Resumen de contenidos para AC Schnitzer S700306-F15
Página 1
- I n s t r u c c i o n e s d e m o n t a j e - S o p o r t e p a r a m a t r í c u l a B M W S 1 0 0 0 R R B M W M 1 0 0 0 R S 7 0 0 3 0 6 - F 1 5...
Página 2
Nos reservamos el derecho a realizar mo- dificaciones técnicas, de redacción y de contenido. AC Schnitzer no se hace responsable de los daños causados por un montaje incorrecto. Este componente está previsto para el montaje en un vehículo de serie de la serie arriba mencionada.
Página 3
AC Schnitzer soporte para matricula capítulo página 1. componentes suministrados 2. Montaje del soporte de matrícula AC Schnitzer Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 4
C ompo ne nt es s u min is tra do s AC Schnitzer soporte para matricula AC Schnitzer soporte de matricula para BMW S 1000 RR (K67) y M 1000 R (El componente sólo está disponible completo!) Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03...
Página 5
- Retire la clavija del conector OBD de la ranura hacia arriba y colóquela a un lado. (Fig. 3) Afloje los tornillos de fijación del soporte. Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 6
- Para ello, suelte primero con cuidado el me- canismo de bloqueo. - Desenrosque el cable hacia el interior. (Fig. 6) Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 7
M 1000 R - Afloje los tornillos de fijación inferiores del care- nado. (Fig. 9) Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 8
(Fig. 11) Atención. Preste atención a los cierres de la zona trasera. (Fig. 12) Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 9
(Fig. 14) - Desenganche el embellecedor trasero superior y retírelo de la parte superior. (Fig. 15) Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 10
- Afloje los tornillos de fijación del soporte de la matrícula de serie y desenrosque el soporte de la matrícula. (Fig. 16) Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 11
- Cortar las tres bridas de cable de serie Corte las tres abrazaderas del soporte de la matrícula de serie y retire los restos de abrazadera. (Fig. 21) Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 12
- Desconecte la conexión de enchufe de la luz de la matrícula y retire el cable. (Fig. 24) Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 13
El soporte de la matrícula sólo debe funcionar con el tornillo antirrotación firme- mente montado. (Fig. 27) Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 14
(observe la marca colocada anteriormente (derecha/izquierda)) (Fig. 30). Para el modelo 2023 véase la Fig. 8 Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...
Página 15
Salvo error, reservado el derecho a modificaciones técnicas y/o desarrollo ulterior. Instrucciones de montaje: S700306-F15 puesto: 25.04.2023 / TSch / REV03 AC Schnitzer Motorrad Technik Neuenhofstraße 160 52078 Aachen 0241/5688 300 info@ac-schnitzer.de www.acschnitzer.shop...