Página 1
64202531-64202532-64202564-64202565 genuine original spare parts Speed controlled pump replacement kit (Thision L / R40 and R30) Drehzahlgeregelte Pumpe Austauschsatz (Thision L / R40 und R30) Toerengeregelde pomp vervangingsset (Thision L / R40 en R30) Kit de remplacement de la pompe à vitesse variable (Thision L / R40 et R30) Kit di ricambio pompa velocità...
Página 2
Speed controlled pump replacement kit (Thision L / R40) Drehzahlgeregelte Pumpe Austauschsatz (Thision L / R40) Toerengeregelde pomp vervangingsset (Thision L / R40) Kit de remplacement de la pompe à vitesse variable (Thision L / R40) Kit di ricambio pompa velocità variabile (Thision L / R40) Bomba modulante para conjunto de recambio (Thision L / R40) Contents/Inhalt/Inhoud/Contenu/Contenuto/Contenido Page/Seite/Bladzijde/Page/Pagina/Página...
Página 3
Kit di ricambio pompa velocità variabile (Thision L / R40) Bomba modulante para conjunto de recambio (Thision L / R40) Set Contents/Set Inhalt/Set Inhoud/Contenu du set/Contenuto de set/ Contenido del set Thision L 50 Yonos PARA 30/7,5 Thision L 65 Thision L 65L...
Página 4
Install the new pump. Installieren Sie die neue Pumpe. Installeer de nieuwe pomp. Installez la nouvelle pompe. Installare la nuova pompa. Instale la nueva bomba. Thision L 50/65/65L Thision L 85 R40 45/50/65 R40 85 flow direction flow direction Strömungsrichtung Strömungsrichtung...
Página 5
Kit di ricambio pompa velocità variabile (Thision L / R40) Bomba modulante para conjunto de recambio (Thision L / R40) Wiring/Verdrahtung/Bedrading/Câblage/Cablaggio/Cableado Thision L 50/65/65L R40 45/50/65 Connect the new pump. (See wiring diagram) Verbinden Sie die neue Pumpe. (siehe Electrischer Schaltplan) Sluit de nieuwe pomp aan.
Página 6
Speed controlled pump replacement kit (Thision L / R40) Drehzahlgeregelte Pumpe Austauschsatz (Thision L / R40) Toerengeregelde pomp vervangingsset (Thision L / R40) Kit de remplacement de la pompe à vitesse variable (Thision L / R40) Kit di ricambio pompa velocità variabile (Thision L / R40) Bomba modulante para conjunto de recambio (Thision L / R40) Wiring/Verdrahtung/Bedrading/Câblage/Cablaggio/Cableado Thision L 85/100/120/145...
Página 7
Speed controlled pump replacement kit (Thision L / R40) Drehzahlgeregelte Pumpe Austauschsatz (Thision L / R40) Toerengeregelde pomp vervangingsset (Thision L / R40) Kit de remplacement de la pompe à vitesse variable (Thision L / R40) Kit di ricambio pompa velocità variabile (Thision L / R40) Bomba modulante para conjunto de recambio (Thision L / R40) Programming/Programmierung/Programmering/Programmation/Programmazione/Programación Burner control (LMS)
Página 8
Speed controlled pump replacement kit (Thision L / R40) Drehzahlgeregelte Pumpe Austauschsatz (Thision L / R40) Toerengeregelde pomp vervangingsset (Thision L / R40) Kit de remplacement de la pompe à vitesse variable (Thision L / R40) Kit di ricambio pompa velocità variabile (Thision L / R40) Bomba modulante para conjunto de recambio (Thision L / R40) Programming/Programmierung/Programmering/Programmation/Programmazione/Programación Burner control (LMS)