Publicidad
ES
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Advertencias: Los colores y contenidos pueden
ser diferentes de los ilustrados. Retire el envol-
torio, bolsas, bridas y alambres antes de dar el
juguete al niño. Utilizar bajo la supervisión de un
adulto. El juguete debe usarse con prudencia,
puesto que requiere habilidad, para evitar caí-
das o colisiones que causen lesiones al usuario
o a terceros. Debe asegurarse de que todos los
dispositivos de bloqueo estén colocados antes
de utilizar el patinete. Se debe usar equipamien-
to de protección como casco, guantes, rodilleras
y coderas. No utilizar en lugares con tráfico. No
usar en la vía pública. Utilizar en zonas planas y
libres de obstáculos. Existe peligro de atropello y
accidentes si se usa el patinete en vías públicas.
20 kg máx. Comprobar que todas las tuercas,
tornillos y cierres están correctamente coloca-
dos antes de montar en el patinete. El juguete
debe ser revisado por un adulto regularmente.
ADVERTENCIAS ADICIONALES
Se recomienda enseñar al menor el funciona-
miento del juguete (control, giros, frenado), así
como las medidas de seguridad. No dejar que
el niño supere la velocidad de 5 km/h. Asegú-
rese de que el niño no se tira por una pendien-
te pronunciada con el patinete. El freno no está
diseñado para funcionar en pendientes pronun-
ciadas. No tocar el freno después de utilizarlo;
puede sufrir quemaduras. El juguete está dise-
ñado para que lo monte solo un niño a la vez.
No utilizar con lluvia o mal tiempo. Conducir en
superficies lisas. Evitar superficies con agua,
arena, gravilla, hojas y otros desechos. No re-
emplace ninguna pieza del juguete puesto que la
garantía perdería su validez. No afloje el tornillo
del eje, puesto que podría perder agarre.
PLEGADO Y DESPLEGADO
2
Tira de la parte baja de la barra de la dirección
hacia arriba y levántala. Para cerrar el patinete,
tira de nuevo de la barra y luego acércala a la
tabla hasta que quede bloqueada.
ALTURA DEL MANILLAR
81 cm
73 cm
60 cm
Desenrosca la pieza ovalada situada en el medio
de la barra de dirección y sube el manillar hasta
que haga clic en la altura deseada. Enrosca de
nuevo la pieza ovalada para fijar la posición. Si
quieres bajar el manillar o colocarlo a una al-
tura diferente, desenrosca la pieza, aprieta el
saliente metálico, mueve la posición de la barra
y enrosca la pieza ovalada de nuevo.
FRENO
Pisa el freno con decisión para parar o de forma
más suave para reducir la velocidad.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Limpiar con un paño suave humedecido. No uti-
lizar disolventes ni lejía para limpiarlo. No guar-
dar si todavía está mojado. Guardar en un lugar
seco, sin polvo.
PT
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA
Atenção: As cores e os conteúdos podem diferir
das imagens apresentadas. Remova a embala-
gem, bolsas, braçadeiras e fios antes de dar o
brinquedo à criança. Utilizar sob a supervisão de
um adulto. O brinquedo deve ser utilizado com
cautela, pois requer perícia, para evitar quedas
ou colisões que possam causar danos ao utili-
zador ou a terceiros. Deve assegurar-se de que
todos os dispositivos de bloqueio estão no lugar
antes de utilizar a trotinete. Usar sempre equi-
pamentos de segurança como capacete, luvas,
joelheiras e cotoveleiras. Não utilizar em luga-
res com trânsito nem na via pública. Utilizar en
zonas planas y libres de obstáculos. Existe pe-
rigo de atropelamento ou acidentes. Maximo 20
kg. Comprovar que todas as porcas, parafusos
e fechos estão corretamente colocados antes de
subir para a patinete. O brinquedo deve ser exa-
minado por um adulto com regularidade.
ADVERTÊNCIAS ADICIONAIS
Recomenda-se ensinar à criança o funcionamen-
to do brinquedo (controlo, viragens, travagem),
bem como as medidas de segurança. Não deixar
que a criança ultrapasse a velocidade de 5 km/h.
Certifique-se de que a criança não desce por de-
clives íngremes com a trotinete. O travão não foi
concebido para funcionar em declives íngremes.
Não toque no travão após utilizá-lo: pode sofrer
queimaduras. O brinquedo foi concebido para ser
usado por apenas por uma criança de cada vez.
Não utilizar com chuva ou mau tempo. Conduzir
em superfícies lisas. Evitar superfícies com água,
areia, gravilha, folhas e outros resíduos. Não
substitua nenhuma peça do brinquedo, dado que
a garantia perderia a validade. Não desaperte o
parafuso do eixo, pois poderia perder aderência.
DOBRAGEM E DESDOBRAGEM
Puxe a parte baixa da barra da direção para cima
e eleve-a. Para fechar a trotinete, puxe nova-
mente a barra e, de seguida, aproxime-a do es-
tribo até que fique bloqueada.
ALTURA DO GUIADOR
81 cm
73 cm
60 cm
Desenrosque a peça oval situada no meio da
barra de direção e suba o guiador até ouvir um
clique na altura pretendida. Volte a enroscar a
peça oval para fixar a posição. Se quiser baixar
o guiador ou posicioná-lo numa altura diferente,
desenrosque a peça, aperte a saliência metáli-
ca, mude a posição da barra e volte a enroscar
a peça oval.
TRAVÃO
Carregue no travão com força para parar ou
mais suavemente para diminuir a velocidade.
LIMPEZA E CUIDADOS
Limpar com um pano macio humedecido. Não
usar solventes ou lixivia na limpeza. Não arrume
a trotinete enquanto estiver molhada. Guarde
num lugar seco e insento de pó.
3
Publicidad
