Merit Medical INTELLISYSTEM 25 Instrucciones De Uso página 9

Dispositivo de inflado y
jeringa de dispensación de fluidos
I N S T R U C C I O N E S D E U S O
Nos. de patente en EE.UU. 5,135,488,
5,711,302. Otras patentes en EE.UU. y en
el extranjero pendientes.
MANGO
DISPARADOR
DESENCAJE
PINZA PRIMELOK ROJA
ENCAJE
RANURA PRIMELOK
DESCRIPCIÓN:
El dispositivo de inflado y jeringa de dispensación de fluidos
IntelliSystem25 de Merit Medical es un dispositivo desechable
de 20 ml que consta de un transductor de presión integral, un
conjunto de émbolo roscado con barra de liberación/bloqueo, un
tubo de extensión de alta presión flexible y una llave de tres vías
de presión intermedia. El IntelliSystem25 está diseñado para
generar y monitorizar presiones y administrar fluidos con cada
vuelta del mango.
INSTRUCCIONES DE USO:
Este dispositivo sólo está diseñado para utilizarlo con
el Monitor IntelliSystem. Lea las instrucciones de uso
de el Monitor IntelliSystem antes de usarlo.
Antes de utilizarlo, inspeccione el dispositivo y el embalaje para
verificar que no ha sufrido daños en el transporte.
NOTA: Para generar y supervisar presiones superiores a 20
ATM, 20 BAR o 300 PSI, el Monitor IntelliSystem debe tener la
versión de software 6.0 o superior.
PRECAUCIÓN: Las leyes federales (EE.UU.) restringen el uso
de este dispositivo de forma que sólo puede utilizarlo un médico
o bajo la orden de un médico.
NOTA: La jeringa IntelliSystem25 está empaquetada con una
bolsa perforada sobre los conectores del cable. Deje la bolsa en
su sitio hasta que haya preparado la jeringa con líquido. Esto
evitará la contaminación por líquido de los conectores del cable.
AVISO: Este dispositivo no se debe utilizar en presencia de
anestésicos inflamables.
CEBADO CON PRIMELOK
TM
El dispositivo PrimeLok permite
purgar el aire y el exceso de
líquido sin accionar el mecanismo
de bloqueo/liberación. La jeringa
Intellisystem25 se presenta con
el Primelok en posición desactivada.
1. Para activar PrimeLok, accione
el mango y deslice PrimeLok en
el émbolo.
2. Para preparar la jeringa, aspire
20 ml de la solución de contraste o
del líquido a administrar tirando del
émbolo.
PRECAUCIÓN: Inspeccione el tubo y la
llave de tres vías (si se ha usado) de la
jeringa para comprobar que no hay aire
en el sistema.
PRIMELOK
ENCAJADO
3. Haga presión con el mango
sobre la mesa para eliminar el
aire de la jeringa.
4. Para desencajarlo, accione el
mango y saque PrimeLok del cilindro.
Esta operación permitirá al émbolo
bloquearse en su posición y quedar
listo para su uso.
NOTA: PrimeLok debe desencajarse
para poder mantener la presión con
el mecanismo de bloqueo/liberación.
ENCAJE
PRIMELOK
DESENCAJE DE
PRIMELOK