Radio banda completa digital sintonizado estéreo (29 páginas)
Resumen de contenidos para SIHUADON R-108
Página 1
SIHUADON R-108 RECEPTOR DIGITAL PORTÁTIL FM ESTÉREO/MW/LW/SW/DSP/BANDA AÉREA MANUAL DE OPERACIÓN...
Página 2
ÍNDICE DE CONTENIDOS ●UBICACIÓN DE LOS CONTROLES ....2 ●PANTALLA LCD ..........3 ● GUÍA RÁPIDA DE OPERACIÓN .......5 ► CÓMO ENCENDER/APAGAR LA RADIO ..10 ► CÓMO SINTONIZAR ESTACIONES ....10 ► TRABAJANDO CON LAS MEMORIAS ....11 ESTACIONES ►ESCUCHANDO MEMORIZADAS ..........14 ►BORRADO DE MEMORIAS ......14 ►FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO ..16 ►AJUSTES DEL RELOJ ........16 ►TRABAJANDO CON LA ALARMA ....17...
Página 3
► FUNCIÓN SILENCIADOR O “SQUELCH” ..22 ► AJUSTE VELOCIDAD DE SINTONIZACIÓN ..22 ► FUNCIÓN DE CARGA INTELIGENTE ....23 ► CÓMO MEJORAR LA RECEPCIÓN FM / SW ..23 ►SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ......24 ► AVISO IMPORTANTE SOBRE EL USO DE LA BATERÍA ............26 ►...
Página 5
●UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 1 Apagado / Encendido (on/off) 2 Pantalla y Botón de bloqueo 3 Ajuste de la hora 4 Ajuste de la alarma 5 Anterior 6 Siguiente 7 Botón VM/VF 8 Botón de memoria 9 Botón de borrado 10 FM ST.
Página 6
●PANTALLA LCD Indicador de consumo de batería Indicador de estado FM Stereo Indicador de apagado automático (SLEEP) Indicador de alarma “ ” Alarma por radio “ ” Alarma por sonido 5. Indicador de “SQUELCH” o SILENCIADOR Temperatura (Temp.) Pantalla digital numérica (4 Dígitos) ●Con la radio apagada (OFF): hora local, hora de alarma, temperatura ●Con la radio encendida (ON): hora local, intensidad de la señal /...
Página 7
Indicador de hora de alarma Indicador de banda en metros 11. Indicador de dirección de memoria preestablecido 12. Indicador de Modo de Sonido Velocidad de sintonización: FAST (RÁPIDO)/SLOW (LENTO)/ STOP (PARAR) KHz: Unidad de medida de frecuencia para MW, LW & MHz: Unidad de medida de frecuencia para FM 15.
Página 8
● GUÍA RÁPIDA DE OPERACIÓN AJUSTES DEL RELOJ (Ver página 12) 1. Presione y mantenga el botón [TIME] hasta que las horas parpadeen, entonces gire el control de sintonización [TUNING] para ajustar la hora. 2. Presione el botón [TIME], y gire el control de sintonización [TUNING] para ajustar los minutos mientras los minutos están parpadeando.
Página 9
SINTONIZAR ESTACIONES (Ver página 8 ) 1. Presione el botón [POWER] para encender la radio; Seleccione la banda deseada presionando el botón [BAND]; 3. Gire el control de sintonización [TUNING] para buscar estaciones o presione las teclas numéricas [0] - [9] para introducir la frecuencia de la estación directamente.
Página 10
número de la memoria de almacenamiento(1- 100 ); Presione el botón [MEMORY] de nuevo para almacenar la estación en memoria. ESCUCHANDO LAS ESTACIONES ALMACENADAS (Ver página 1. Seleccione la banda deseada presionando el botón [BAND]; Presione el botón [VM/VF] para cambiar al “modo frecuencia”, podrá...
Página 11
BORRADO DE MEMORIAS (Ver página 11) Seleccione la banda deseada presionando el botón [BAND] ; Presione el botón [VM/VF] para cambiar al “modo frecuencia”, cambie al “modo memoria”; Presione y mantenga el botón [DELETE] hasta que “DEL” y “memory address” parpadeen; Gire el control de sintonización [TUNING] para seleccionar la memoria que quiere borrar;...
Página 12
AJUSTE DE VELOCIDAD DE SINTONIZACIÓN (Ver página 17 ) 1. Encienda la radio y seleccione la banda deseada; 2. Presione el botón [SQUELCH] para seleccionar las velocidades Fast (rápida)/Slow(lenta) o seleccione Stop para bloquear la estación.
Página 13
► CÓMO ENCENDER/APAGAR LA RADIO Abra el compartimento de la batería ubicado en la parte trasera de la radio; Instale la batería BL-5C. Cierre la tapa de la batería. La pantalla LCD mostrará el nivel de batería, hora y otros símbolos.
Página 14
Notas: 1. Ignore el decimal para la banda de FM cuando introduzca los números de la frecuencia. Por ejemplo, para la frecuencia 89.3 MHz en FM, introduzca solo “8”,”9” y “3”. 2. Si la frecuencia introducida no está en el rango de cobertura, la pantalla mostrará...
Página 15
●SW ATS 1. Extienda completamente la antena telescópica y presione el botón [BAND] para seleccionar la banda SW; 2. Presione y mantenga el botón [BAND] hasta que “PRESET” parpadee y la frecuencia comience a avanzar; ahora la unidad comenzará a escanear y almacenar todas las estaciones de banda de SW disponibles en las memorias;...
Página 16
1.Seleccione la banda y sintonice la estación deseada; Presione el botón [MEMORY] hasta que “PRESET ” parpadee; 3. Gire el control de sintonización [TUNING] para seleccionar la ubicación donde quiere almacenar la estación; Presione el botón [MEMORY] de nuevo, hasta que escuche el sonido “Be—”, lo que indica que la estación ha sido almacenada en la memoria.
Página 17
►ESCUCHANDO ESTACIONES MEMORIZADAS MÉTODO 1: SINTONÍA MANUAL DE MEMORIA 1. Presione el botón [VM/VF] para entrar en el “modo memoria”. “PRESET ” aparecerá en la pantalla; 2. Gire el control de sintonización [TUNING] para sintonizar las estaciones memorizadas una a una. MÉTODO EXPLORACIÓN AUTOMÁTICA...
Página 18
MÉTODO BORRADO SEMI-AUTOMÁTICO MEMORIA 1. Presione el botón [VM/VF] para entrar en el “modo memoria” hasta que escuche el sonido “Be--”; Presione y mantenga el botón para explorar las estaciones almacenadas hasta que escuche el sonido “Be--”; 3. Presione el botón [DELETE] en cualquier momento en la exploración automática para eliminar directamente la emisora no deseada;...
Página 19
►FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO La radio está encendida de forma predeterminada en "120" (120 minutos), puede ajustar el tiempo de apagado automático según sus necesidades; 1.Presione y mantenga el botón [POWER] hasta que “ ” parpadee en la pantalla; 2. Gire el control de sintonización [TUNING] inmediatamente para seleccionar el tiempo de apagado de 1 a 120 minutos o seleccione que esté...
Página 20
Nota:Si no presiona el botón [ALARM] dentro de 3 segundos para confirmar, la radio saldrá automáticamente del ajuste de alarma. ►TRABAJANDO CON LA ALARMA Presione el botón [ALARM] repetidamente para activar o desactivar la alarma por sonido / radio. 1. Si “ ”...
Página 21
MÉTODO 2: CONFIGURAR LA ALARMA POR SONIDO (Se recomienda configurar la alarma mediante un zumbador si no está familiarizado con las frecuencias y horarios de emisión locales.) 1. Presione el botón [ALARM] con “ ” parpadeando para activar la alarma por sonido.
Página 22
► CÓMO CAMBIAR EL MODO DE PANTALLA Con la radio apagada (OFF): Presione repetidamente el botón [DISPLAY] para ver la temperatura, hora local/mundial u hora de alarma en la esquina superior derecha de la pantalla. Con la radio encendida ON: Presione el botón [DISPLAY] para ver la hora local / mundial u hora de alarma, temperatura o intensidad de señal en la esquina superior derecha de la pantalla.
Página 23
► FM ST. (FM ESTÉREO) 1. Mientras escucha estaciones de FM estéreo, presione el botón [FM ST] para activar la escucha estéreo. Observe que “ ” aparece en la pantalla. Si la señal de transmisión de FM recibida es demasiado débil, es recomendable desactivar la función estéreo presionando nuevamente el botón [FM ST] hasta que “...
Página 24
Nota: Cuando el paso de sintonía de AM es de 10 kHz, la pantalla de temperatura cambiará automáticamente a Fahrenheit (℉). Cuando el paso de sintonía de AM es de 9 kHz, la pantalla de temperatura cambiará automáticamente a Centígrados (℃). El paso de 10 kHz se usa principalmente en los Estados Unidos.
Página 25
► FUNCIÓN SILENCIADOR O “SQUELCH” 1. Presione el botón [POWER] para encender la radio y seleccione la banda deseada presionando el botón [BAND]; 2. Presione y mantenga el botón [SQUELCH] hasta que escuche el sonido “B” para cambiar a la página de selección de intensidad de señal con el símbolo“...
Página 26
después suelte. La table de referencia de los valores “ ” “ ” “ ” se muestra debajo: 0.1 MHz 0.01 MHz STOP 3KHz 1KHz STOP 9/10KHz 1KHz STOP 5KHz 1KHz STOP 25KHz 1KHz STOP ► FUNCIÓN DE CARGA INTELIGENTE 1.
Página 27
mejorar la recepción en las bandas de FM, SW y BANDA AÉREA (AIR) △ Precaución: No instale ninguna antena externa en el área cuando existan fenómenos tormentosos, rayos o relámpagos. ►SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES -Reemplazar batería - Batería baja - Cargue la batería -Reinstale BL-5C --No se puede encender...
Página 28
-Apague la radio, presione y mantenga -El rango de repetidamente el botón frecuencia FM no -Mala recepción FM [FM SET] para corresponde con las seleccionar el rango de estaciones locales frecuencias FM adecuado. -Apague la radio, presione y mantenga -El paso de MW no -Mala recepción AM repetidamente el botón se corresponde con...
Página 29
► AVISO IMPORTANTE SOBRE EL USO DE LA BATERÍA 1. Si no hay instalada una batería durante mucho tiempo, el reloj de la radio dejará de funcionar. Sin embargo, las frecuencias prealmacenadas todavía se mantendrán. El reloj volverá a funcionar después de reinstalar las nuevas baterías. 2.
Página 30
►ESPECIFICACIONES 1. Rango de frecuencias 64~108 MHz Rusia 64~108MHz Japón 76~108 MHz EU, USA 87.5~108 MHz 522~1620 kHz 520~1710 kHz 150~450 kHz 1711-29999 kHz 118-137MHz 2.Sensibilidad FM (S/N=30dB) Menor que 3μV MW (S/N=26dB) Menor que 0.5mV/m LW (S/N=26dB) Menor que 10mV/m SW (S/N=26dB) Menor que 10Μv AIR (S/N=26dB)
Página 31
11. Dimensiones Aproximadas: 118(W) X 73(H) X 27(D) mm 12. Peso: 190g (Batería no incluida) 13. Accesorios: * 1x Radio RADIWOW R-108 * 1 x Antena Externa * 1 x Cable de carga USB * 1 x Batería de Litio BL-5C...