Manuales relacionados para Yamato CS 36 NF
Resumen de contenidos para Yamato CS 36 NF
- Página 1 Avvitatore a batteria Atornillador a batería mod. CS 36 NF (cod. 82872) Manuale istruzioni ITALIANO (originale) Manual de instrucciones ESPAÑOL Distribuzione PADOVA-ITALY...
- Página 2 82872 - CS 36 NF ITALIANO PRESENTAZIONE 1. Portapunta esagonale da 1/4'' 2. Indicatore di capacità batteria 3. Spia di funzionamento 4. Grilletto 5. Leva dell’interruttore di rotazione marcia indietro 6. Presa di collegamento ricarica micro-USB 7. Impugnatura morbida 8.
- Página 3 82872 - CS 36 NF CARATTERISTICHE TECNICHE Modello: CS 36 NF Velocità a vuoto 200 min Coppia max: 4 Nm Mandrino Esagonale da 1/4 '' Lunghezza totale 125mm Tensione nominale C.C. 4 V Peso netto (utensile non equipaggiato) 0,35 kg...
- Página 4 82872 - CS 36 NF USO PREVISTO Questo trapano avvitatore a batteria è ideale per applicazioni quali il montaggio di mobili componibili. È destinato esclusivamente a un uso domestico. Qualsiasi altra applicazione è considerata un utilizzo improprio. INDICAZIONI DI SICUREZZA...
- Página 5 82872 - CS 36 NF 6. In caso di necessità di utilizzare un utensile elettrico in un luogo umido, utilizzare una presa protetta mediante un interruttore differenziale. L'uso di un interruttore differenziale riduce il rischio di scossa elettrica. Sicurezza personale 1.
- Página 6 82872 - CS 36 NF danneggiato, far riparare l'utensile elettrico prima di utilizzarlo. Molti incidenti sono causati da utensili elettrici sottoposti a scarsa manutenzione. 6. Tenere gli attrezzi da taglio puliti e affilati. Se sottoposti a una manutenzione corretta e affilati adeguatamente, gli utensili da taglio si bloccano con minore frequenza e sono più...
- Página 7 82872 - CS 36 NF 5. Tenere l’utensile in modo ben saldo. 6. Non avvicinare le mani alle parti rotanti. 7. Non lasciare l’utensile acceso. Azionare l’utensile solo dopo averlo impugnato. 8. Non toccare la punta del trapano o il pezzo subito dopo aver utilizzato l'attrezzo in quanto potrebbero essere estremamente caldi e causare ustioni cutanee.
- Página 8 82872 - CS 36 NF Scheda dati di sicurezza ioni di litio Come sostanza in normali condizioni di utilizzo non è considerata pericolosa per la salute. In caso di dispersioni accidentali, è necessario prendere misure precauzionali specifiche. Non contaminare fiumi, corsi d’acqua o scarichi.
- Página 9 82872 - CS 36 NF dell’utensile. L’utensile si blocca automaticamente durante il funzionamento se l’utensile o la batteria si trovano in una delle seguenti condizioni: Protezione da sovraccarico Quando l’utensile elettrico/la batteria vengono utilizzati in una modalità tale da raggiungere una corrente elevata in modo anomalo, l’utensile si ferma automaticamente.
- Página 10 82872 - CS 36 NF Azione dell’interruttore 1. Grilletto Per avviare l’utensile, premere il grilletto. Rilasciare il grilletto per fermare l’utensile. Azione dell'interruttore di rotazione marcia indietro 1. Leva dell’interruttore di rotazione marcia indietro AVVERTENZA: Controllare sempre la direzione di rotazione prima di eseguire l’operazione.
- Página 11 82872 - CS 36 NF Quando la leva dell’interruttore di rotazione marcia indietro è in posizione centrale, non è possibile premere il grilletto. Blocco automatico albero Il trapano avvitatore a batteria è munito di sistema di blocco automatico. Questa funzione blocca il portapunta in una posizione, al rilascio del grilletto.
- Página 12 82872 - CS 36 NF Caricamento Con Dispositivi USB Esterni 1. Presa di collegamento ricarica micro USB 2. Cavo di ricarica USB 3. Dispositivi USB esterni È possibile caricare il trapano avvitatore con diversi dispositivi esterni USB a batteria, ad esempio notebook, tablet o PC solo collegando l’apposito cavo USB.
- Página 13 82872 - CS 36 NF FUNZIONAMENTO Funzionamento del trapano AVVERTENZA: Regolare la ghiera di regolazione coppia al livello di coppia idonea per il lavoro da eseguire. AVVERTENZA: Accertarsi che la punta per viti sia inserita dritta nella testa della vite per evitare di danneggiare la punta.
- Página 14 82872 - CS 36 NF Per assistenza su maggiori dettagli in merito a questi accessori, contattare il centro di assistenza Varie punte per viti Cavo di ricarica USB Caricatore originale Caricatore NOTA: Alcuni elementi nell’elenco possono essere inclusi nella confezione dell’utensile come accessori di serie.
- Página 15 82872 - CS 36 NF ESPAÑOL IDENTIFICACIÓN 1. Portabrocas hexagonal de 1/4" 2. Indicador de capacidad de la batería 3. Lámpara de trabajo 4. Gatillo interruptor 5. Palanca del interruptor de marcha inversa 6. Toma de conexión de carga micro-USB 7.
- Página 16 82872 - CS 36 NF ESPECIFICACIONES Modelo: CS 36 NF Velocidad sin carga 200 min Par máximo 4 Nm Mandril Hexagonal da 1/4 '' Longitud total 125mm Tensión nominal C.C. 4 V Peso neto (solo herramienta) 0,35 kg Tipo de batería Li-ion Capacidad de la batería...
- Página 17 82872 - CS 36 NF Ruido El nivel de ruido ponderado A típico determinado de acuerdo con EN62841-2-2: Nivel de presión acústica (L ): 67dB(A) Factor de incertidumbre (K): 3 dB(A) USO PREVISTO Este destornillador inalámbrico es ideal para aplicaciones como el montaje de muebles de paquetes planos.
- Página 18 82872 - CS 36 NF 5. Cuando utilice una herramienta eléctrica a la intemperie utilice solamente cables de prolongación homologados para uso en exteriores. El uso de un cable apropiado para exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica. 6. Si el funcionamiento de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es inevitable, utilice un dispositivo de corriente residual.
- Página 19 82872 - CS 36 NF la herramienta eléctrica. Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de personas inexpertas. Mantenga las herramientas y accesorios eléctricos. Compruebe la desalineación o el atasco de piezas móviles, rotura de piezas y cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta eléctrica.
- Página 20 82872 - CS 36 NF sujetadores que contactan con un cable "vivo" pueden hacer que las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica estén "vivas" y podrían dar al operador una descarga eléctrica. Siempre asegúrese de tener una base firme. Asegúrese de que no haya nadie debajo cuando use la herramienta en lugares altos.
- Página 21 82872 - CS 36 NF un alargador, utilice un alargador aprobado y compatible para este aparato. Siga todas las instrucciones suministradas con el cable de extensión. * Doble aislamiento: Este producto no requiere tierra conexión como aislamiento suplementario se aplica al aislamiento básico para proteger contra descargas eléctricas en caso de fallo del aislamiento básico.
- Página 22 82872 - CS 36 NF NOTA: Según las condiciones de uso y la temperatura ambiente, la indicación puede diferir ligeramente de la capacidad real. Sistema de protección de la herramienta / batería La herramienta está equipada con un sistema de protección de la herramienta/batería. Este sistema corta automáticamente la alimentación del motor para prolongar la vida de la...
- Página 23 82872 - CS 36 NF Acción del interruptor 1. Gatillo interruptor Para poner en marcha la herramienta, basta con apretar el gatillo del interruptor. Para detener la herramienta, suelte el gatillo interruptor. Acción del interruptor de inversión 1. Palanca del interruptor de marcha inversa PRECAUCIÓN: Compruebe siempre la dirección de rotación antes de la operación.
- Página 24 82872 - CS 36 NF Bloqueo automático del husillo El destornillador inalámbrico está equipado con un sistema de bloqueo automático. Esta característica bloqueará el soporte de la broca en una posición cuando se suelte el interruptor del gatillo. Esto le permitirá apretar o aflojar una tuerca o tornillo girando la herramienta a mano con el interruptor apagado.
- Página 25 82872 - CS 36 NF Carga con dispositivos USB externos 1. Toma de conexión de carga micro USB 2. Cable de carga USB 3. Dispositivos USB externos Puede cargar el destornillador con varios dispositivos USB externos que funcionan con baterías, por ejemplo, un ordenador portátil o una tableta solo mediante la conexión con un cable de carga...
- Página 26 82872 - CS 36 NF OPERACIÓN Operación de atornillado PRECAUCIÓN: Ajuste el anillo de ajuste de par al nivel de par adecuado para su trabajo. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la broca del tornillo se inserta directamente en la cabeza del tornillo, o la broca del tornillo puede estar dañada.
- Página 27 82872 - CS 36 NF Si necesita ayuda para obtener más detalles sobre estos accesorios, pregunte a su Centro de Servicio local Varias brocas de tornillo Cable de carga USB Cargador Cargador NOTA: Algunos elementos de la lista pueden estar incluidos en el paquete de herramientas como accesorios estándar.
- Página 28 CONTENUTO DELLA DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ CE FERRITALIA Soc. Coop., distributrice per l’Europa dei prodotti YAMATO, dichiara che l'Avvitatore a batteria mod. CS 36 NF (cod. 82872) descritto in questo manuale è conforme alle direttive europee 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/UE + (EU) 2015/863, 2013/56/EU.