Resumen de contenidos para AmazonBasics B073Q48Z95
Página 1
Standby UPS 400VA 255W, 6 Outlets UPS De Respaldo 400VA, 255 W, 6 Tomas Alimentation Sans Interruption (ASI) 400 VA 255 W, 6 Prises B073Q48Z95 K01-1198005-02...
Página 2
English ........3 Español ........11 Français ......... 19...
Página 3
Welcome Guide • English Standby UPS 400VA 255W, 6 Outlets Contents: Before getting started, ensure the package contains the following components: Description Battery Backup & Surge Protection Circuit Breaker Surge Protection Push to Reset...
Página 4
Basic Operation 1. Battery and Surge Protected Outlets The unit has three battery and surge protected outlets to ensure temporary uninterrupted operation of your equipment during a power failure. (Do not plug a laser printer, paper shredder, copier, space heater, vacuum, sump pump or other large electrical device into the “Battery and Surge Protected Outlets.”...
Página 5
• CAUTION! Do not open or mutilate batteries. Released electrolyte is harmful to the skin and eyes. It may be toxic. • DO NOT USE FOR MEDICAL OR LIFE SUPPORT EQUIPMENT! AmazonBasics does not sell products for life support or medical applications. Do not use in any circumstance that would affect operation and safety of life support equipment, any medical applications or patient care.
Página 6
Installing Your UPS System Unpacking Inspect the UPS upon receipt. The box should contain the following: (a) UPS unit (b) User’s manual How To Determine The Power Requirements Of Your Equipment 1. Ensure that the equipment plugged into the UPS does not exceed the UPS unit’s rated capacity (400 VA/255 W).
Página 7
5. If an overload is detected, an audible alarm will be sounded and the unit will emit long beep. To correct this, turn the UPS off and unplug at least one piece of equipment from the battery power supplied outlets. Make sure the circuit breaker is depressed and then turn the UPS on. 6.
Página 8
Technical Specifications Model Standby UPS 400VA 255W, 6 Outlets Capacity 400 VA / 255 W Brownout Transfer 96 VAC typical Over-Voltage Transfer 140 VAC typical Nominal Input Voltage 120 VAC On-Battery Output Voltage 120 VAC ± 8 % On-Battery Output Frequency 50/60 Hz ±...
Página 9
Troubleshooting Problem Possible Cause Solution Full-time surge protection Turn the UPS off and unplug at least one outlets stop providing power Circuit breaker has piece of equipment. Wait 10 seconds, to equipment. Circuit breaker tripped due to an reset the circuit breaker by pressing the button is projecting from the overload.
Página 10
Feedback and Help Love it? Hate it? Let us know with a customer review. AmazonBasics is committed to delivering customer-driven products that live up to your high standards. We encourage you to write a review sharing your experiences with the product.
Página 11
Guía De Bienvenida • Español UPS De Respaldo 400VA, 255 W, 6 Tomas Contenido: Antes de comenzar, asegúrese de que la caja contenga los siguientes componentes: Descripción Batería de respaldo y protección contra sobrecargas Disyuntor Protección contra sobrecargas Presione para restablecer...
Página 12
Funcionamiento Básico 1. Batería Y Tomas Con Protección Ante Sobrecargas La unidad posee tres tomas con protección ante sobrecargas para garantizar un funcionamiento temporal sin interrupciones de sus equipos durante un corte de energía. (No enchufe una impresora láser, trituradora de papel, fotocopiadora, calefactores, aspiradoras, bombas de sumidero u otros dispositivos eléctricos grandes en la “Batería y tomas con protección ante sobrecargas”.
Página 13
• ¡PRECAUCIÓN! No abra ni mutile las baterías. El electrolito que se libera es dañino para la piel y los ojos. Podría ser tóxico. • ¡NO USAR PARA EQUIPO MÉDICO O DE SOPORTE VITAL! AmazonBasics no vende productos de soporte vital ni dispositivos médicos. No usar bajo ninguna circunstancia que pueda afectar la operación y seguridad del equipo de soporte vital, de alguna aplicación...
Página 14
Instalación De Su Sistema UPS Desembalaje Inspeccione la unidad UPS al recibirla. La caja debe incluir lo siguiente: (a) Unidad UPS (b) Manual del usuario Cómo Determinar Los Requisitos De Alimentación De Su Equipo 1. Asegúrese de que el equipo conectado a la unidad UPS no sobrepase su capacidad nominal (400 VA/255 W).
Página 15
5. Si se detecta una sobrecarga, sonará una alarma y la unidad emitirá un sonido bip largo. Para corregir esto, apague la unidad UPS y desenchufe al menos un equipo de las tomas de alimentación de la batería. Asegúrese de que el disyuntor del circuito esté activado y encienda la unidad UPS.
Página 16
Especificaciones Técnicas Modelo UPS De Respaldo 400 VA, 255 W, 6 Tomas Capacidad 400 VA / 255 W Transferencia de Baja de Tensión 96 VAC típica Transferencia de Sobretensión 140 VAC típica Voltaje de Entrada Nominal 120 VAC Voltaje de salida con batería 120 VAC ±...
Página 17
Resolución De Problemas Problema Causa probable Solución Las tomas de protección Apague la unidad UPS y desconecte constante ante sobrecargas El disyuntor se al menos un equipo. Espere dejaron de alimentar el activó debido a una 10 segundos, reinicie el disyuntor equipo.
Página 18
¿Le encanta? ¿No le gusta nada? Escriba una opinión como cliente. En AmazonBasics nos comprometemos a proveer productos pensados para satisfacer a nuestros clientes y que estén a la altura de sus elevados estándares de calidad. Le animamos a que escriba una opinión sobre su experiencia con el producto.
Página 19
Guide De Bienvenue • Français Alimentation Sans Interruption (ASI) 400 VA 255 W, 6 Prises Contenu: Avant de commencer, assurez-vous que l’emballage comporte les composants suivants: Description Pile de secours et protection contre la surtension Disjoncteur/Réenclenchement Protection contre par bouton-poussoir la surtension...
Página 20
Fonctionnement De Base 1. Prises De La Pile Et Protégées Contre La Surtension L’appareil est équipé de trois prises de pile et protégées contre la surtension afin de garantir un fonctionnement temporaire sans interruption de vos équipements en cas de panne d’électricité.
Página 21
• NE PAS UTILISER POUR DES ÉQUIPEMENTS MÉDICAUX OU D’ASSISTANCE À LA VIE! AmazonBasics ne vend pas de produits d’assistance à la vie ou d’appareils médicaux. Ne pas utiliser dans des circonstances susceptibles d’affecter le fonctionnement et la sécurité des équipements d’assistance à...
Página 22
• AVERTISSEMENT! Ce produit contient des produits chimiques reconnus dans l’État de Californie comme étant sources de cancer et de malformations congénitales, ou d’autres pathologies du système reproductif. Installation De Votre Système D’alimentation Sans Interruption (ASI) Déballage Examinez l’onduleur dès sa réception. L’emballage doit contenir les éléments suivants: (a) Système d’alimentation sans interruption (ASI) (b) Manuel d’utilisation Comment Déterminer La Puissance Nécessaire Pour Votre Équipement...
Página 23
5. En cas de détection d’une surcharge, une alarme sonore retentit et l’appareil émet un long signal sonore. Afin de corriger cette anomalie, mettez l’onduleur hors tension, puis débranchez au moins un équipement des prises d’alimentation de la pile. Assurez-vous que le disjoncteur est appuyé, puis mettez l’onduleur sous tension.
Página 24
Caractéristiques Techniques Alimentation Sans Interruption (ASI) 400 VA 255 W, 6 Prises Modèle Capacité 400 VA/255 W Transfert de Creux de Tension 96 VAC typique Transfert de Surtension 140 VAC typique Tension d'Entrée Nominale 120 VAC Tension de sortie sur la pile 120 VAC ±...
Página 25
Dépannage Problème Cause possible Solution Les prises de protection contre la surtension Mettez l'onduleur hors tension, puis Déclenchement en tout temps cessent débranchez au moins un équipement. du disjoncteur d'alimenter les Patientez 10 secondes, réinitialisez le en raison d'une équipements. Le bouton disjoncteur en appuyant sur le bouton, puis surcharge.
Página 26
Vous l’adorez ? Vous le détestez ? Faites-le nous savoir en laissant un commentaire. AmazonBasics s’engage à vous offrir des produits axés sur les besoins de la clientèle et répondant à vos normes élevées. Nous vous encourageons à rédiger un commentaire visant à partager vos expériences sur le produit.
Página 27
MADE IN CHINA HECHO EN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE V11-11/22...