Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Generac Mobile V20
- Página 1 MANUAL DE USUARIO V20 PRO iQ20 TL228-01-00-00 29/09/2021 Español...
- Página 2 V20 V20 PRO iQ20 GENERAC MOBILE PRODUCTS S.r.l. Via Stazione, 3 bis 27030 Villanova d’Ardenghi (PV) ITALIA Tel.: +39 0382 567011 Fax:+39 0382 400247 Sitio web: https://www.towerlight.com/ Correo electrónico: info@towerlight.com TL228-01-00-00 29/09/2021 Español...
- Página 3 CONTROL DEL ACEITE EN EL MOTOR ................. 21 11.8 CONTROL DEL NIVEL DE REFRIGERANTE (SI ESTÁ PRESENTE) ......21 11.9 PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR ................22 11.10 V20 – Q20 ........................22 11.11 V20 PRO ......................... 23 TL228-01-00-00 29/09/2021 Español...
- Página 4 V20 V20 PRO iQ20 11.12 RODAJE .......................... 25 11.13 ESTABILIZADORES ......................25 11.14 AJUSTE DEL MÁSTIL ..................... 26 11.15 LUCES DE RESALTE ...................... 26 11.16 PROTECCIÓN ELÉCTRICA .................... 27 11.17 PARADA DEL GENERADOR ..................28 11.18 TIEMPO DE INACTIVIDAD ....................28 MANTENIMIENTO ......................
- Página 5 V20 V20 PRO iQ20 1. INTRODUCCIÓN Estimado cliente, le agradecemos por haber comprado nuestro producto. Este manual contiene toda la información necesaria para el uso y mantenimiento general de la máquina. Antes de instalar la máquina y de todas formas, antes de hacerla funcionar, lea detenidamente este manual de uso y mantenimiento.
- Página 6 V20 V20 PRO iQ20 3. REQUISITOS PRELIMINARES El fabricante no es responsable por ningún tipo de daños ocasionados a personas o bienes que surjan tras la omisión de las normas de seguridad. 3.1 ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA Lea detenidamente las señales de seguridad presentes en la máquina.
- Página 7 V20 V20 PRO iQ20 4. SEÑALES DE SEGURIDAD Existen etiquetas en su equipo que contienen información importante e instrucciones de seguridad. Estas señales advierten al usuario acerca de los peligros que pueden ser nocivos para las personas, la propiedad o la propia máquina.
- Página 8 V20 V20 PRO iQ20 Señales de prohibición Significado • No limpie, lubrique ni regule piezas en movimiento. • No apague incendios con agua, sino utilice extintores de fuego apropiados. • No se acerque con llamas libres. Señales de información Significado •...
- Página 9 V20 V20 PRO iQ20 5. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LOS PELIGROS 5.1 RIESGO DE ELECTROCUCIÓN La máquina puede producir tensiones eléctricas peligrosas y causar descargas eléctricas mortales. La conexión a la red eléctrica también conlleva tensiones peligrosas. Evite el contacto con cables, terminales y conexiones al descubierto mientras la unidad se halla en marcha.
- Página 10 V20 V20 PRO iQ20 6. ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS La eliminación profesional de esta máquina evita los efectos negativos sobre la salud humana y el medio ambiente, ayuda en el tratamiento específico de los contaminantes y permite reciclar las valiosas materias primas.
- Página 11 V20 V20 PRO iQ20 7. PLACA DE IDENTIFICACIÓN 1. marca registrada del fabricante 11. potencia nominal, en kilovatios 2. código QR con enlace a la página web de descarga 12. frecuencia nominal, en hercios de documentos 3. marcas reglamentarias 13. factor de potencia nominal 4.
- Página 12 V20 V20 PRO iQ20 No utilice la máquina en lugares donde el riesgo de incendio o explosión pueda ser alto, como sobre o cerca de materiales inflamables y en presencia de gases inflamables o explosivos. No permita que personal no cualificado utilice la máquina.
- Página 13 V20 V20 PRO iQ20 10. DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES 10.1 PANEL DE MANDOS Producto Descripción Interruptor (si está presente) Selector de generador principal (si está presente) Dispositivo RCD/ MCB [disyuntor miniatura] combinado con RCBO [disyuntor de corriente residual con sobreintensidad]...
- Página 14 V20 V20 PRO iQ20 Terminal principal a tierra Indicador luminoso de depósito lleno (si está presente) ESPECÍFICO PARA V20 PRO Indicador de estado de la batería de almacenamiento Controlador Stop Auto Start Temporizador digital Contador de horas 000101 Selector de modo de funcionamiento...
- Página 15 V20 V20 PRO iQ20 La torre de iluminación y el enchufe auxiliar monofásico pueden utilizarse al mismo tiempo. Se recomienda no superar los datos en la placa de características. Utilice clavijas que encajen en el enchufe y que posean las mismas características.
- Página 16 V20 V20 PRO iQ20 La sección mínima del cable de conexión debe seleccionarse en función de la tensión, la potencia instalada y la distancia entre la fuente y el equipo. Asegúrese de que estén conectados todos los disyuntores y RCD.
- Página 17 V20 V20 PRO iQ20 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 11.1 DURANTE EL TRANSPORTE La máquina puede elevarse con una carretilla elevadora utilizando las aberturas específicas presentes en el bastidor de la base: La máquina también puede elevarse con el gancho de elevación central en la capota: Compruebe los puntos de elevación disponibles en el dibujo de instalación suministrado con la máquina.
- Página 18 V20 V20 PRO iQ20 11.1.2 REMOLQUE RÁPIDO (OPCIONAL) INSTRUCCIONES DE ACOPLAMIENTO • Coloque los calzos para ruedas o enganche el freno de mano del remolcador (si está disponible) para que este no se mueva. • Asegúrese de que el vehículo tractor esté aparcado con el motor apagado y el freno de mano enganchado.
- Página 19 V20 V20 PRO iQ20 11.3 CONTROLES PRELIMINARES En el momento de la compra, la máquina está provista de aceite para motor y refrigerante en el radiador (si está presente). Antes de todo uso siguiente, controle los niveles pertinentes. estén en posición “OFF”.
- Página 20 V20 V20 PRO iQ20 (5) una estructura metálica apropiada que seguramente será puesta a tierra. El conductor a tierra debe contar con una sección no inferior a 6 mm La resistencia de dicho conductor no debe superar los 0.2 ohmios, incluyendo las resistencias de contacto.
- Página 21 V20 V20 PRO iQ20 11.5 CONEXIÓN DE LA BATERÍA La máquina está equipada con la batería desconectada. Conecte la batería con los cables suministrados prestando atención a la polaridad correcta. Si la máquina está equipada, conecte el interruptor de aislamiento de la batería ¡¡¡ADVERTENCIA!!! El interruptor de aislamiento de la batería se debe accionar solo mientras la...
- Página 22 V20 V20 PRO iQ20 11.9 PUESTA EN MARCHA DEL MOTOR 11.10 V20 – iQ20 MENU Elementos Descripción Botón de arranque/parada Botón manual/automático Botón de encendido/apagado de las lámparas Estado de las lámparas Pantalla gráfica El panel de control gestiona dos modalidades de funcionamiento diferentes y dos modos de control diferentes: •...
- Página 23 V20 V20 PRO iQ20 11.11 V20 PRO Encienda (I) el RCD y todos los disyuntores en el panel de control. • Mediante el selector es posible elegir el modo de funcionamiento deseado. Sistema inactivo, en reposo, entrada de red y línea del generador desconectada.
- Página 24 V20 V20 PRO iQ20 • Mediante el selector es posible elegir el modo de control deseado. Las luces de resalte están apagadas. Los LED siempre se apagan girando el selector a la posición O. Off (apagado) El usuario enciende/apaga manualmente las luces de resalte.
- Página 25 V20 V20 PRO iQ20 11.12 RODAJE En las primeras 50 horas de funcionamiento de la máquina, para realizar un buen rodaje del motor, no utilice más del 70% de la potencia máxima indicada en las especificaciones técnicas. 11.13 ESTABILIZADORES Extraiga los estabilizadores, soltando las clavijas de bloqueo de sus asientos y empujando manualmente las mismas hasta que bloqueen el tubo.
- Página 26 V20 V20 PRO iQ20 11.14 AJUSTE DEL MÁSTIL Despliegue los estabilizadores como se indica en el capítulo específico. ¡ADVERTENCIA! No eleve el mástil de la torre de iluminación si todos los estabilizadores no están desplegados como es debido. Tire de la clavija de bloqueo para que gire el mástil. Un mango en el lado del mástil facilita la operación.
- Página 27 La sección mínima del cable de conexión debe seleccionarse en función de la tensión, la potencia instalada y la distancia entre la fuente y el equipo. • Para la caja de cambios hidráulica Interruptor de las luces de resalte (solo V20-iQ20) Cargador del inversor (solo V20 PRO) TL228-01-00-00 29/09/2021...
- Página 28 V20 V20 PRO iQ20 11.17 PARADA DEL GENERADOR Desconecte las cargas. Apague todas las lámparas mediante el selector específico o presionando el botón correspondiente en el controlador MENU Para detener el motor, presione el botón Stop en el controlador o ponga en posición (O) el selector En caso de emergencia, es posible detener el grupo generador pulsando el botón de parada de...
- Página 29 V20 V20 PRO iQ20 12. MANTENIMIENTO Descripción Operación Diaria Mensual Motor Consulte el manual del operador del motor. Alternador Consulte el manual del operador del alternador. Limpieza de la • Limpiar máquina • Estabilizadores Engrasar • Cilindro hidráulico Comprobar Caja de cambios •...
- Página 30 V20 V20 PRO iQ20 12.3 LIMPIEZA DE LA MÁQUINA Se recomienda realizar una limpieza frecuente de la máquina para evitar depósitos de suciedad que puedan comprometer su eficiencia. NO lave la unidad con mangueras de alta presión, lavadoras a presión o limpiadores a vapor. El agua puede acumularse en la unidad y dañar las piezas eléctricas.
- Página 31 V20 V20 PRO iQ20 13. LOCALIZACIÓN DE FALLOS Los temas más comunes relacionados con el uso de una torre de iluminación y sus posibles soluciones se indican a continuación. Si el motor no funciona correctamente o el controlador muestra alarmas o mensajes de error, consulte el capítulo específico del manual correspondiente, que se suministra con la torre de...
- Página 32 V20 V20 PRO iQ20 La máquina se Controle el nivel y añada aceite si es El nivel de aceite es bajo. detiene dando una necesario. advertencia de baja presión del El interruptor de presión está averiado. Sustituya el interruptor de presión.
- Página 33 V20 V20 PRO iQ20 Conexión eléctrica defectuosa. Compruebe la conexión eléctrica. Compruebe que el RCD/MCB esté armado: eventualmente, reármelo. Compruebe el sistema eléctrico de la caja de cambios hidráulica. La caja de cambios hidráulica no funciona. Compruebe el nivel de aceite de la caja de cambios hidráulica y rellene, si es necesario.