Página 1
Gebruiksaanwijzing NEN 300 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’ emploi Modo de empleo...
Página 2
Zithoogteverstelling Synchroontechniek Sitzhöhenverstellung Synchronmechanik Seat height adjustment Synchronous mechanism Réglage de la hauteur d’assise Mécanisme synchrone Regulación de altura del asiento Mecanismo sincronizado...
Página 3
Zitdiepteverstelling Gewichtsregeling Sitztiefenverstellung Gewichtsregulierung Seat depth adjustment Weight adjustment Réglage de la profondeur d’assise Réglage de tension Regulación de la profundidad del asiento Regulación de peso...
Página 4
click click click click Turn click Push By hand Rug in hoogte verstelbaar Optioneel: lendensteun stellen Rückenlehne Höhenverstellung Fakultativ: einstellen lordosenstütze Height adjustable back Optional: adjust lumbar support Réglage de la hauteur du dossier Optionnel: régler soutien lombaire Volver ajustable altura Opcional: ajustar apoyo lumbar...
Página 5
A R M click click click click click L E G Pull By hand G E R Hoogteverstelling van de armleggers Höhenverstellung der Armlehnen Height adjustable armrests Accoudoirs réglables en hauteur Regulación de la altura de los brazos...
Página 6
Imbus Schroefsleutel Sechskantschlüssel Mutternschlüssel Armleggeropdek in diepte verstelbaar Breedteverstelling van de armleggers Hex key Socket wrench Clé á six pans Clef anglaise Breitenverstellung der Armlehnen Tiefenverstellung der Armauflage Llave macho hexagonal Llave de tuercas Adjustable arm supports Width adjustable armrests Accoudoirs réglables en largeur Avant-bras réglable Regulación del ancho de los brazos...
Página 7
Lindtsedijk 76, 3336 LE Zwijndrecht T +31(0)78 623 12 34 E frontoffice@schaffenburg.nl ISO 14001 ISO 9001 ISO 14001 ISO 14001 ISO 14001 ISO 9001 ISO 1 ISO 1 WWW.SCHAFFENBURG.NL...