Publicidad
Беларускі
УВАГА!
Важная інфармацыя. Уважліва вывучыце яе перад
эксплуатацыяй вырабу.
• Збірайце выраб толькі ў адпаведнасці з прыкладзенай
інструкцыяй.
• Выкарыстоўвайце выраб толькі па прамым
прызначэнні.
• Пры эксплуатацыі механізмаў трансфармацыі
дзейнічайце толькі ў межах патрабаванняў дадзенай
інструкцыі. Не прыкладайце празмерных намаганняў.
• Pамонт механізмаў трансфармацыі рэкамендуецца
даручыць кваліфікаваным спецыялістам.
• Не скачыце, не ўставайце на выраб нагамі, не
выкарыстоўвайце яго для фізічных практыкаванняў.
• Не сядзіце на бакавінах, падлакотніках і спінках
вырабу.
Қазақ
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!
Маңызды ақпарат. Оны бұйымды пайдаланбас бұрын
мұқият оқып шығыңыз.
• Бұйымды құрастыруды қоса берілген нұсқаулыққа
толық сəйкес жүргізіңіз.
• Бұйымды тек тікелей тағайындалуы бойынша
пайдаланыңыз.
• Трансформация механизмдерін пайдалану кезінде
осы нұсқаулықтың талаптары шеңберінде ғана əрекет
етіңіз. Шамадан тыс күш салмаңыз.
• Трансформация механизмдерін жөндеуді білікті
мамандарға сеніп тапсыру ұсынылады.
• Секірмеңіз, бұйымға аяқпен тұрмаңыз, оны физикалық
жаттығулар үшін пайдаланбаңыз.
• Бұйымның бүйіріне, шынтақшасына жəне арқасына
отырмаңыз.
Кыргыз
КӨҢҮЛ БУРУҢУЗДАР!
Маанилүү маалымат. Буюмду пайдалануунун алдында
аны кунт коюп окуп чыгыңыз.
• Буюмду тиркелген нускамага толук шайкештикте гана
чогултуңуз.
• Буюмду анын тике арналышы боюнча гана
пайдаланыңыз.
• Трансформациялоо механизмдерин иштетүүдө ушул
нускаманын талаптарынын чегинде гана
аракеттениңиз. Ашыкча күч-аракет жумшабаңыз.
• Трансформациялоо механизмдерин оңдоону
квалификациялуу адистерге ишенүүнү сунуш
кылабыз.
• Буюмдун үстүнө буттарыңыз менен чыкпаңыз,
секирбеңиз, аны дене тарбия көнүгүүлөрү үчүн
колдонбоңуз.
• Буюмдун капталдарына, чыканак койгучтарына жана
жөлөнгүчтөрүнө отурбаңыз.
O'zbek
DIQQAT!
Muhim ma'lumotlar. Mahsulotni ishlatishdan oldin uni
diqqat bilan o'rganib chiqing.
• Mahsulotdan faqat maqsadiga muvofiq foydalaning.
• Mahsulotni ilova qilingan ko'rsatmalarga to'liq muvofiq
holda yig'ing.
• Transformatsiya mexanizmlarini ishlatishda faqat ushbu
qo'llanmaning talablariga amal qiling. Haddan tashqari
kuch ishlatmang.
• Transformatsiya mexanizmlarini ta'mirlashni malakali
mutaxassislarga topshirish tavsiya etiladi.
• Mahsulotga sakramang, oyog'ingiz bilan turmang, uni
jismoniy mashqlar uchun ishlatmang.
• Mahsulotning yon tomonlariga, tirsak qo'ygichlariga yoki
suyanchiqlariga o'tirmang.
3
Publicidad
