Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Art. Nr. 04 002927
LED-Licht mit Bewegungsmelder
Bedienungsanleitung:
• Verwenden Sie drei AA Batterien (Polarität beachten).
• Platzieren Sie das Gerät dort, wo der bestmögliche Erfassungsbereich besteht und
der Ein-/Aus-Schalter leicht erreichbar ist. (Erfassungsbereich 120° bei 4m Radius)
• Wählen Sie mit dem Schalter die gewünschte Operation aus (Aus/Auto/Ein).
• Halten Sie das Gerät von Kindern fern!
Betriebszustand:
AUS: Im ausgeschalteten Zustand bleibt das Gerät natürlich aus und die LED Lichter
Leuchten nicht.
Auto: Das Gerät verfügt über einen eingebauten Infrarotsensor, der sofort auf
Körperwärme reagiert und das eingebaute LED Licht aktiviert, sobald in den
Erfassungsbereich eingedrungen wird.
Das Licht reagiert unverzüglich und hält an, solange Bewegung im
Erfassungsbereich herrscht.
Nachdem das Gerät im Erfassungsbereich keine Bewegung mehr erkennt, wird
sich das Licht nach ca. 30 Sekunden selbständig ausschalten.
Ein Tageslichtsensor ist ebenfalls eingebaut, um ständiges Alarmauslösen
während der Tageszeit zu verhindern.
Ein: Das Gerät leuchtet ständig.
Sicherheitshinweis:
Aus der Reichweite von Kleinkindern installieren/aufbewahren!
Bewahren Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf!
Verwendung nur im trockenen Umfeld!
Nicht direkt in die Beleuchtung schauen!
Entsorgungshinweise Hinweis zum Umweltschutz
Das nebenstehende Symbol zeigt an, dass dieses
Produkt der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt.
Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Produkt am
Ende seiner Nutzungszeit nicht mit dem normalen
Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell
eingerichteten Sammelstellen, Wertsto höfen oder
Entsorgungsbetrieben abgeben müssen.
Verpackungen sind Rohstoffe und können wieder
verwertet werden.
Über Adressen und Öffnungszeiten von Sammelstellen
informiert Sie Ihre zuständige Verwaltung gerne.
Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll!
Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verp ichtet, alle
Batterien und Akkus, egal ob sie Schadsto e*
enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer
Pb
Gemeinde/Ihrem Stadtteil oder im Handel abzugeben,
damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt
werden können.
* gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei
DE
HEITECH Promotion GmbH
www.heitech-promotion.de
Krefelder Straße 562
D-41066 Mönchengladbach
Tel +49(0)2161-47763-0
Fax +49(0)2161-561 746
Nur für Innenräume
Publicidad
Manuales relacionados para HEITECH 04 002927
Resumen de contenidos para HEITECH 04 002927
- Página 1 Art. Nr. 04 002927 LED-Licht mit Bewegungsmelder HEITECH Promotion GmbH Bedienungsanleitung: www.heitech-promotion.de • Verwenden Sie drei AA Batterien (Polarität beachten). Krefelder Straße 562 D-41066 Mönchengladbach • Platzieren Sie das Gerät dort, wo der bestmögliche Erfassungsbereich besteht und Tel +49(0)2161-47763-0 der Ein-/Aus-Schalter leicht erreichbar ist. (Erfassungsbereich 120° bei 4m Radius) Fax +49(0)2161-561 746 •...
- Página 2 Art. no. 04 002927 LED light with motion detector HEITECH Promotion GmbH Operating instructions: www.heitech-promotion.de • Use three AA batteries (observe the polarity). Krefelder Strasse 562 D-41066 Mönchengladbach • Place the device where there is the best possible detection range and where the on/off Tel +49(0)2161-47763-0 switch can be easily reached.
- Página 3 N° art. 04 002927 Lampe à LED avec détecteur de mouvement HEITECH Promotion GmbH Mode d'emploi : www.heitech-promotion.de • Utilisez trois piles AA (respectez la polarité). Krefelder Strasse 562 D-41066 Mönchengladbach • Placez l’appareil à un endroit où le bouton marche/arrêt reste facilement accessible Tél.
- Página 4 Art. n.º 04 002927 Luz LED con detector de movimiento HEITECH Promotion GmbH Instrucciones de manejo: www.heitech-promotion.de • Emplee tres pilas AA (teniendo en cuenta su polaridad). Krefelder Strasse 562 D-41066 Mönchengladbach • Coloque el dispositivo en el lugar en el que se dé la mejor área de detección Tel.
- Página 5 N° art. 04 002927 Luce a LED con rilevatore di movimento HEITECH Promotion GmbH Istruzioni per l'uso: www.heitech-promotion.de • Utilizzare tre batterie di formato AA (osservare la corretta polarità). Krefelder Strasse 562 D-41066 Mönchengladbach • Posizionare l'apparecchio dove il campo di rilevamento è migliore e dove è facile Tel +49(0)2161-47763-0 raggiungere l'interruttore ON/OFF.
- Página 6 Art.-nr. 04 002927 LED-lampje met bewegingsmelder HEITECH Promotion GmbH Gebruiksaanwijzing: www.heitech-promotion.de • Gebruik drie AA-batterijen (polariteit in acht nemen). Krefelder Strasse 562 D-41066 Mönchengladbach • Plaats het apparaat daar waar het best mogelijke registratiebereik bestaat en de aan-/ Tel +49(0)2161-47763-0 uitschakelaar eenvoudig bereikbaar is.
- Página 7 Tuotenumero 04 002927 LED-valo liikeilmaisimella HEITECH Promotion GmbH Käyttöohje: www.heitech-promotion.de • Käytä kolmea AA-paristoa (ota huomioon polariteetti). Krefelder Strasse 562 D-41066 Mönchengladbach • Sijoita laite paikkaan, jossa on paras mahdollinen havaintoalue Puh. +49(0)2161-47763-0 ja jossa virtakytkimeen pääsee helposti käsiksi. (Havaintoalue 120° 4 m:n säteellä) Faksi +49(0)2161-561 746 •...
- Página 8 Št. izd. 04 002927 LED-lučka s senzorjem premikanja HEITECH Promotion GmbH Navodila za uporabo: www.heitech-promotion.de • Uporabite tri baterije AA (pazite na polariteto). Krefelder Strasse 562 D-41066 Mönchengladbach • Napravo postavite na mestu z najboljšim možnim območjem zaznavanja, Tel. +49(0)2161-47763-0 pri čemer mora biti stikalo za vklop/izklop zlahka dosegljivo.
- Página 9 Č. výr. 04 002927 LED světlo s hlásičem pohybu HEITECH Promotion GmbH Návod k použití: www.heitech-promotion.de • Použijte tři AA baterie (dbejte na správnou polaritu). Krefelder Strasse 562 D-41066 Mönchengladbach • Umístěte přístroj tam, kde je nejlepší detekční oblast a je snadno dosažitelný spínač...