Página 1
Siga estas instrucciones atentamente VIGTIGT - Samlevejledningen skal opbevares i arkiv til senere brug - Skal gennemlæses nøje NOTICE – These instructions must be saved for future use – Instructions must be followed Vnr.: 4431 1 - 5 Rev.:2022.04.12-AW...
Página 2
Réf./No. Réf./Art. Qty./Stck./Quantité Size / Ma ß / Dimension (mm) Qty./Stck./Quantité TEILCHECKLISTE 510x590x420 LISTE DE CONTROLE 227448 170x170x47 LISTADO DE CONTROL 228010 TJEKLISTE 228011 715x715x73 CHECK LIST 4431 2 - 5...
Página 3
Kære kunde. Her har De muligheden for at måle medsendte beslag. Dear Customer. Below you have the opportunity to messure the Enclosed Hardware. 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 4431 3 - 5...
Página 4
Please remove before assembly! A x 4 B x 4 C x 1 4 - 5...
Página 6
Always ensure the feet / felt pads provided with this product are suitable for your flooring. Periodically check the position of any foot caps/felt pads used to ensure your floors are protected. Wichtig : Bitte stellen Sie immer sicher , dass die mit diesem Produkt gelieferten Füße für Ihren Bodenbelag geeignet sind ! Bitte überprüfen Sie regelmäßig die Position der verwendeten Fußkappen oder Filzgleiter um sicherzustellen dass Ihre Böden geschützt sind ! Asegúrese siempre que los tapones de las patas de este producto son compatibles con su suelo.
Página 7
It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. Es ist wichtig, bei jedem mit Schrauben montierten Produkt diese 2 Wochen nach dem Zusammenbau sowie einmal alle 3 Monate wieder anzuziehen, um die Stabilität des Produkts über die gesamte Lebensdauer hinweg zu gewährleisten.