Manuales relacionados para Philips PI3910B2/55
Resumen de contenidos para Philips PI3910B2/55
- Página 1 Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome PI3910B2/55 Dúvidas? Entre em contato com a Philips Manual del usuario...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Conexión a HDTV &RQHFWDU DO %OXHWRRWK &RQH[LyQ FRQ GLVSRVLWLYRV %OXHWRRWK Envío o recepción de archivos por 1 Instrucciones de seguridad Bluetooth importantes Escuchar música con auriculares Seguridad estéreo y altavoces Bluetooth Cumplimiento Cuidado del medio ambiente 6 Aplicaciones Aviso Instalación de aplicaciones Oferta por escrito... - Página 4 DISPOSITIVO Sonido Pantalla HDMI &RQÀJXUDFLyQ GH FDSWXUD GH SDQWDOOD Almacenamiento Batería Aplicaciones Acceso de la ubicación Seguridad Bloqueo de pantalla Contraseñas visibles Administradores del dispositivo Fuentes desconocidas 9HULÀFDU DSOLFDFLRQHV &UHGHQFLDOHV GH FRQÀDQ]D Instalar desde una tarjeta SD Idioma e ingreso de texto Idioma Directorio personal Búsqueda por voz...
-
Página 5: Instrucciones De Seguridad Importantes
1 Instrucciones Cumplimiento de seguridad importantes Nota ‡ La placa que indica el tipo se encuentra en la parte trasera del producto. Seguridad Cuidado del medio ambiente 8WLOLFH VyOR ORV DFFHVRULRV TXH HVSHFLÀFD HO fabricante. Información medioambiental Utilice solo las fuentes de alimentación que se Se han suprimido todos los embalajes indican en el manual del usuario. -
Página 6: Aviso
Philips son marcas registradas de Koninklijke Philips N.V. y los utiliza WOOX Innovations Limited en virtud de una licencia de Koninklijke Philips N. V. WOOX Innovations se reserva el derecho de PRGLÀFDU VXV SURGXFWRV HQ FXDOTXLHU PRPHQWR... -
Página 7: Descripción General
2 Descripción ‡ Ranura para tarjeta Micro SD general ‡ Micrófono ‡ Conector USB para transferir datos y cargar alimentación Controles i Altavoz ‡ Pulsar: aumenta / disminuye el volumen. ‡ Mantener pulsado: aumenta o disminuye el volumen rápidamente. k Lente de la cámara delantera Pantalla de inicio a %RWyQ GH HQFHQGLGR EORTXHR ‡... -
Página 8: Utilice El Menú Desplegable De
‡ : use el cuadro de búsqueda acceso a la conexión inalámbrica está rápida para realizar búsquedas en desactivado. 3, % o en la Web. ‡ : búsqueda por voz de Google ‡ Activar o desactivar el Bluetooth d 1RWLÀFDFLRQHV ‡ Arrastre hacia abajo la barra para comprobar los eventos. -
Página 9: Inicio
3 Inicio ‡ Para apagar el Wi-Fi durante el modo de suspensión, a Vaya a ! :L)L b En la barra superior, seleccione > Avanzado > Mantener Wi-Fi Carga encendido durante el modo de VXVSHQVLyQ 6HOHFFLRQH 1XQFD 3, % tiene una batería integrada que se puede cargar mediante el conector USB del adaptador de alimentación USB provisto. -
Página 10: Aspectos Básicos
4 Aspectos ‡ Servicio para compartir fotos de Google básicos <RX7XEH ‡ Servicio de video en línea de Google Play Movies & TV: ‡ Servicio de películas y televisión en Buscar aplicaciones línea de Google (disponible solo en algunos países) Navegue por la pantalla de inicio para encontrar 'HH]HU una aplicación:... -
Página 11: Uso De La Pantalla
‡ vista de satélite de mapas (solo ‡ Servicio de traducción de idiomas en disponible en algunos países) línea de Google ‡ Correo electrónico FRQÀJXUH VX Calendario: cuenta de correo electrónico en ‡ DJUHJXH HYHQWRV \ FRQÀJXUH 3, %. recordatorios para los eventos. Gmail: Keep: ‡... -
Página 12: Personalización De La Pantalla De Inicio
%ORTXHR \ GHVEORTXHR GH OD SDQWDOOD Personalización de la pantalla de inicio Mediante el bloqueo de la pantalla, puede bloquear los controles táctiles en la pantalla (excepto para algunas aplicaciones o widgets). Puede agregar y reorganizar los elementos para De esta forma, se evitan operaciones no acceder a las funciones rápidamente desde la deseadas. -
Página 13: Reubicar Elementos
Para seleccionar sus opciones de entrada de texto, pulse junto al método de ingreso de texto. Language&input Android keyboard Reubicar elementos Mantenga pulsado un elemento para desbloquearlo. Ingresar texto Arrastre el elemento a un espacio de la página. Pulse el cuadro de texto para mostrar el Suelte el elemento. -
Página 14: Edición De Texto
b 0DUTXH OD FDVLOOD GH YHULÀFDFLyQ SDUD VHOHFFLRQDU LGLRPDV En el teclado en pantalla, mantenga presionado para seleccionar un idioma. Edición de texto Puede cortar, copiar y pegar el texto que ha introducido. Copiar o pegar el texto seleccionado Cambiar entre letras y números / Mantenga pulsado el texto hasta que símbolos aparezca la pantalla emergente. - Página 15 » Toque Paste Pegar.El texto se pega en la posición seleccionada.
-
Página 16: Conexiones
5 Conexiones Conexión a Internet Conecte 3, % a un router inalámbrico (punto de acceso). Puede conectar 3, % a la red que se crea alrededor del Conecte el 3, % a una red: router. a 3XOVH OD UHG TXH GHVHD VHOHFFLRQDU Para conectarse a Internet, asegúrese de que b En la pantalla emergente, ingrese la el router se conecte directamente y no se requiera marcación en la computadora. -
Página 17: Conexión A La Computadora
Conecte un cable HDMI (se adquiere Conexión a la computadora aparte) a: la toma Micro HDMI en 3, % y Conecte 3, % a una computadora la entrada de HDMI del televisor. mediante el cable USB. HDMI IN Puede transferir aplicaciones o archivos En el televisor, cambie la fuente de entrada multimedia desde su computadora a del 3, %:... -
Página 18: Rqhfwdu Do %Oxhwrrwk
‡ Recibir o enviar archivos desde o a otro dispositivo Bluetooth conectado; ‡ Escuchar música con auriculares HDMI 1 estéreo Bluetooth; HDMI 2 ‡ Escuchar música con auriculares HDMI 3 estéreo Bluetooth, como 3KLOLSV Side HDMI Side AV SHOQBOX. &RQH[LyQ FRQ GLVSRVLWLYRV %OXHWRRWK Puede conectar 3, % a dispositivos Bluetooth de los siguientes modos: ‡... -
Página 19: Recibir Una Conexión De Otros Dispositivos Bluetooth
c 3XOVH %86&$5 ',6326,7,926 ‡ ha emparejado 3, % con el » El dispositivo aparece en Buscar dispositivo Bluetooth; dispositivos después de ser ‡ Bluetooth está activado tanto en descubierto. 3, % como en el dispositivo Bluetooth. Emparejamiento con el dispositivo: Para enviar archivos mediante Bluetooth ‡... - Página 20 (VFXFKDU P~VLFD FRQ DXULFXODUHV HVWpUHR \ DOWDYRFHV %OXHWRRWK Conectar los auriculares estéreo o altavoces %OXHWRRWK » Siga los pasos de"Conexión de otro dispositivo Bluetooth" (consulte 'Conectar otros dispositivos Bluetooth' en la página ).Después de establecer correctamente la conexión, aparece » La siguiente vez que active el Bluetooth en los dispositivos, la conexión Bluetooth se establecerá...
-
Página 21: Aplicaciones
6 Aplicaciones ‡ 3XOVH OD DSOLFDFLyQ &RQÀUPH VL IXHUD necesario. » 8QD YH] ÀQDOL]DGD OD GHVFDUJD la instalación comenzará Con las aplicaciones, puede acceder a las automáticamente. funciones, servicios y diferente contenido de » Revise la barra de estado para audio / video en 3, %. -
Página 22: Gestión De Aplicaciones
Gestión de aplicaciones Puede administrar las aplicaciones en 3, %, por ejemplo, instalar o desinstalar aplicaciones, detener la ejecución de aplicaciones o seleccionar otras opciones. En la pantalla de inicio, seleccione Ajustes > Aplicaciones: ‡ En DESCARGADAS, encontrará las aplicaciones que haya descargado de Play Store u otras fuentes. -
Página 23: Explorador
7 Explorador Con , puede explorar páginas web. a $xDGD XQ PDUFDGRU D OD SiJLQD ZHE DFWXDO b 9D\D D ODV SiJLQDV ZHE PDUFDGDV En la pantalla de inicio, toque . Toque los iconos o el cuadro de texto para realizar lo siguiente: a (VFULELU OD GLUHFFLyQ GH SiJLQDV ZHE Tocar SDUD FRPHQ]DU OD E~VTXHGD b 7RFDU ORV LFRQRV SDUD LU KDFLD DWUiV... -
Página 24: Correo Electrónico
8 Correo Ajustes de la cuenta electrónico En 3, %, puede recibir y puede enviar correo electrónico como en una computadora. Haga lo siguiente: ‡ &RQÀJXUH VXV FXHQWDV GH FRUUHR electrónico en el dispositivo. &RQÀJXUDFLyQ GH FXHQWD GH correo electrónico En 3, % FRQÀJXUH VXV FXHQWDV GH En la pantalla de lista de correo, pulse >... -
Página 25: Consulta De Mensajes De Correo Electrónico
Para marcar los mensajes no leídos, Consulta de mensajes de ‡ En la pantalla de lista de correos, los correo electrónico mensajes no leídos están en color blanco. Redacción de mensajes de correo electrónico b c d Puede consultar sus mensajes de correo electrónico de las siguientes formas: ‡... - Página 26 En la pantalla de la lista de correos, seleccione los mensajes que desea gestionar: ‡ 3XOVH ODV FDVLOODV GH YHULÀFDFLyQ MXQWR D los mensajes. » Se resaltarán los mensajes seleccionados. Pulse los iconos para: a (OLPLQDU ORV PHQVDMHV b Mover los mensajes a la carpeta VHOHFFLRQDGD c Marcar los mensajes como leídos o QR OHtGRV...
-
Página 27: Herramientas
9 Herramientas 3DUD JUDEDU YLGHRV ‡ Toque para comenzar o detener la grabación de video. 3DUD WRPDU XQD IRWR SDQRUiPLFD a $SXQWH HO OHQWH D OD YLVWD Cámara b Pulse SDUD LQLFLDU OD FDSWXUD c Avance a través de la vista al mover Con las lentes de 0,3 y 2,0 megapíxeles de OHQWD \ ÀMDPHQWH HO GLVSRVLWLYR la parte delantera y trasera respectivamente,... -
Página 28: Calendario
‡ Arrastre alrededor del círculo para seleccionar una escena adecuada para su entorno de toma. Calendario En el dispositivo, puede sincronizar el calendario con: ‡ el calendario de su cuenta de Microsoft Exchange FRQVXOWH &RQÀJXUDFLyQ GH su cuenta de Microsoft Exchange' en la página 27). -
Página 29: Uso Del Dispositivo En Redes Empresariales
c Establezca la contraseña y el nombre 10 Uso del de las credenciales como se le LQGLTXH dispositivo Para utilizar las credenciales seguras, en redes En , seleccione Seguridad > &UHGHQFLDOHV FRQÀDEOHV. empresariales Asegúrese de seleccionar la credencial. » Si activa la función, la casilla de YHULÀFDFLyQ TXHGD PDUFDGD Puede utilizar 3, % en redes »... -
Página 30: Adición De Una Vpn
Adición de una VPN Una red privada virtual (VPN) le permite conectarse a redes privadas mediante un acceso seguro. A veces, necesita acceso por VPN para conectarse a las redes de empresa. Para añadir su VPN al dispositivo Pida al administrador de la red la LQIRUPDFLyQ GH FRQÀJXUDFLyQ Desde la pantalla de inicio, vaya a >... -
Página 31: Ajustes
11 Ajustes En Wi-Fi, deslice el control deslizante para activar el Wi-Fi. En la barra superior, toque y seleccione Avanzado > 1RWLÀFDFLyQ GH UHG. Para seleccionar sus ajustes, Vaya a desde la pantalla de inicio. Modo avión Deslice hacia arriba o hacia abajo para Active el modo de avión cuando: desplazarse por las listas de opciones. -
Página 32: Pantalla
Aplicaciones HDMI En Aplicaciones, gestione las aplicaciones en En HDMI, el almacenamiento interno de PI3910B2/55 ‡ Activar HDMI: permite activar o (consulte 'Gestión de aplicaciones' en la página desactivar la salida HDMI. 20). ‡... -
Página 33: Seguridad
1HFHVLWD LQVWDODU FUHGHQFLDOHV GH FRQÀDQ]D SDUD ‡ 3XOVH OD FDVLOOD GH YHULÀFDFLyQ » Si activa la función, la casilla de acceder a algunas aplicaciones en PI3910B2/55, por ejemplo, el acceso a su red corporativa. YHULÀFDFLyQ TXHGD PDUFDGD (consulte 'Uso del dispositivo en redes... -
Página 34: Instalar Desde Una Tarjeta Sd
Seleccione su motor de texto a voz aplicaciones desde la tarjeta SD que insertó en preferido. Pulse > Instalar datos de voz. PI3910B2/55 (consulte 'Uso del dispositivo en » Seleccione y descargue los datos de redes empresariales' en la página 27). voz. -
Página 35: Fecha Y Hora
En Rotación automática de pantalla, pulse el fecha y la hora del 3, % mediante los botón para activar o desactivar la rotación de servicios en línea de Philips. pantalla. Para activar el ajuste automático de reloj, En )HFKD \ KRUD, pulse el botón para Acerca de la tablet activar )HFKD \ KRUD DXWRPiWLFD. - Página 36 Información legal: información legal del 3, % Número de modelo: número de modelo del dispositivo Versión de Android YHUVLyQ GHO ÀUPZDUH GH OD plataforma de Android en la que se ejecutael dispositivo Número de modelo: versión del software del 3, %...
-
Página 37: Comprobación De Actualizaciones
12 Comprobación actualizaciones GH ILUPZDUH Conecte el 3, % a Wi-Fi. Puede UHFLELU QRWLÀFDFLRQHV VREUH DFWXDOL]DFLRQHV GHO ÀUPZDUH $UUDVWUH OD EDUUD GH VXSHULRU SDUD FRPSUREDU ODV QRWLÀFDFLRQHV $FWXDOL]DFLyQ GHO ÀUPZDUH HQ línea En 3, %, SXHGH DFWXDOL]DU HO ÀUPZDUH a través de nuestros servicios en línea por Internet (consulte 'Actualizaciones del sistema' en la página 33). -
Página 38: Datos Técnicos
- MIDI (tipo 0 y 1 (.mid, .xmf, .mxmf)), Energía RTTTL/RTX (.rtttl,. rtx), OTA (.ota) y ‡ Adaptador de corriente iMelody (.imy) Philips ASSA1e-050200 Captura de audio (QWUDGD 9a +] $ ‡ AMR-NB Salida: 5 Vcc, 2 A Bitrato: 4,75 a 12,2 kbps ‡... - Página 39 ‡ Play Store, Google Search, Voice Search, Chrome, Maps, Earth (solo disponible en algunos países), Google+, Blogger, Gmail, Hangouts, Drive, Orkut, Youtube, Play Movies & TV (solo disponible en algunos países), Play Music, Play Books (solo disponible en algunos países), Translate ‡...
-
Página 40: Garantía
Productos con el número de serie borrado, adulterado o ilegible. ‡ Defectos y daños derivados de la utilización de piezas no compatibles con la marca Philips (gabinete, cables, tarjetas, fuente de alimentación, piezas generales, etc.). ‡ Defectos y daños causados por agentes naturales (inundaciones, pulverización... - Página 42 6SHFLILFDWLRQV DUH VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH ‹ :22; ,QQRYDWLRQV /LPLWHG$OO ULJKWV UHVHUYHG 3KLOLSV DQG WKH 3KLOLSV· 6KLHOG (PEOHP DUH UHJLVWHUHG WUDGHPDUNV RI .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 19 DQG DUH XVHG E\ :22; ,QQRYDWLRQV /LPLWHG XQGHU OLFHQVH IURP .RQLQNOLMNH 3KLOLSV 19 3, %BB80B9B:....