Página 1
24x max slim cd-rom drive (P1549A) installation guide installationshandbuch guide d’installation guía de instalación léase este primero guida di installazione...
Página 2
Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett- Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett- Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
Página 4
Guía de Instalación (este manual) Cable de Audio Unidad de CD-ROM Delgada Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP...
Página 5
Antes de realizar la instalación Felicidades por la compra de la unidad de CD-ROM Delgada 24x máximo de HP, una unidad de CD-ROM Delgada avanzada que permitirá a su computador acceder a información almacenada en diversos tipos de discos compactos, incluyendo CD-ROM XA, CD-R/W, CD-R, CD de audio y Photo CD (fotográfico) (sesión individual y multisesión).
Página 6
Descripción general del procedimiento de instalación Descripción general del procedimiento de instalación La instalación de la unidad de CD-ROM Delgada 24x máximo de HP es un proceso de 2 pasos: Paso 1: Cómo instalar la unidad de CD-ROM Delgada Paso 2: Cómo configurar su sistema operativo...
Página 7
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Paso 1: Cómo instalar la unidad de CD-ROM Delgada Paso 1: Cómo instalar la unidad de CD-ROM Delgada PRECAUCIÓN No toque las lentes cuando esté manejando la unidad de CD-ROM Delgada para evitar dañarla.
Página 8
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Paso 1: Cómo instalar la unidad de CD-ROM Delgada 5 Inserte la bandeja de la unidad dentro del computador, asegurándose que las dos pestañas de retención están plenamente insertadas.
Página 9
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Paso 2: Cómo Configurar su Sistema Operativo (Windows 95, Windows 98, Windows 2000 y Windows NT 4.0) Paso 2: Cómo Configurar su Sistema Operativo (Windows 95, Windows 98, Windows 2000 y Windows NT 4.0)
Página 10
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Cómo Utilizar la Unidad de CD-ROM Delgada Cómo Utilizar la Unidad de CD-ROM Delgada Su unidad CD-ROM Delgada lee la información o los programas de un CD-ROM, pero no puede grabar en uno. Para obtener instrucciones acerca de cómo acceder a la información específica...
Página 11
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Cómo Utilizar la Unidad de CD-ROM Delgada PRECAUCIÓN No toque el diodo de láser. Cómo Cargar un Disco 1 Oprima el botón de apertura hasta que se abra el cajón del CD-ROM.
Página 12
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Cómo Utilizar la Unidad de CD-ROM Delgada Cómo Expulsar un Disco Manualmente Si el botón de apertura está deshabilitado por software o por un fallo de alimentación: 1 Apague el PC. Asegúrese de que no hay ningún tipo de alimentación.
Página 13
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Cómo Resolver Problemas Cómo Resolver Problemas Esta sección describe cómo resolver los problemas que pueden producirse con su unidad de CD-ROM Delgada. Como regla general para el diagnóstico y resolución de problemas, lo primero que debe hacer comprobar que el sistema está...
Página 14
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Cómo Resolver Problemas No existe Intente desactivar el DMA haciendo lo siguiente: función de audio. 1 En Windows 95, elija Inicio Panel de control Configuración, haga doble clic en Sistema.
Página 15
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Cómo Resolver Problemas Mensajes de Error La siguiente tabla muestra los mensajes de error comunes que pueden aparecer en la pantalla y las posibles soluciones para el problema relacionado.
Página 16
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Cómo Resolver Problemas Mensaje de Error Acción Sugerida La unidad especificada no es 1 Compruebe que la unidad de CD-ROM está válida habilitada en Setup (consulte la página 6).
Página 17
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Especificaciones Técnicas Especificaciones Técnicas Capacidad de datos 656 MB (Modo 1) 748 MB (Modo 2) Velocidad de Velocidad de Transferencia de Datos Sostenida (1K=210=1.024) Transferencia de Datos Interno: 1,545 Kbytes/seg. (10.3X, Modo 1) Externo: 3.600 Kbytes/seg.
Página 18
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Información Reglamentaria Información Reglamentaria DECLARATION OF CONFORMITY according to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC 45014 Manufacturer's Name: HP France Manufacturer's Address: 5, Avenue Raymond Chanas - EYBENS 38053 GRENOBLE CEDEX 09 -FRANCE...
Página 19
Cómo Instalar la Unidad de CD-ROM Delgada 24x Máximo de HP Servicios de Soporte HP Servicios de Soporte HP Los últimos controladores y utilidades están disponibles en el sitio web de HP en: Para PCs HP Vectra www.hp.com/go/vectrasupport Para PCs HP Brio www.hp.com/go/briosupport...
Página 20
El tipo de servicio ofrecido consiste en la devolución a un centro de servicio de HP o de un distribuidor autorizado de reparación.
Página 21
Part Number: P1549-90027 Printed 11/00 in Paper not bleached with chlorine...