Malco SRC24A Manual De Instrucciones

1
6
11
Step #1: Loosen, but do not remove the (6) M6 x 15 mm long bolts that fasten the die housing to base. (Hex head and locknut wrench size
EN
is 10 mm.) • Step #2: Lift the handle to its fully open position. Loosen the bottom M8 x 32 mm long bolt that fastens the blade support
to the side brackets. (Hex head and locknut wrench size is 13 mm.) • Step #3:
M8 x 32 mm long bolt that fastens the blade support to the side brackets. Removal of this bolt will allow the handle to swing open farther
and expose the cutting blade. • Step #4: Remove the (2) M6 x 30 mm long hex bolts (Hex head and locknut wrench size is 10 mm). •
Step #5: Note: The back die spacer, now free, may drop out of the bottom of tool. Remove the (2) remaining M6 x 20 mm long hex bolts from the die
assembly and clean out any scrap material, dirt & old spacers. (Hex head and locknut wrench size is 10 mm) • Step #6: Visually inspect the dies inside cutting
edges for wear. If wear is detected, reverse the die mounting sides to position a fresh cutting edge to the inside. Place front spacer between dies. Note: Make
sure the spacer holes line up with the die holes. The outer edge of spacer should be flush with the die edge. Insert the (2) M6 x 20 mm long hex bolts in the
same holes as removed in step #6. The bolts can be installed in either direction but must be left loose at this time. (The hex head and locknut wrench size is 10
mm.) • Step #7: Insert the back spacer and visually align with die holes. Hold the dies tightly together with hand pressure. Slide the die assembly between the
housings and align with housing holes. Install the (2) M6 x 30 mm long hex bolts. The bolts can be installed in either direction but must be left loose at this time.
• Step #8 Blade Replacement: Remove the (1) M8 x 40 mm long, hex head bolt from the blade support connecting it to the link. (Hex head and locknut
wrench size is 13 mm.) The opposite end of the link does not need to be removed. • Step #9: Before removing the next fastener note the blade
support to blade orientation. Remove the last (1) M6 x 20 mm long, hex bolt from the blade support. Remove the old blade and install the replacement.
Re-install the same (1) M6 x 20 mm long, hex bolt through the blade and blade supports. Do not tighten at this time. • Step #10: Slide the blade/blade
support assembly between the die housings and visually align with the lower 8 mm hole. Insert the (1) M8 x 32 mm long, hex head bolt. Do not tighten at this
time. • Step #11: Move the handle until the link and blade support holes align, and insert the (1) M8 x 40 mm long, hex head bolt. • Step #12: Install the
(2) 8 mm & (1) 6 mm locknuts and tighten. Note: No need to over tighten, just make them snug so the handle will move freely. (Hex head and locknut wrench
size is 13 mm for the 8 mm diameter bolts and 10 mm wrench size for the 6 mm diameter bolts.) Note: It is very important that the tightening sequence
from this step forward is followed to achieve proper tool adjustment and cutting clearances. • Step #13: Tighten all (4) M6 hex head bolts.
(Hex head and locknut wrench size is 10 mm) • Step #14: Tighten all (6) M6 x 15 mm long die housing to base fastening bolts. (Hex head and locknut
wrench size is 10 mm)
U.S. 320-274-7387 - 800-328-3530 | Canada: 320-274-2376 - 800-219-1085 | International: 01-320-274-2376
SRC24A
• SRC24A Blade Replacement • Remplacement de la lame de la SRC24A
• Repuesto de la hoja del SRC24A
2
7
13
Both Sides
14
Malco Products, SBC | Annandale, Minnesota, U.S.A. | www.malcotools.com | ©2019
3
8
12
13
While resting handle on shoulder, remove the bottom
4
9
5
10