1. Manuales
  2. Marcas
  3. Casals Manuales
  4. Unidades de Control
  5. CTRL-DPH
  6. Manual de usuario y programación

Casals CTRL-DPH Manual De Usuario Y Programación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE USUARIO Y PROGRAMACIÓN
www.casals.com
CV072018-1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Casals CTRL-DPH

Resumen de contenidos para Casals CTRL-DPH

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO Y PROGRAMACIÓN www.casals.com CV072018-1...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE VISUALIZACIÓN VENTANA PRINCIPAL p. 3 GESTIÓN DE LA VELOCIDAD DE LOS VENTILADORES, CAUDAL O PRESIÓN CONSTANTE p. 4 FUNCIÓN BOOSTER p. 5 GESTIÓN POSTRATAMIENTO DEL AIRE p. 5 GESTIÓN PRECALENTAMIENTO p. 6 VENTANA SELECCIÓN MENÚ p. 6 MENÚ STATUS/ESTADO: ESTADO DE FUNCIONAMIENTO p.

  • Página 3: Visualización Pantalla Principal

    Cuando un elemento de los submenús se destaca aparece de color fondo sobre fondo azul, pulsando OK el título cambia a su vez a verde y se pueden realizar modificaciones con los botones de dirección. (solo CTRL-DPH) *= Parámetro modificable La ventana principal es una representación gráfica detallada del estado de la máquina desde la cual se pueden activar todas las funciones dis-...

  • Página 4: Gestión De La Velocidad De Los Ventiladores, Caudal O Presión Constante

    GESTIÓN DE LA VELOCIDAD DE LOS VENTILADORES, CAUDAL O PRESIÓN CONSTANTE Para modificar este parámetro debe seleccionarse el icono de arriba a la derecha del cuadro sinóptico pulsando sobre el mismo (se pondrá de color verde y aparecerán los botones de dirección). Pulsar a continuación el icono del botón de dirección arriba para aumentar o dirección aba- jo para disminuir el valor situado al lado;...

  • Página 5: Función Booster

    FUNCIÓN BOOSTER Seleccionando el icono de abajo a la izquierda se accede a la función booster. A través de esta se puede seleccionar un intervalo de tiempo (desde un mínimo de 1 minuto a un máximo de 4 horas) en el que hacer funcionar la unidad a la máxima potencia. La función booster es prioritaria respecto a los otros modos de gestión de la velocidad de los ventiladores.

  • Página 6: Gestión Precalentamiento

    GESTIÓN DEL PRECALENTAMIENTO Además del poscalentamiento el control CTRL-DPH es capaz de gestionar un sistema de precalentamiento eléctrico (accionado por una se- ñal tipo PWM o bien on-off ) para evitar la formación de hielo en el interior del intercambiador de calor. El control activa automáticamente el procedimiento antiescarcha cuando la temperatura medida por la sonda de expulsión (Tx) desciende bajo el valor de 3 °C.

  • Página 7: Menú Status/Estado: Estado De Funcionamiento

    MENÚ STATUS/ESTADO: ESTADO DE FUNCIONAMIENTO Si el panel de control remoto se utiliza par gestionar varias unidades (modalidad maestro-esclavo) en el menú aparecerá una pantalla con la lista de las máquinas disponibles (máx. 4): Para visualizar el estado de una unidad individual, hay que seleccionarla (moverse con las flechas y confirmar la selección con OK). Si el control está...
  • Página 8 presión entr. Solo para unidades de presión constante con control sobre dos flujos. Valor de presión en pascales por debajo del ventilador de impulsión. Vent. ext. Velocidad del ventilador de extracción, ver vent. Entr VentE. Remoto Solo Evo-d. Si on indica activa la regulación independiente del ventilador de retorno desde Modbus. caudal ext.

  • Página 9: Menú Program/Programa: Gestión De La Programación Semanal

    Solic.Recirc. Off/On Está activo si está configurada como Recircul. una de las entradas digitales (de fábrica, cuando se instalan compuertas de recirculación). - off contacto abierto, gestión estándar de la recirculación. - on contacto cerrado, máxima recirculación activa. Deshumidif. On/Off Está...

  • Página 10: Default/ Prog. Predef

    DEFAULT / PROG.PREDEF. Al seleccionar este elemento del menú y pulsando el botón OK, se asignan a los parámetros para la gestión de la unidad de manera automática los valores preestablecidos: Programa válido de lunes a viernes: TIME TABLE / FRANJAS HORARIAS Franja horaria Velocidad ventiladores/ caudal/ presión Estado postratamiento de aire: (ON habilitado, OFF inhibido)

  • Página 11: Timetable/Franjas Horarias

    TIMETABLE/FRANJAS HORARIAS Seleccionando este elemento del menú y pulsando el botón OK se accede a la visualización resumida de cada día de la semana, divididos en 24 horas. Para cambiar los ajustes de cada día basta con seleccionarlo, en la pantalla de visualización resumida, y pulsar el botón OK; en este momento se mostrará...

  • Página 12: Ajuste De Los Niveles De Velocidad

    Después de realizar la personalización de un día de la semana según las propias necesidades (por ejemplo, lunes), se puede copiar la progra- mación efectuada en otro día sin tener que repetir todo el procedimiento descrito anteriormente. En la ventana de visualización resumida de franjas horarias, seleccionar el día en que se desea copiar la programación anteriormente efectuada (por ejemplo, martes) y pulsar OK.

  • Página 13: Menú Clock/Reloj: Onfiguración Del Reloj

    MENÚ CLOCK/RELOJ: CONFIGURACIÓN DEL RELOJ Este menú permite efectuar el ajuste del día de la semana y del horario corriente para una correcta gestión de la crono programación semanal Configuración del día Seleccionar la línea day/día y pulsar el botón OK, el día actual configurado se pondrá de color verde; desplazarse con los botones de dirección para localizar el día deseado.

  • Página 14: Lista De Alarmas

    LISTA DE ALARMAS Parámetro Estado La configuración es correcta. La configuración de las entradas digitales o hardware es incorrecta. Verificar Configuration/ Configuración en el menú de fábrica las entradas ext. (ej. si está config. la misma función para varias entradas) o Hardware (Hw evo-compact-> el.water). Communication/ Comunicación La comunicación entre las tarjetas en la máquina y el panel de control remoto funciona correctamente.
  • Página 15 Está presente solo si está configurada la gestión del postratamiento de aire con batería de agua (menú Fábrica). La temperatura del agua de salida de la batería es superior a un umbral de se- guridad; no hay riesgo de congelación del agua en la batería. Tw (water low)/ Tw (agua baja) Riesgo de congelación del líquido en la batería de agua.

  • Página 16: Menú Param/Parámetros: Ajuste De Los Parámetros Del Usuario

    Está presente solo si la máquina es en versión de presión constante con control sobre un flujo. Dp/ Dp El sensor de presión funciona correctamente Posible anomalía en el sensor de presión. Está presente solo si está configurada la gestión automática de la velocidad de los ventiladores con sensor de CO o CO -VOC (menú...

  • Página 17: Menú Installer/Instalador: Configuración De Los Parámetros De La Instalación

    ByPass configurado en modo universal (menú Factory), se pueden seleccionar tres valores para el parámetro bypass: Bypass automát.: Está localizado un intervalo de temperatura, comprendido entre TMIN y TMAX, considerado confortable para el usuario; si la temperatura in- terna (Tr) está dentro de este intervalo, el bypass permanecerá cerrado. Cuando Tr está fuera de este intervalo (Tr>TMAX o Tr<TMIN) el control abrirá...

  • Página 18: Parámetros Disponibles En El Menú Instalador

    PARÁMETROS DISPONIBLES EN EL MENÚ INSTALADOR Idioma Con este parámetro se puede seleccionar el idioma en que se mostrarán todos los menús (con excepción del menú Fábrica que se mostrará siempre en inglés). GB visualización en inglés (valor por defecto) FR Visualización en francés ES Visualización en español IT Visualización en italiano...
  • Página 19 Sensor HR La velocidad de los ventiladores será regulada por un sensor de humedad relativa (HR) con salida 0-10V y característica lineal entre 0 y 100% HR (0V corresponden a 0% HR y 10V corresponden al 100% HR); si la señal externa del sensor HR asume un valor igual a 0V el control señalizará un alarma.
  • Página 20 AutoMin % Este parámetro está disponible solo si el parámetro auto está establecido en señal ext. o sensor HR. Puede tomar valores entre 0 y 99% (pasos 1%) con la limitación de que AutoMin% < AutoMax% Para unidades dotadas de ventiladores de velocidad variable: Si auto señal ext.
  • Página 21 AutoMinutos 000 -> 240 Este parámetro está disponible solo si el parámetro auto está ajustado a un valor distinto de ninguno. No (valor por defecto) no hay ningún efecto sobre el funcionamiento del sistema. Es un valor expresado en minutos, representa el intervalo de tiempo transcurrido desde el mo- mento en que la señal del dispositivo externo para la modalidad auto ha alcanzado, o superado, el valor AutoMax% o Auto Max ppm, sin des- cender bajo dicho valor, por encima del cual se señala una anomalía en el dispositivo externo (sonda de CO , HR o señal externa).
  • Página 22 Regulación Tr on-off Este parámetro permite modificar, cuando existe postratamiento de aire, la referencia para el punto de ajuste. Normalmente se basa en la temperatura de retorno (on), cambiando el valor a off se convierte en la temperatura de admisión. Vel.max 055% ->100% Este parámetro está...
  • Página 23 Caud.Extr.=XXX% Caud.Ingr. 067%->150% Este parámetro está disponible solo para unidades ajustadas a presión constante con control sobre los dos flujos. Valor por defecto 100%, ex- presa, en porcentaje, la relación deseada entre el caudal del ventilador de extracción y el de impulsión, permitiendo realizar un desequilibrio entre los caudales de los dos flujos.

  • Página 24: Temperatura Invierno/Verano

    TEMPERATURA INVIERNO/TEMPERATURA VERANO Mediante estos parámetros se puede acceder a los menús de abajo para ajustar los valores umbral de temperatura de retorno (Tr) efectiva para la gestión del bypass o base para la gestión del bypass con postratamiento de aire. Los valores de verano/invierno coinciden con el fin de tener un ajuste óptimo para todas las estaciones.
  • Página 25 COMMUNICATION\COMUNICACIÓN (SOLO CTRL-MAX IP PANEL TÁCTIL CON MODBUS ) Está disponible una versión del control de pantalla táctil que soporta el protocolo Modbus TCP-IP a través de un conector ethernet montado directamente en el interior del panel o bien Modbus RTU mediante tarjeta de interfaz adicional RS485 bajo petición. Para el cableado, ver el apartado “Cableado del panel de control”...

  • Página 26: Comunicación Modbus

    Especificaciones Protocolo Modbus - MODBUS TCP-IP: Velocidad de transmisión:10/100 Mbit/s. Negociación automática velocidad de transmisión. Auto -MDIX (swap automático para cables cruzados), desconexión después de 10 seg sin acceso a los registros (modificable vía MODBUS). Número máximo de conexiones simultáneas: 8 Dirección por defecto: IP:192.168.1.243 MÁSCARA: 255.255.255.0 PUERTA DE ENLACE: 192.168.1.1 - MODBUS-RTU: Velocidad de transmisión: 9600 bit/s.

  • Página 27: Configuración

    Tabla de interacción Los parámetros de configuración, los puntos de ajuste, las señales de entrada, los estados y las alarmas son accesibles como "registros de retención" (acceso word 16 bits). BXX es el XXth bit de una word (XX es un valor de 00 a 15). R indica que la word es solo legible, R/W por su parte indica que la word es tanto legible como escribible.
  • Página 28 MANDOS PUNTO DE AJUSTE VELOCIDAD FOR VARIABLE SPEED VERSION: 0- 100 % ; VENTILADORES. PARA UNIDAD VAV : 101=TIMER ; 102=AUTO. FOR THREE SPEED 0-100 % ; 101=PROGRAMA HORARIO; VERSION: 102=AUTO. 1-2-3 ; 4=TIMER ; 5=AUTO SPEED_SET_POINT PARA UNIDAD 3 VELOCIDADES: 1-2-3 4= PROGRAMA HORARIO;...
  • Página 29 (0,1 °C) TEMP. BATERÍA DE AGUA TEMP_W DIGITAL INPUT: ESTADO ENTRADA DIGITAL (1=ACTIVO): B00: BYPASS ESTADO BYPASS :1=ABIERTO;0=CERRADO B01: SUPPLY_SPEED_REM_CONT_ACTIVE HABILITACIÓN CONTROL INDEPENDIENTE VENTILADOR IMPULSIÓN ACTIVO B02: EXHAUST_SPEED_REM_CONT_ ACTIVE HABILITACIÓN CONTROL INDEPENDIENTE VENTILADOR RETORNO ACTIVO B03: DEHUM_ON DESHUMIDIFICACIÓN ACTIVA B04: NOFROST_ACTIVE ESTADO ANTIHIELO STATUS_FLAGS B05: EXT_DI_HUMIDITY...
  • Página 30 PARA UNIDADES COP = VALOR DE DP _SUPPLY B15: DPEXHAUST_FAIL PRESIÓN LADO VENTILADOR IMPULSIÓN PARA UNIDADES COP = VALOR DE (Pa) DP _EXHAUST PRESIÓN LADO VENTILADOR RETORNO PARA UNIDADES CAV = VALOR DE CAUDAL LADO FLOW_SUPPLY (m3/h) VENTIL. IMPULSIÓN PARA UNIDADES CAV CON DOBLE SONDA = VA- FLOW_EXHAUST (m3/h) LOR DE CAUDAL LADO VENTIL.

  • Página 31: Instalación

    1065 SUNDAY-CHANGE-0 COMO LA ANTERIOR 1072 DATOS SERVICIO 8502 BAUD RATE (100 bit/s) DEFAULT=96 8503 TIEMPO DE DESCONEXIÓN POR DEFECTO=10 SEG. (sec.) TIMEOUT 65535 DESHABILITA LA CONEXIÓN EN CASO DE AUSENCIA DE LECTURA DE LOS REGISTROS 8559 INSTALADOR: 5678 INTRODUCIR PASSWORD PARA MODIFICACIONES MENÚ...

  • Página 32: Dimensiones (Mm)

    DIMENSIONES (mm) CV072018-1...

  • Página 33: Montaje

    MONTAJE (mm) CV072018-1...

Tabla de contenido