Página 2
Le felicitamos por la compra de este WINBOT de ECOVACS Robotics y esperamos que lo disfrute durante muchos años. Confiamos en que este robot le ayude a mantener su hogar limpio y le proporcione más tiempo para disfrutar de otras actividades.
Índice 1. Instrucciones importantes de seguridad............2 2. Contenido del embalaje y especificaciones técnicas........4 2.1 Contenido del embalaje................4 2.2 Especificaciones..................4 2.3 Esquema del producto................5 3. Funcionamiento del robot................6 3.1 Observaciones antes de limpiar ..............6 3.2 Colocación del paño de limpieza...............7 3.3 Montaje del adaptador de red..............7 3.4 Instalación del cable de seguridad............7 3.5 Colocación del dispositivo de seguridad ...........9 3.6 Solución limpiadora en spray..............9...
1.Instrucciones importantes de seguridad Al usar un dispositivo eléctrico, observe siempre las precauciones básicas de seguridad, incluidas las que se enumeran a continuación: ANTES DE USAR ESTE DISPOSITIVO, LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 1. Este aparato no está pensado para ser usado por niños menores de ocho años o por personas que carezcan de los conocimientos necesarios acerca de un uso adecuado.
Página 5
25. No queme el dispositivo, incluso si éste presenta daños graves, ya que las baterías pueden explotar. 26. El dispositivo debe utilizarse conforme a las indicaciones que figuran en este manual de instrucciones. ECOVACS Robotics no asume ninguna responsabilidad por los daños o lesiones causados por un uso inadecuado. Para países de la UE Eliminación correcta de este producto...
2. Contenido del embalaje y especificaciones técnicas 2.1 Contenido del embalaje Instruction Manual Mode d'emploi Benutzerhandbuch Manual de instrucciones Dispositivo y Mando a distancia Robot Adaptador de red Manual de con pilas cable de seguridad instrucciones (3) Almohadillas Solución limpiadora (1) Cable de Paño de acabado limpiadoras...
2. Contenido del embalaje y especificaciones técnicas 2.3 Esquema del producto Robot 1. Indicador luminoso de estado y 6. Bandas de rodadura botón de inicio/pausa 7. Sensor de rueda 2. Asa 8. Botón indicador luminoso de estado 3. Cable de alimentación 9.
Antes de aplicar WINBOT 8 sobre superficies irregulares de vidrio, como por ejemplo vidrio esmerilado, texturado, impreso o revestido, consulte las instrucciones de limpieza y mantenimiento del fabricante. ECOVACS Robotics no se responsabiliza por los eventuales daños debido al uso incorrecto del producto en estas superficies.
3. Funcionamiento del robot 3.2 Colocación de la almohadilla 3.3 Montaje del adaptador de red limpiadora Invierta el WINBOT 8 y coloque suavemente la almohadilla en la zona del velcro. Cerciórese de que la almohadilla limpiadora está colocada exactamente en el interior de la zona del velcro y que no cubre ni el ventilador ni los sensores de detección de bordes.
Página 10
3. Funcionamiento del robot Pase un extremo del cable de seguridad por extremo A del cable de alimentación del robot formando un lazo y ténselo. Conecte el extremo A y el extremo B y ténselos. Pase el otro extremo del cable de seguridad alrededor del orificio del soporte de seguridad y ténselo.
3. Funcionamiento del robot 3.5 Colocación del soporte de seguridad El soporte de seguridad DEBE estar ubicado en el interior de la ventana. Presione CON FIRMEZA el soporte de seguridad en la parte interior de la ventana que se está limpiando. Cerciórese de que el dispositivo de seguridad esté...
3. Funcionamiento del robot 3.7 Arranque Enchufe el WINBOT 8 Encienda el robot Coloque el interruptor de encendido en la posición " ". El WINBOT 8 está encendido cuando el indicador de estado parpadea en AZUL. Coloque el robot sobre el cristal Coloque el WINBOT 8 sobre la ventana a una distancia de 10 cm como mínimo de las esquinas de la ventana o de otros...
3. Funcionamiento del robot Arranque P u l s e e l b o t ó n d e I N I C I O / P A U S A d e l WINBOT 8 o del mando a distancia para iniciar un ciclo de limpieza.
3. Funcionamiento del robot 3.9 Parada Una vez concluido el ciclo de limpieza, el WINBOT 8 vuelve a su posición inicial y emite un sonido. Retire el WINBOT 8 de la ventana Apagado Agarre el asa del WINBOT 8. Pulse y Coloque el interruptor de encendido en la mantenga presionada la tecla durante 5...
4. Mantenimiento Antes de realizar cualquier tarea de limpieza y mantenimiento en el WINBOT 8, coloque el interruptor de encendido en la posición "O" y desconéctelo de la toma de corriente. 4.1 Almohadilla limpiadora Invierta el robot y extraiga la almohadilla limpiadora.
4. Mantenimiento 4.3 Bandas de rodadura Mueva el interruptor de alimentación a la Invierta el WINBOT 8 y examine las bandas posición “I”. Presione el botón de INICIO/ de rodadura accionando los botones PAUSA del robot y manténgalo pulsado del mando a distancia. Detenga las bandas de durante segundos para detener el ventilador.
6. Solución de problemas Averías Posibles causas Soluciones Detenga el WINBOT 8 pulsando El WINBOT 8 está limpiando. el botón de INICIO/PAUSA del Mientras el WINBOT 8 está robot o del mando a distancia. limpiando, el único botón que Los otros botones del mando a funciona del mando a distancia distancia funcionan cuando el es el de Inicio/Pausa.
Página 18
6. Solución de problemas Averías Posibles causas Soluciones A. Conecte el WINBOT 8 al adaptador de alimentación y al enchufe del receptáculo de pared. Pulse el botón INICIO / PAUSA Interrupción de la en el robot o en el mando a distancia dos electricidad mientras veces y WINBOT 8 volverá...