Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG CM8440 Serie
Resumen de contenidos para LG CM8440 Serie
- Página 1 MANUAL DE USUARIO MINI COMPONENTE Por favor, lea este manual detenidamente antes de poner en funcionamiento el equipo y guárdelo para futuras consultas. CM8440 (CM8440, CMS8440F, CMS8440W) CM8340 (CM8340, CMS8440F) www.lg.com CM8340-AB_DARGLLC_SPA_7045.indd 1 2014-09-02 2:01:31...
-
Página 2: Comenzando
Comenzando Comenzando Información de seguridad PRECAUCIÓN: Este producto utiliza un sistema PRECAUCIÓN láser. Para garantizar un uso adecuado de este producto, lea detenidamente este manual de RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA - NO ABRIR usuario y guárdelo para futuras consultas. En caso de que la unidad necesite servicio de reparación, PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE póngase en contacto con un centro de servicio... - Página 3 [Masterizado] para que los discos sean periódicamente el cable de su aparato y si parece compatibles con los lectores LG al dar formato dañado o deteriorado, desenchúfelo, deje de usarlo a discos regrabables. Si configura la opción en y solicite al centro de servicio técnico autorizado...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Ajuste del sonido – Configuración del modo surround – Configurar el USER EQ Ajuste del reloj – Configuración del reloj por medio de la aplicación “LG Bluetooth Remote” – Uso de su reproductor como reloj despertador – Configuración del temporizador – Dimmer –... - Página 5 Tabla del Contenido Solución de problemas Solución de problemas Apéndice Marcas comerciales y licencias Especificaciones generales Especificaciones de los altavoces Mantenimiento – Notas en los discos – Manejo de la unidad CM8340-AB_DARGLLC_SPA_7045.indd 5 2014-09-02 2:01:32...
-
Página 6: Características Únicas
Android a través de Bluetooth.Esta unidad y su dispositivo se deben vincular para Bluetooth.Visite “Google Android Market (Google Play Store)” o use el código QR siguiente para buscar la aplicación “LG Bluetooth Remote”.Para información más detallada, consulte las páginas 22-24. -
Página 7: Requisito De Archivo Reproducible
[Masterizado] para que los discos sean total de archivos sea igual o superior a 1 000. compatibles con los lectores LG al dar formato y No se admiten discos duros externos, a discos regrabables. Si configura la opción en dispositivos bloqueados o discos duros USB. -
Página 8: Control Remoto
Comenzando Control remoto • • • • • • a • • • • • • d/M (Reproducir/Pausa) : - Inicia o pausa la reproducción. 1 (ENCENDIDO) : Prende y apaga - Selecciona ESTÉREO/MONO. la unidad. SOUND EFFECT : Puede escoger B (ABRIR/CERRAR) : Abre y cierra efectos de sonido. -
Página 9: Panel Frontal
Comenzando Panel frontal CM8340-AB_DARGLLC_SPA_7045.indd 9 2014-09-02 2:01:34... -
Página 10: Archivo (Etiqueta Id3)
Comenzando a 1/!(Power) b Ventana de visualización NFC le permite instalar y abrir la aplicación “LG Bluetooth Remote” para los teléfonos compatibles con NFC. Selecciona Bluetooth. m FOLDER Selecciona USB 1/USB2 Se desplaza a la carpeta y archivo en el modo de selección. -
Página 11: Panel Trasero (Cm8440)
Comenzando Panel trasero (CM8440) a Ventilador de refrigeración e Cable de alimentación > Precaución b Conector de altavoces c Conector auxiliar (AUX IN) (L/R) y Conecte el cable de alimentación directamente al tomacorriente siempre d ANTENNA (FM, AM) que sea posible. O cuando use un cable de extensión, es muy recomendable que sea un cable de extensión de 110 V~ / 15 A o de 230 V~ / 15 A de lo contrario, es probable... -
Página 12: Panel Trasero (Cm8340)
Comenzando Panel trasero (CM8340) a Ventilador de refrigeración e Cable de alimentación > Precaución b Conector de altavoces c Conector auxiliar (AUX IN) (L/R) y Conecte el cable de alimentación directamente al tomacorriente siempre d ANTENNA (FM, AM) que sea posible. O cuando use un cable de extensión, es muy recomendable que sea un cable de extensión de 110 V~ / 15 A o de 230 V~ / 15 A de lo contrario, es probable... -
Página 13: Conectando
Conectando Cómo colocar el núcleo Conexión de los de ferrita altavoces Dependiendo de las regulaciones de cada país, es Conectar los conectores de los cables de altavoz posible que no se suministre el núcleo de ferrita. al conector SPEAKERS. Asegúrese de conectar el enchufe del altavoz al conector de altavoz correspondiente cuando se conecta el enchufe. - Página 14 Conectando > Precaución y No intente levantar el altavoz sin ayuda. Se necesitan dos personas para levantar el altavoz. De lo contrario, podría caer el altavoz y provocar el mal funcionamiento del altavoz, lesiones personales y/o daños materiales. y Los altavoces deben estar ubicados a unos 20 cm de la unidad para evitar la vibración provocada por los altavoces.
-
Página 15: Conexión De Equipo Opcional
Conectando Conexión de equipo Conexión USB opcional Conecte el dispositivo USB (o reproductor MP3, etc.) al puerto USB de la unidad. Conexión de la antena Conecte la antena FM/AM facilitada para escuchar la radio. Conecte la antena de cuadro AM al conector de antena AM. -
Página 16: Conexión A Entrada Auxiliar
Conectando Conexión a entrada auxiliar Conexión PORT.IN (Puerto de entrada) Conecte el cable de salida de un dispositivo externo (videocámara, TV, reproductor, etc.) a la AUX IN (L/R). Conecte una salida (de audífonos o salida de línea) Si su dispositivo sólo tiene una salida de audio de un dispositivo portátil (MP3 o PMP etc.) al (mono), conéctela a la toma de audio izquierda PORT. -
Página 17: Funcionamiento
Funcionamiento Funcionamiento básico - Cambia automáticamente a la función de CD si se abre y se cierra bandeja cuando no hay un disco en su interior. Funcionamiento del CD/USB Nota 1. Inserte el disco utilizando B o conecte el y La pantalla cambia en el siguiente orden. dispositivo USB al puerto USB. -
Página 18: Eliminando Un Archivo Mp3 / Wma
Funcionamiento Nota Eliminando un archivo MP3 / y Las carpetas/archivos del USB y disco se reconocen como se indica a continuación. Puede borrar el archivo, carpeta o formato pulsando DELETE. Esta función sólo está disponible en estado de detenido. (Sólo USB) carpeta RAÍZ 1. -
Página 19: Efectos En La Reproducción
Funcionamiento Efectos en la Borrar una lista JUKE BOX La función borrar solo funciona en el modo de reproducción edición. 1. Mantenga presionado JUKE BOX para acceder al modo de edición. La unidad es compatible con la reproducción AUTO DJ y JUKE BOX. 2. -
Página 20: Reproducción Auto Dj
Funcionamiento Reproducción AUTO DJ Auto DJ elimina los espacios muertos o en blanco entre las canciones, permitiendo una reproducción continua de tu música. Ecualiza el volumen de las diversas pistas para que la reproducción sea uniforme. Presione AUTO DJ repetidas veces en el control remoto o en la unidad, la pantalla cambia en el siguiente orden, RANDOM (AUTO DJ RANDOM) : REPEAT ALL (AUTO DJ SEQUENTIAL) : (AUTO DJ... -
Página 21: Cómo Usar La Tecnología Inalámbrica Bluetooth
Bluetooth lista de los dispositivos encontrados en la pantalla del dispositivo Bluetooth, dependiendo del tipo de dispositivo de que se trate. Su unidad aparece como “LG MINI(XX:XX)”. Uso de la tecnología Bluetooth Nota Bluetooth® es una tecnología inalámbrica de XX:XX representa los cuatro últimos dígitos comunicación para conexiones de corto alcance. -
Página 22: Uso De La Aplicación Bluetooth
LAN conjunto de nuevas funciones para esta unidad. inalámbrico. Para disfrutar de más funciones, le recomendamos que descargue e instale la aplicación gratuita “LG y Debe conectar el dispositivo Bluetooth a Bluetooth Remote”. esta unidad de nuevo cuando se reinicie. -
Página 23: Instale La Aplicación "Lg Bluetooth Remote" A Través De Nfc
Remote” a través de NFC Android Market (Google Play Store)” NFC (Near Field Communication) le permite instalar y abrir la aplicación “LG Bluetooth Remote” en un 1. Toque en el icono “Google Android Market teléfono con NFC. (Google Store Play)”. - Página 24 “LG Bluetooth Remote” “LG Bluetooth Remote” permite conectar su dispositivo Bluetooth con esta unidad. 1. Toque el icono de la aplicación “LG Bluetooth Remote” en la pantalla de inicio para abrir la aplicación “LG Bluetooth Remote”, y vaya al menú...
-
Página 25: Funcionamiento Del Sintonizador
Funcionamiento Funcionamiento del Configuracion de las emisoras de radio sintonizador Puede configurar 50 emisoras en FM y AM. Antes de sintonizar, asegúrese de bajar el volumen. Asegúrese de que la antena de AM y la de FM estén 1. Presione FUNCTION en el control remoto conectadas. -
Página 26: Otras Funciones
Funcionamiento Otras funciones Uso del micrófono Está disponible en las siguientes funciones: CD, USB, AUX-MIC y Bluetooth. Desactivar el sonido de forma 1. Conecte su micrófono a la toma MIC jack. temporal 2. Reproduzca la canción que desee. 3. Cante con la música. Ajuste el volumen del Pulse MUTE@ para desactivar el sonido de la micrófono girando en ambas direcciones el unidad. -
Página 27: Ajuste Del Sonido
Funcionamiento Nota Ajuste del sonido y En algunos altavoces, el sonido podría no escucharse o escucharse a volumen bajo dependiendo del modo de sonido. Configuración del modo y Puede ser necesario reiniciar el modo de surround sonido envolvente, tras el cambio en la entrada, en ocasiones, incluso después de Este sistema tienen diferentes campos de sonido cambiar el sonido de la pista / archivo. -
Página 28: Ajuste Del Reloj
“LG Bluetooth Remote” minutos. Después del tiempo de retardo, la unidad se apagará. Instalar la aplicación “LG Bluetooth Remote” en su Para cancelar la función SLEEP, pulse varias veces dispositivo Android. (vea la página 22-24) SLEEP hasta que aparezca “SLEEP 10” y después El reloj de su unidad se sincronizará... -
Página 29: Operaciones Avanzadas
Funcionamiento Operaciones Para seleccionar el índice de bits y la velocidad de grabación avanzadas 1. Presione USB REC en el control remoto o USB REC en la unidad durante más de 3 segundos. Grabar a USB 2. Pulse C/V En el control remoto o Y/U En la unidad para seleccionar una Puede grabar varias fuentes de sonido en el USB. - Página 30 Funcionamiento Nota Nota Se almacenarán de la siguiente forma. y No es compatible para grabar música almacenada en el dispositivo Bluetooth. AUDIO CD MP3/WMA y Podrá chequear el porcentaje de grabación del dispositivo USB en pantalla durante dicho proceso. (MP3/WMA CD Sólo) y Durante la grabación de MP3/ WMA, no hay Otras fuentes* TUNER...
-
Página 31: Solución De Problemas
Solución de problemas Solución de problemas Solución de problemas Problema Causa & Solución y El cable de alimentación no está enchufado. Enchufe el cable de alimentación. No hay alimentación. y Compruebe si ha fallado la corriente eléctrica. Chequee el estado operando otros dispositivos electrónicos. y Compruebe si ha seleccionado la función correcta. -
Página 32: Apéndice
Bluetooth®. La marca mundial Bluetooth® y los logotipos son propiedad de Bluetooth® SIG, Inc. y el uso de esas marcas por parte de LG Electronics se realiza bajo licencia. Toda marca o nombre comercial es propiedad de sus respectivos titulares. -
Página 33: Especificaciones Generales
Apéndice Especificaciones generales Generales Modelo CM8440 CM8340 Requisitos eléctricos Consulte la etiqueta principal. Consumo de energía Consulte la etiqueta principal. Dimensiones (An. x Al. x Prof.) (290 x 349 x 370) mm Peso neto (aprox.) 5,9 kg Temperatura de 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) funcionamiento Humedad de 60 %... -
Página 34: Especificaciones De Los Altavoces
Apéndice Especificaciones de los altavoces Altavoz frente Tipo 2 bocinas 2 vías Impedancia 6 Ω Potencia nominal de entrada 380 W Potencia máxima de entrada 760 W altavoces surround Tipo 1 bocinas 1 vías Impedancia 6 Ω Potencia nominal de entrada 380 W Potencia máxima de entrada 760 W... -
Página 35: Mantenimiento
Apéndice Mantenimiento Manejo de la unidad Envío de la unidad Notas en los discos Guarde el embalaje original y los materiales de empaque. Si necesita enviar la unidad, para máxima protección, re empaque la unidad como fue Manipulación de los discos originalmente empacada en la fábrica. - Página 36 CM8340-AB_DARGLLC_SPA_7045.indd 36 2014-09-02 2:01:55...