Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para ISOUND HIGH PERFORMANCE SOUNDBAR
- Página 1 HIGH PERFORMANCE SOUNDBAR User guide Manuel de l’utilisateur Guía del usuario www.iSOUND.com...
- Página 3 ENGLISH Includes Soundbar, charge cable, audio cable, and user guide. 1. Volume up / track forward 6. AUX port 2. Volume down / track back 7. USB input port (not included, 3. Play / pause maximum support 32GB) 4. Multifunction button – 8.
- Página 4 Important safety precautions • Recharge the battery every 3 months when not in use to keep the battery in best condition. • Incorrect use or incompatibility with your device may result in damage or reduced battery performance. • Do not attempt to disassemble product. •...
- Página 5 120 days from the date of your original purchase. If a defect covered by this warranty occurs to a product purchased in the U.S. or Canada, iSOUND® at its option, will repair or replace the product purchased at no charge or refund the original purchase price.
- Página 6 For service on any defective product under the 120-day warranty policy, please contact Consumer Support to obtain a Return Authorization Number. iSOUND® reserves the right to require the return of the defective product and proof of purchase. NOTE: iSOUND® will not process any defective claims without a Return Authorization Number.
- Página 7 FRANÇAIS Inclus Soundbar, câble de charge, câble audio, et manuel de l’utilisateur. 1. Augmenter le volume / piste 6. Entrée AUX suivante 7. Port d’entrée USB (non inclus, 2. Baisser le volume / piste support support maximum de précédente 32 Go) 3.
- Página 8 Consignes de sécurité importantes • Rechargez la batterie tous les 3 mois lorsque vous n’utilisez pas l’appareil afin de la préserver. • Une utilisation incorrecte ou une incompatibilité avec votre appareil peut endommager votre appareil ou réduire les performances de la batterie. •...
- Página 9 Il est peu probable que vous ayez un problème, mais si un défaut se manifeste pendant l’utilisation du produit, iSOUND® garantit à l’acheteur initial que le produit est exempt de tout défaut de matériel et de fabrication pour une période de 120 jours à...
- Página 10 REMARQUE: iSOUND® ne traitera pas les réclamations liées aux défectuosités sans numéro d’autorisation de retour.
- Página 11 ESPAÑOL Incluye Soundbar, cable de carga, cable de audio, y guía de usuario. 1. Subir volumen / pista siguiente 6. ENT. AUX 2. Bajar volumen / pista anterior 7. Puerto de entrada USB 3. Reproducir / pausar (no se incluyen, admite 32 GB 4.
- Página 12 Precauciones importantes de seguridad • Recargue la batería cada 3 meses, cuando no la use, para mantener la batería en las mejores condiciones. • El uso incorrecto o la incompatibilidad con el dispositivo pueden provocar daños o un rendimiento reducido de la batería. •...
- Página 13 120 días desde la fecha de la compra original. Si ocurre un defecto cubierto por esta garantía a un producto comprado en los EE. UU. o Canadá, iSOUND®, a su criterio, reparará o reemplazará el producto comprado sin costo o reembolsará según el precio original de compra.
- Página 14 Salve un árbol, regístrese en línea iSOUND® ha tomado la decisión ecológica de que todos sus productos se registren en línea. Esto ahorra la impresión de las tarjetas de registro en papel. Toda la información que necesita para registrar su reciente compra de iSOUND®...
- Página 16 www.iSOUND.com...