Página 1
REPRODUCTOR PORTATIL DE VCD /CD / MP3 MANUAL DEL USUARIO NTSC DIGITAL VIDEO DIGITAL AUDIO Apreciado Cliente, Gracias por Comprar nuestro producto. Por seguridad, es altamente recomendado el leer este manual cuidadosamente antes de conectarlo, operarlo o ajustarlo. Guárdelo para futura referencia. VCD- E01...
Página 2
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil CONTENIDO Contenido..................1 Accesorios ..................2 Discos Compatibles ............... 2 Funciones..................2 Notas Importantes ................3 Fuente de Poder................4 Ilustración y Conexión ..............5 Operación..................7 Control Remoto................9 Especificaciones................12 Solución de Problemas ..............
Página 3
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil 1. ACCESORIOS Por favor revise los siguientes accesorios: 1. Unidad 1 Pieza 2. Adaptador AC 1 Pieza 3. Cable A / V 1 Pieza 4. Control Remoto inalámbrico 1 Pieza 5. Audífonos 1 Pieza 6.
Página 4
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil 4. NOTAS IMPORTANTES a. Producto Láser Clase 1 PRECAUCION Este es un producto láser clase 1. La radiación del láser es invisible. Verlo directamente puede causarle daños a los ojos. El reproductor se apagará automáticamente cuanto se abra la compuerta.
Página 5
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil 5. FUENTE DE PODER La unidad necesita 2 baterías tipo AA Hidruro de Níquel (Ni-MH) o un adaptador AC Reemplazar las baterías Abra la cubierta superior del reproductor, y abra el compartimiento de la batería retirando la •...
Página 6
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil 6. ILUSTRACION Y CONEXIONES 1. ILUSRTRACIONES Unidad Principal Control Remoto Con Cable a. Interruptor De Apertura 1. Conector De Audífonos b. Entrada DC 4.5v 2. LCD c. Entrada De Batería Extra 3. K1 d.
Página 7
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil k. HOLD: Aparece cuando la función HOLD está activa l. MP3: Aparece cuando el disco en reproducción es un MP3. m. VCD: Aparece cuando el disco en reproducción es un VCD. 3. Conexiones del reproductor Conectando el Reproductor a un Televisor y un Amplificador Nota: Podrá...
Página 8
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil 7. OPERACION a. Preparación La unidad es empacada con un protector de tránsito ubicado dentro de la unidad de CD. Esto se hace con el fin de prevenir el daño del lente durante el transporte. Retire éste protector antes de usar el reproductor.
Página 9
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil k. Seleccionar el modo de reproducción Reproducción al Azar (Random): Estando detenido (unidad encendida), presione el botón_ M O D E _ u n a v e z , l u e g o p r e s i o n e botón_PLAY/PAUSE_, entonces la unidad reproducirá...
Página 10
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil 8. CONTROL REMOTO INALAMBRICO Illustration buttons on Remote Controller. 1. DIGITAL KEY( 1-10, 10+) 13. PBC 2. VIEW 14. RETURN 3. RESUME 15. REPEAT 4. OSD 16. SLOW 5. STEP 17. MUTE 6.
Página 11
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil RESUME (Reanudar) En función de VCD use este botón para comenzar a reproducir desde el momento en que presionó STOP. (no efectivo luego de haber apagado el equipo) En función de VCD el numero de pista, el tiempo de reproducción y el formato son exhibidos en la pantalla de TV.
Página 12
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil 15) MUTE Presione este botón repetidas veces para rotar cíclicamente así: Mute_Mute OFF--EQ OFF-- Standard—Classical--Rock and Roll—Jazz--Pop --USER’S EQ--Mute. 16) ZOOM Presione ZOOM para magnificar la imagen, estando en esta función UD podrá: Presione NEXT para mover la imagen abajo;...
Página 13
Reproductor de VCD / MP3 / CD Portátil 9. ESPECIFICACIONES Canales: 2(Izquierdo Derecho y Estéreo L / R no balanceado: ≤1.5dB Respuesta de Frecuencia: 20~20 Khz. ±3dB Frecuencia de Muestreo: 44.1kHz Separación de Canales: ≥60dB Potencia: DC 4.5V 600mA S/N: ≥70dB Rango de Temperatura: 0~40_...