Página 2
Symbols Descrizione dei simboli Símbolos Symboles Symbolen Objaśnienie symboli Symbolerklärung Symboler Symboler Symbolit Symboler TIGHTLY FITTING GOGGLES PROTECTIVE GLOVES PLEASE NOTE OCCHIALI DI PROTEZIONE A MASCHERINA GUANTI DI PROTEZIONE NOTA BENE GAFAS DE SEGURIDAD BIEN AJUSTADAS GUANTES DE PROTECCIÓN PRESTE ATENCIÓN LUNETTES DE SÉCURITÉ...
Página 3
....Items for setting up the Tower Garden Articoli per l’assemblaggio e l’attivazione del Tower Garden Piezas para montar el Tower Garden Éléments pour monter le Tower Garden Producten voor de installatie van de Tower Garden Elementy potrzebne do i złożenia Tower Garden...
Página 4
Set up Configurazione Configurar Montage Installatie Montaż Einrichten Sett opp Installera Perustaminen Opsætning A » B » A » B » A 30° 30° 30° 30°...
Página 5
Start growing Iniziare a coltivare Empieza a crecer Commencez à cultiver Beginnen met groeien Uprawa Mit der Anzucht beginnen Begynn å dyrke Börja odla Aloita kasvattaminen Begynd at vokse Seeds Vermiculite Vermiculit Semi Vermiculita Vermikulitt Semillas Vermiculiet Vermikulit Graines Wermikulit Vermikuliitti Zaden Vermiculte...
Página 6
Activation Attivazione Activación Activation Activering Aktywacja Aktivierung Aktivisering Aktivering Aktivointi Aktivering 100ml 100ml 5 drops into 5ml of water pH 5.5 - 6.5 pH = 7-14 outdoor | all’aperto | Exterior à l’extérieur | buiten | na zewnatrz im Freien | utendørs | utomhus ulkona | udendørs: indoor | al coperto | Interior à...
Página 7
Maintenance Manutenzione Mantenimiento Maintenance Onderhoud Utrzymanie Wartung Vedlikehold Underhåll Huolto Vedligeholdelse EN: pH-Check IT: Controllo del pH ES: Comprobación del pH FR: Contrôle du pH NL: pH-Check PL: Kontrola pH DE: ph-Check NO: pH-måling SE: pH-kontroll pH = 7-14 FI: pH-kontrolli DK: pH-Check pH 5 - 6.5 5 ml EN: Nutrition &...
Página 8
Emptying the reservoir Svuotare il serbatoio Vaciado del depósito Vidange du réservoir Leegmaken van het reservoir Opróżnianie zbiornika Entleeren des Behälters Tømmer reservoaret Tömning av behållaren Säiliön tyhjentäminen Tømning af reservoiret The pump must not suck air La pompa non deve aspirare aria La bomba no debe aspirar aire La pompe ne doit pas aspirer d‘air De pomp mag geen lucht aanzuigen...