Publicidad
ASSEMBLY ENSAMBLAR
• To remove the canopy: Unloop the
straps on the stroller frame. For the
canopy, press both canopy clips
back to remove (Fig. 4d).
• Para quitar el dosel: Destrabe las
correas del armazón del cochecito.
Para la capota, presione ambos
clips de la capota hacia atrás para
quitarlos (Fig. 4d).
PARENT TRAY
LA BANDEJA DE LOS PADRES
WARNING:
TO AVOID BURNS, NEVER PUT HOT
LIQUIDS IN THIS TRAY. AVOID POSSIBLE TIPPING, DO
NOT PLACE MORE THAN 2 LBS ON THIS TRAY.
ADVERTENCIA:
NUNCA COLOQUE LÍQUIDOS CALIENTES SOBRE
LA BANDEJA. PARA EVITAR QUE EL COCHECITO
SE INCLINE, NO CARGUE MÁS DE 2 LIBRAS EN LA
BANDEJA.
9
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
Loop
Tiras Sujeción
Fig. 4d
PARA EVITAR QUEMADURAS,
BRAKES
FRENOS
WARNING:
Always set brakes when the stroller is not
being pushed so that the stroller will not roll away. NEVER
leave stroller unattended on a hill or incline as the stroller
may slide down the hill.
ADVERTENCIA:
cuando el carrito no esté siendo empujado, para impedir que
ruede fuera de su alcance. Nunca deje el carrito desatendido
en una colina o pendiente, ya que podría deslizarse
pendiente abajo.
5)
• FRONT WHEEL SWIVEL: To lock the swivel
feature, gently lift-up on the levers (Fig. 5a).
To release and engage the swivel, apply
downward pressure to the levers (Fig. 5b).
• RUEDA DELANTERA GIRATORIA: Para
bloquear la función giratoria, levante
suavemente las palancas (Fig. 5a). Para
soltar y liberar el giro, aplique presión hacia
abajo a las palancas (Fig. 5b).
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
SAFETY SEGURIDAD
Siempre aplique los frenos
Fig. 5a
Fig. 5b
10
Publicidad
