Fluke 835 Manual De Instrucciones

Este documento contiene información y símbolos de seguridad relevantes durante
el uso del producto. Asimismo, contiene información sobre la seguridad del láser,
además de explicar su almacenamiento, cuidado, eliminación y transporte.
El contenido está sujeto a cambios sin previo aviso, especialmente por razones de
desarrollo técnico.
Fluke 835 (el producto) se utiliza en entornos industriales para alinear sistemas de
poleas. Solo es necesario un operario para alinear las poleas con el producto.
Imán
Superficie de
espejo
Unidad reflectora
5275421
Seguridad
Una Advertencia identifica condiciones y procedimientos que son peligrosos para el
usuario. Una Precaución identifica condiciones y procedimientos que pueden causar
daños en el producto o en el equipo que se prueba.
El símbolo de advertencia de seguridad del láser se refiere a la radiación láser.
El símbolo que indica que debe evitarse la exposición directa de los ojos se
refiere a la radiación láser.
El símbolo de peligro eléctrico se utiliza para identificar peligros eléctricos y
áreas de alta tensión.
Las piezas eléctricas y electrónicas del producto que constituyan residuos
deben desecharse de conformidad con las normativas medioambientales y de
seguridad.
Los clientes de los estados miembros de la Unión Europea deben cumplir
la Directiva de la UE 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y
electrónicos (RAEE). Los productos Fluke sujetos a esta directiva están
marcados con el símbolo del contenedor tachado y deben desecharse de
acuerdo con sus disposiciones.
Los componentes marcados deben desecharse a través de Fluke o de socios
autorizados por Fluke para la eliminación.
Si tiene alguna pregunta sobre la Directiva RAEE, póngase en contacto con su
representante de ventas local de Fluke.

Para evitar posibles descargas eléctricas, fuego o lesiones personales:
● Lea toda la información sobre seguridad antes de utilizar el producto.
PN 5324449 07 2021 ES
©2021 Fluke Corporation. Todos los derechos reservados.
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Todos los nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
Fluke Corporation 6920 Seaway Blvd. M/S 143F Everett, WA 98203, EE. UU., www.fluke.com
www.fluke.com
Línea de
referencia
Apertura de la
emisión láser
Puntero láser
Unidad láser
5275417
Advertencia
Laser Belt Alignment Tool
Seguridad general
Utilice el producto tal y como se especifica o, de lo contrario, la protección que
ofrece podría verse comprometida.
● Asegúrese de que las máquinas están bloqueadas y cuentan con etiquetas
de bloqueo, y de que no se pueden poner en marcha de forma accidental o
deliberada durante las tareas de mantenimiento.
Seguridad del láser
El producto utiliza la unidad láser 5275417. De conformidad con la norma IEC
60825-1:2014, la unidad láser está clasificada como un producto láser de clase
2. La unidad láser cumple las normas 21 CFR 1040.10 y 1040.11, excepto las
desviaciones conformes a la Laser Notice n.º 50, con fecha del 24 de junio de 2007.
El láser funciona en una longitud de onda de 505 a 535 nm. La potencia radiante
máxima del láser es de <2,8 mW. La potencia radiante determinada de conformidad
con la condición 3 de la norma IEC 60825-1:2014 es de <1,0 mW. No es necesario
realizar ningún mantenimiento para garantizar que el producto cumpla con lo descrito
anteriormente.
Imán
No mire directamente al haz de láser en ningún momento. (La reacción de
parpadeo natural del ojo humano suele ser suficiente para proteger los ojos
de cualquier peligro que pueda suponer mirar brevemente al haz de láser. Sin
embargo, puede que esta reacción de parpadeo natural no se produzca, por lo
que debe evitar mirar al haz).
No coloque ningún dispositivo óptico en la trayectoria del haz.
El uso de controles o ajustes, o la realización de procedimientos distintos a los
especificados en este documento pueden provocar exposiciones peligrosas a
la radiación.
Para evitar daños en los ojos o lesiones personales:
● No apunte el láser directamente a personas ni animales ni indirectamente
a superficies reflectantes.
● No mire directamente al láser con herramientas ópticas (por ejemplo,
prismáticos, telescopios o microscopios). Las herramientas ópticas
concentran el láser, lo que puede ser peligroso para los ojos.
● Utilice el producto únicamente como se especifica o pueden producirse
exposiciones peligrosas a la radiación láser.
● No abra la unidad láser. El haz de láser es peligroso para los ojos.
Asegúrese de que la reparación del dispositivo se realiza únicamente en
un centro de servicio autorizado por Fluke.
Transporte de componentes magnéticos
Debido a los potentes imanes instalados en las unidades láser y reflectora,
manipule las unidades con cuidado y NO las transporte sin antes cubrir
los imanes. Para ello, utilice las cubiertas suministradas, ya que reducen
significativamente la intensidad del campo magnético. Para cubrir los imanes,
deslice la cubierta sobre la superficie de estos. NO la encaje, ya que esto
podría causar pellizcos dolorosos. Las unidades deben mantenerse alejadas
de materiales magnéticos, como relojes, monturas de gafas y otras unidades
que puedan resultar dañadas.
Guarde el producto en la funda cuando no lo utilice.
Para lograr el máximo rendimiento, asegúrese de que la lente del
transmisor láser, la superficie reflectante del reflector y la carcasa
exterior de ambas unidades están limpias y sin polvo. Limpie el producto
con un paño que no suelte pelusa. Utilice el paño de limpieza para lentes
(2687537) para limpiar la superficie del espejo.
Etiquetado del láser
Instrucciones
Advertencia

Advertencia

Advertencia

Precaución

Etiqueta de advertencia de seguridad del láser
situada en la parte trasera de la unidad láser
= 505-535 nm, <1 mW EN 60825-1
21 CFR 1040.10, 1040.11
AAA (LR03)
4x 1,5 V
Imax 150 mA
835