NOTA: Exceto se indicado de outro modo, os termos genéricos seguintes "aparelho /
unidade / produto / equipamento / dispositivo" que aparecem neste manual de instruções
referem-se todos ao produto "Coleman
Caudal: 214 g/h (3 kW) - injector nº "W"
Categoria: mistura de pressão direta de butano/propano.
Obrigado por ter escolhido o fogareiro Coleman
Fyrestorm.
A - IMPORTANTE: VAI uTILIZAR
Gás, seja prudeNte!
• estas instruções têm por finalidade
permitir-lhe que use o seu fogareiro
®
Coleman
de forma correta e em completa
segurança.
• Agradecemos que as leia cuidadosamente
para se familiarizar com o fogareiro antes
de colocar a botija de gás.
• Conserve estas instruções em permanência
em local seguro, para consulta em caso de
necessidade.
• Por favor, siga estas instruções e as
medidas de segurança impressas nos
cartuchos. O não cumprimento destas
instruções pode ser perigoso para o
utilizador e para as pessoas próximas.
• Este
fogareiro
exclusivamente com cartuchos Coleman
PT
C100 / C250 / C300 / C500 /Performance /
Xtreme. Pode ser perigoso utilizar outros
recipientes de gás.
• A Sociedade Application Des Gaz declina
qualquer responsabilidade no caso de
utilização de um cartucho de qualquer outra
marca.
• Este fogareiro deve ser utilizado apenas
em
áreas
(mínimo 2 m
3
/h/kW) e a uma boa distância de
qualquer material inflamável.
• Não utilize um fogareiro que tenha
fugas, que funcione de forma incorreta
ou que esteja danificado. devolva-o ao
seu distribuidor que o informará sobre o
serviço pós-vendas mais próximo.
• Nunca transforme este fogareiro ou
nunca o utilize para os fins a que não é
destinado. Quaisquer transformações do
fogareiro podem ser perigosas.
• Este aparelho não deve ser utilizado
em
caravanas,
campismo, abrigos, cabanas ou qualquer
outro espaço fechado.
• Não deve ser utilizado enquanto dorme ou
deixado sem ser vigiado.
• Qualquer aparelho a gás que funcione
segundo o princípio de combustão,
consome oxigénio e emite produtos de
combustão. uma parte destes produtos
de combustão pode conter monóxido de
carbono (CO).
MODO DE EMPREGO
deve
ser
utilizado
devidamente
ventiladas
veículos,
tendas
®
fyrestorm".
• O monóxido de carbono, inodoro e
incolor, pode provocar enjôo e sintomas
®
gripais, isto é potencialmente a perda de
vida caso o aparelho seja utilizado no
interior sem ventilação adequada.
B - PRIMEIRA uTILIZAÇÃO
B-1 LISTA DE COMPONENTES
Retire o fogareiro da sua embalagem. Verifique
o nome do componente do fogareiro na lista
abaixo. (Fig. 1, 3 e 12)
(1) O Ring (anel)
(3) Botão de Controlo
(5) Grelha
(7) Cilindro de Plástico (8) Saco
B-2 INSTALE O CARTuCHO
(Se estiver instalado um cartucho vazio, ler
o parágrafo E: "Desmontagem do cartucho")
A instalação ou desmontagem de um
cartucho, deve ser sempre efectuada em
®
local muito arejado, de preferência ao ar
livre e nunca em presença de chamas, fonte
de calor ou faíscas (cigarros, aparelhos
eléctricos, etc.), longe de outras pessoas e de
materiais inflamáveis.
COMO OS CARTuCHOS COLEMAN
/ C250 / C300 / C500 / PERfORMANCE /
XTREME fuNCIONAM COM VÁLVuLAS,
PODEM SER RETIRADOS DO APARELHO,
TRANSPORTADOS
(MESMO
VAZIOS) E INSTALADOS NOuTROS
APARELHOS COLEMAN
/ C250 / C300 / C500 CONCEBIDOS PARA
fuNCIONAREM EXCLuSIVAMENTE COM
ESTES CARTuCHOS.
1. Verifique se o selo do O-ring (anel) do
Fogareiro (1) está em boas condições e
posicionado de forma adequada (Fig. 1).
de
Faça esta verificação sempre que instalar um
cartucho. Se o O-ring (anel) estiver danificado
ou desgastado, devolva o fogareiro ao seu
distribuidor, que substituirá o selo.
2. Levante a pega da alavanca da válvula e
confirme que a válvula de combustível está
desligada rodando no sentido dos ponteiros
do relógio. (Fig. 2)
3. Coloque o fogareiro na vertical na parte
superior do cartucho, conforme apresentado na
16
(2) Alavanca da Válvula
(4) Cartucho
(6) Porca de Segurança
fACILMENTE
QuANDO
NÃO
®
DA GAMA C100
®
C100
ESTÃO