit
El Kit de Opciones del Adaptador SNMP-EN contiene los elementos siguientes:
Adaptador SNMP-EN con cable de comunicaciones no desconectable
Cable de configuración
Dos tornillos
El CD Documentación de Productos de Alimentación de Compaq, que
contiene:
Guía de Referencia del Adaptador SNMP-EN de Compaq
Guía de Referencia de Software de Productos de Alimentación
de Compaq
CD del software OnliNet Centro de Compaq
Necesitará un destornillador Phillips nº 2.
(TM)