Manuales relacionados para Tecfluid LE Serie
Resumen de contenidos para Tecfluid LE Serie
- Página 1 Manual de instrucciones Serie LE Transmisor de nivel The art of measuring R-MI-LE Rev.: 2...
- Página 2 PREFACIO Gracias por haber escogido un producto de Tecfluid S.A. Este manual de instrucciones permite realizar la instalación, configuración, programación y mantenimiento del equipo. Se recomienda su lectura antes de manipularlo. ADVERTENCIAS • Este documento no puede ser copiado o divulgado en su integridad o en alguna de sus partes por ningún medio, sin la autorización escrita de Tecfluid S.A.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE SERIE LE INTRODUCCIÓN ................PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO ..........MODELOS ..................RECEPCIÓN .................. MANIPULACIÓN ................INSTALACIÓN ................TIPOS DE FLOTADOR ..............TRANSMISORES ................. Modelos ................Transmisor remoto (solo para versión no ATEX Exd) ....8.2.1 Conexión eléctrica ..........8.2.2 Montaje ..............Transmisor compacto ............ -
Página 4: Introducción
INTRODUCCIÓN Los transmisores de nivel de la serie LE son equipos muy robustos y de construcción simple y resistentes a productos químicos corrosivos. Constan de un sensor resistivo basado en la variación de resistencia en función de la altura del flotador. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO Por flotador con campo magnético y sensores reed. -
Página 5: Manipulación
MANIPULACIÓN Debe realizarse siempre con cuidado y sin golpes. INSTALACIÓN Importante: Comprobar que la densidad mínima del flotador es inferior a la densidad del líquido, y la posición superior (UP) grabada en el flotador es correcta. La posición del tubo guía es vertical, con variación del nivel de abajo hacia arriba y viceversa. -
Página 6: Transmisores
TRANSMISORES Modelos Según la necesidad de la aplicación, se pueden suministrar los siguientes transmisores: TR3420. Transmisor 4-20 mA − TR2420H . Transmisor 4-20 mA + HART. Ex zona 2 − TR2420FP. Transmisor 4-20 mA + Profibus PA / Fieldbus Foundation. Ex zona 2 −... -
Página 7: Transmisor Compacto
Transmisor compacto Cuando el transmisor es compacto, puede suministrarse con caja de plástico o de aluminio. Transmisor en caja de plástico (no disponible en la versión ATEX Exd) Transmisor en caja de aluminio La conexión de estos transmisores se encuentra en el manual específico del transmisor. MANTENIMIENTO No se requiere ningún mantenimiento en especial. -
Página 8: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Resolución 10 mm Histéresis ±5 mm Densidad del líquido Modelos LEM: según material, ≥ 0,7 kg/l Modelos LE: según material, ≥ 0,6 kg/l Viscosidad del líquido 1500 cSt máximo Rango de medición Modelos LEM: 150 mm ... 2000 m Modelos LE: - EN 1.4404 (AISI 316L): 150 ... -
Página 9: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Los transmisores de nivel serie LE son conformes con todos los requisitos esenciales de todas las directivas CE que le son aplicables: 2014/68/EU Directiva de equipos a presión (PED) 2014/30/EU Directiva de compatibilidad electromagnética (EMC) 2012/19/EU Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos WEEE). -
Página 10: Temperatura Superficial
Por ser de categoría 2G y 2D, pueden utilizarse en un medio ambiente en el que es probable que se produzcan atmósferas explosivas debidas a mezclas de aire con gases, vapores, nieblas o polvo. 12.1 Temperatura superficial Los equipos están certificados como Exd IIC T6. La temperatura superficial máxima permitida depende de la temperatura del producto. -
Página 11: Caracteristicas Técnicas De La Versión Atex Exd
12.4 Características técnicas de la versión ATEX Exd Temperatura Temperatura ambiente: -20ºC ... +40ºC Conexión eléctrica En el interior de la envolvente antideflagrante. Cable recomendado La rosca estándar suministrada para la colocación de prensaestopas es M20 o ¾” NPT. Pueden colocarse prensaestopas ATEX para cable normal o cable armado. Los prensaestopas ATEX pueden suministrarse bajo demanda. -
Página 12: Dimensiones
DIMENSIONES Modelos lxnº 18x4 Según pedido 18x8 Nota: Los tres modelos de la figura pueden suministrarse con tubo de Ø21,3 (LE) o con tubo de Ø12 (LEM) Todas las dimensiones en mm... - Página 13 Modelos Según LE / LEM G1½ pedido Nota: Los tres modelos de la figura pueden suministrarse con tubo de Ø21,3 (LE) o con tubo de Ø12 (LEM) Todas las dimensiones en mm...
-
Página 14: Garantía
GARANTÍA Tecfluid S.A. garantiza todos sus productos por un periodo de 24 meses desde su venta, contra cualquier defecto de materiales, fabricación o funcionamiento. Quedan excluidas de esta garantía las averías que pueden atribuirse al uso indebido o aplicación diferente a la especificada en el pedido, manipulación por personal no autorizado por Tecfluid S.A., manejo inadecuado y malos tratos.