Publicidad
NOTA
*Dependiendo de la configuración de AUDIO SETUP> SPDIF las
señales de audio digital pueden no salir tal y como están grabadas en el
disco.
Notas sobre los discos
*En algunos DVD, el reproductor inicia la reproducción
automáticamente después de insertar el disco, independientemente de
que el PLAY BACK CONTROL esté activado o desactivado.
*La imagen puede ser pobre, ruidosa o granulada debido a defectos
reales del propio disco.
*Algunas funciones pueden no ser posibles en todos los discos como se
describe en este manual.
Reproducción básica
Encienda la máquina
Carga de un disco
1.Pulse EJECT para abrir la bandeja de discos.
2.Coloque un disco en la bandeja de discos.
3.Pulse EJECT para cerrar la bandeja de discos.
4.El disco se reproducirá automáticamente
IP ....
呈
自1；
� 白理且呈阳
Si se muestra un menú en la pantalla del televisor
Al insertar un disco DVD o VCD, puede aparecer un menú
antes de la reproducción. En el menú, puede seleccionar el
elemento que desee reproducir.
Para un DVD de vídeo
1.Utilice las teclas de flecha para seleccionar la pista deseada
2.Pulse ENTER y el reproductor reproducirá la pista
seleccionada.
Para CD de vídeo
1.Pulse los botones numéricos para seleccionar un elemento
deseado.
El reproductor inicia la reproducción del elemento
seleccionado.
NOTA
*No inserte un disco dañado
*Si un disco tarda más de lo habitual en leerse o la
VENTANA DE PANTALLA muestra LOAD durante
un periodo de tiempo prolongado, pulse EJECT en el
mando a distancia o desde la parte frontal de la unidad
y compruebe que el disco no tiene suciedad/huellas o
defectos.
Para finalizar la reproducción
Pulse STOP para finalizar la reproducción.
Para reanudar la reproducción
En los DVD y VCD, puede reanudar la reproducción
pulsando el botón PLAY.
Para detener la reproducción por completo
Pulse el botón STOP dos veces. Ahora, cuando pulse
el botón PLAY, comenzará desde el principio del
disco.
Además, si expulsa el disco, la reproducción se detiene
completamente y expulsa el disco.
Para pausar la reproducción
Pulse el botón PAUSE para pausar la reproducción.
Para reanudarla, pulse el botón PLAY o PAUSE.
Funcionamiento básico
PRECAUCIÓN
Cable de alimentación
Manipule el cable de alimentación sólo por su enchufe, no
desenchufe el cable tirando de él. Tocar o desenchufar el cable
con las manos mojadas puede provocar una descarga eléctrica o
un cortocircuito. Si el cable se daña o sus hilos quedan
expuestos, sustitúyalo lo antes posible para evitar un incendio o
una descarga eléctrica. Compruebe el cable de alimentación
cada pocos meses para asegurarse de que funciona
correctamente.
Para avanzar o retroceder en la reproducción durante el
visionado
Durante la reproducción de DVDs y VCDs, pulse AVANCE
RÁPIDO>> o RETROCESO RÁPIDO<< en el mando a
distancia. Puede seleccionar entre 2 veces, 4 veces, 8 veces y 20
veces la velocidad de reproducción normal.
*Durante el avance o el retroceso, el sonido se silenciará.
3
Reproducción desde dispositivos USB y tarjetas SD
NOTA
Tenga en cuenta que este reproductor no es un sistema
informático, por lo que no admite discos duros externos de gran
tamaño ni ningún dispositivo de almacenamiento que contenga
más de 2.000 archivos. Por ejemplo, 2.000 archivos MP3 o 2.000
canciones MP3G (cada MP3G contiene 2 archivos que suman
4.000 archivos; .cdg +.MP3 = MP3G).
El VS- 1200 puede admitir discos duros externos de 2,5" que no
requieren una fuente de alimentación externa, pero no podemos
garantizar que admita todos los modelos.
utilizar una unidad flash USB formateada en FAT32, pero debido
a las diferentes marcas disponibles, no podemos garantizar que
todas las unidades flash USB funcionen. Por favor, pruebe otra
marca si tiene problemas de compatibilidad.
Puerto USB y funcionamiento
Puede reproducir sus propios archivos de vídeo y audio (admite los formatos MP3, CD+G,
MP3G, DVD, AVI y Div X) almacenados en dispositivos de memoria externos (por
ejemplo, unidades flash y lectores de tarjetas) conectando cualquiera de estos dispositivos
al puerto USB de esta máquina.
Si no se está reproduciendo ningún disco, se seleccionarán y reproducirán
automáticamente los archivos de audio y vídeo del dispositivo de memoria externa que se
conecte al USB. De lo contrario, si necesita cambiar a la reproducción por USB:
1.Pulse el botón STOP.
2.Pulse el BOTÓN DEL PUERTO USB para que aparezca el menú USB en la pantalla.
3. 3.Seleccione una canción de la lista de canciones
4.Pulse ENTER para reproducir
5.Pulse el BOTÓN DEL DISCO DVD para volver a la
reproducción del DVD.
Ranuras para tarjetas SD
Puede reproducir archivos de vídeo y audio (soporta los formatos MP3, CD+G, MP3G,
DVD, AVI y Div X) almacenados en SD, MMC y SD conectando cualquiera de estos
dispositivos a las ranuras.
Si no se está reproduciendo ningún disco, el interruptor de modo de la unidad seleccionará
automáticamente la tarjeta de memoria para reproducir archivos de audio y vídeo de los
dispositivos de memoria externos conectados. Aviso: estos dispositivos deben tener
formato FAT32 para poder reproducir contenidos.
Si necesita cambiar a la reproducción de la tarjeta de memoria:
1.Pulse STOP
2.Pulse el BOTÓN TARJETA SD para que aparezca el menú TARJETA SD en la
pantalla.
3.Seleccione SD CARD
4.Pulse ENTER para reproducir su selección
recomienda
＂＂＂ 回 －： ： －
己 =:::i
「－飞
I so I
I
I
下面盲I
i "M叫
+ ..
Publicidad
