Página 1
Carregador de Bateria Cargador de Batería MODELO CBV 950 Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Página 2
Assistência Técnica nham a operar o Carregador de Bateria CBV 950 VON- Autorizada VONDER mais próxima. DER. Proceda conforme as orientações deste manual. Encontre em nosso site os assistentes Prezado usuário: Este manual contém detalhes de ins-...
Página 3
3. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA • Nunca recarregue bateriais do tipo não recarregá- veis; • Manter o equipamento em local plano durante a ATENÇÃO! operação, manuseio, transporte e estocagem. A queda brusca do carregador poderá causar danos • Não utilize este equipamento sem antes ler este ao mesmo;...
Página 4
5. OPERAÇÃO mento. Caso seja encontrado alguma anomalia ou não conformidade, encaminhe o carregador de bateria para uma Assistência Técnica Autorizada VONDER 5.1. Componentes mais próxima. Consulte em nosso site a lista de as- sistentes técnicos autorizados: www.vonder.com.br.
Página 5
• Para determinar a carga da bateria utilize um den- 5. Garra polo positivo (cor vermelha) símetro (aparelho que mede especificamente a 6. LED indicador bateria carregada densidade do líquido eletrolítico – não acompanha 7. Seletor de carga (lenta / rápida) o aparelho).
Página 6
Baterias com avarias, curto circuito ou em carregador de bateria a uma Assistência Técnica aberto não poderão ser carregadas. O carregador tem Autorizada VONDER. Encontre em nosso site a lista a função de repor a carga das baterias, o mesmo não de assistentes técnicos autorizados: www.vonder.
Página 7
Técnica Autorizada. Encontre nossos assistentes bateria Bateria a ser técnicos autorizados em nosso site: www.vonder. c a r r e g a d a Bateria deverá ser descar- com.br. aberta ou com tada vida útil ven-...
Página 8
MANUAL DE INSTRUÇÕES 9. CONTEÚDO DA EMBALAGEM: • Carregador de bateria: 1 unidade • Manual de instruções: 1 unidade • Certificado de garantia: 1 unidade 10. TRANSPORTE, MOVIMENTAÇÃO E ARMA- ZENAGEM ATENÇÃO! • Cuidado ao transportar e manusear o carregador de bateria.
Página 9
Asistencia Técnica Autorizada VONDER puedan operar el Cargador de Batería CBV 950 VON- más próxima. Encuentre en nuestro si- DER. Proceda de acuerdo a las orientaciones de este tio los asistentes técnicos autorizados...
Página 10
MANUAL DE INSTRUCCIONES 3. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Nunca recargue baterías no recargables; • Mantener el equipo en lugar plano durante la ope- ración, manejo, transporte y almacenamiento. La ATENCIÓN caída brusca del cargador podrá causarle daños ao mismo; • No utilice el equipamiento antes leer este manual •...
Página 11
Si es encontrada alguna anomalía o falta de conformi- 5. OPERACIÓN dad, encamine el cargador de batería a la Asistencia Técnica Autorizada VONDER más próxima. Consulte 5.3. Componentes en nuestro sitio la lista de asistentes técnicos autori- zados: www.vonder.com.br.
Página 12
MANUAL DE INSTRUCCIONES 6. LED indicador (batería cargada) • Para determinar la carga de la batería utilice un densímetro (aparato que mide específicamente la 7. Selector de carga (lenta / rápida) densidad del líquido electrolítico – no viene con 8. Fusible de entrada el aparato).
Página 13
Asistencia cortocircuitos o en abierto no podrán ser cargadas. Técnica Autorizada VONDER. Encuentre en nuestro El cargador tiene la función de reponer la carga de las sitio la lista de asistentes técnicos autorizados: baterías, el mismo no consigue recuperar los proble-...
Página 14
Asegúrese Cargador Técnica Autorizada. Encuentre nuestros asistentes tor) de que tal situación no este no carga técnicos autorizados en nuestro sitio: www.vonder. ocurriendo y apriete el botón la batería com.br. de rearme Para la conservación del cargador se recomienda una Batería a ser...
Página 15
9. CONTENIDO DEL EMBALAJE: 12. GARANTÍA • Cargador de batería: 1 unidad El Cargador de Batería CBV 950 VONDER tiene los siguientes plazos de garantía contra no conformida- • Manual de instrucciones: 1 unidad des de fabricación, contados a partir de la fecha de •...
Página 20
O consumidor deverá apresentar, obrigatoriamente, a nota fiscal de compra do equipamento e o certificado de garantia devida- O Carregador de Bateria CBV 950 VONDER possui os seguintes mente preenchido e carimbado pela loja onde o mesmo foi ad- prazos de garantia contra não conformidades de fabricação, con- quirido.