Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Start Guide
EN
1
.....................................................
PT
9
......................................................
ES
16
...................................................
RU
23
...................................................
Publicidad
Resumen de contenidos para coolme Stage Hero6
- Página 1 Quick Start Guide ..........................................
- Página 2 Stage Hero6 Hybrid ANC Earbuds...
- Página 3 Hero6 Earbuds with Case Carrying Pouch USB-C Charging Cable Ear Tips (S / M / L ) User Manual...
- Página 4 Charging Case Charging Indicator USB-C Charging Port Battery Indicator Button Microphones LED Indicator Touch Sensor Charging Pins Ear Tips...
- Página 5 AUTOMATICALLY MANUALLY (Open the case lid) (Long press and hold for 5 seconds) AUTOMATICALLY MANUALLY (Close the case lid) (Long press and hold for 5 seconds) Note: When the charging case is at low power or out of power, the earbuds will not automatically power on/off in the charging case, please power them on/off manually.
- Página 6 1. Open the charging case. 2. Search "Stage Hero6" from the Bluetooth list and click to pair. Stage Hero6 Pair Note: The earbuds will automatically connect with the last paired device as soon as the case is open. Both earbuds are master, they can be used independently.
- Página 7 1. Charge the earbuds Red light stays: charging Off: fully charged 2. Charge the case Red light flashes: charging Red light stays: fully charged Red light stays: ≥85% Press the battery indicator button to learn the battery percentage of the case. Red light flashes: ＜15% Note: When the battery is below 15%, the earbuds will prompt...
- Página 8 1. Take both earbuds out of the charging case. 2. Disconnect "Stage Hero6" from your Bluetooth device. Stage Hero6 Unpair 3. Tap 6 times on both earbuds simultaneously, then you will hear a prompt voice "Du Du".
- Página 9 Play/Pause Tap once(R/L) R & L Previous Track Tap twice(L) Next Track Tap twice(R) Answer / End a Call Tap once(R/L) R & L Reject a Call Press for 2s(R/L) R & L Voice Assistant ON/OFF Tap 3 times(R/L) R & L Music Mode/ Gaming Mode Tap 4 times(R/L)
- Página 10 Model Stage Hero6 Bluetooth Version Bluetooth 5.2 Support Protocol AVRCP1.6, A2DP1.3, HFP1.7 , HSP1.2 Audio Decoding SBC, AAC, mSBC Indoor with Barriers≤ 12m Transmission Distance Outdoor without Barriers≤ 20m Microphone Wide Band Speech ( 4 Mics ) Impedance 32Ω >80dB (A-Weighted) 20Hz to 20KHz ±1dB...
- Página 11 Fones de Ouvido Bolsa de Hero6 com Caixa Transporte Cabo de Carregamento Ponteiras de Manual do Tipo-C Silicone (S/M/L) Usuário...
- Página 12 Indicador de Caixa de Carregamento Carregamento Porta USB-C de Carregamento Botão Indicador de Bateria Microfones Sensor de Toque LED Indicador Pinos de Carregamento Ponteiras de Silicone...
- Página 13 AUTOMATICAMENTE MANUALMENTE (Abra a tampa da caixa) (Pressione e segure por 5 segundos) AUTOMATICAMENTE MANUALMENTE (Feche o tampa da caixa) (Pressione e segure por 5 segundos) Nota: Quando o caixa de carregamento estiver com pouca ou nenhuma energia, os fones de ouvido não ligarão/desligarão automaticamente na caixa de carregamento.
- Página 14 1. Abra o caixa de carregamento. 2. Procure "Stage Hero6" na lista Bluetooth e clique para emparelhar. Stage Hero6 Parear Nota: Os fones de ouvido se conectarão automaticamente com o último dispositivo emparelhado assim que o caixa for aberta. Ambos os fones de ouvido são mestres, eles podem ser usados independentemente.
- Página 15 1. Carregamento os fone de ouvido Luz Vermelha Permanece: carregando Luz vermelha Desligar: totalmente carregamento 2. Carregamento da caixa Luz Vermelha Piscante: carregando Luz Vermelha Permanente: totalmente carregado Pressione o botão Luz Vermelha indicador de bateria para Permanece: ≥85% saber a porcentagem da Luz Vermelha bateria da caixa Piscante: ＜15%...
- Página 16 1. Tire ambos os fones de ouvido da caixa de carregamento. 2. Desconecte o "Stage Hero6" de seu dispositivo Bluetooth. Stage Hero6 Desemparelhar 3. Toque os fones de ouvido 6 vezes ao mesmo tempo e então você ouvirá o aviso de voz "Du Du".
- Página 17 Play/Pause Toque 1 vez (R/L) R & L Música Anterior Toque 2 vezes (L) Música Posterior Toque 2 vezes (R) Atender/Encerrar uma chamada Toque 1 vez (R/L) R & L Rejeitar uma chamada Pressione por 2s (R/L) R & L Ativar Assistente de Voz Toque 3 vezes (R/L)
- Página 18 Auriculares Hero6 Bolsa de con estuche viaje Cable de Puntas de los Manual de carga tipo C oídos (S/M/L) usuario...
- Página 19 Estuche de carga Indicador de carga Botón indicador Puerto de carga de batería Tipo-C Micrófono Sensor Tactil Sensor tactil Pines de carga Puntas de los oídos...
- Página 20 AUTOMÁTICAMENTE MANUALMENTE (Abrir la tapa de la caja) (Mantenga pulsado durante 5 segundos) AUTOMÁTICAMENTE MANUALMENTE (Cierre la tapa de la caja) (Mantener pulsado durante 5 segundos) Nota: Cuando el estuche de carga está con poca energía o sin energía, los auriculares no se encenderán/apagarán automáticamente en el estuche de carga, por favor, enciéndalos/apáguelos manualmente.
- Página 21 1. Abra el estuche de carga. 2. Busca "Stage Hero6" en la lista de Bluetooth y haz clic para emparejar. Stage Hero6 Enlazar Nota: Los auriculares se conectarán automáticamente con el último dispositivo emparejado tan pronto como se abra el estuche.
- Página 22 1. Cargar los auriculares La luz roja permanece: cargando Apagado: completamente cargado 2. Cargar el caso La luz roja parpadea: cargando La luz roja permanece: completamente cargada Presione el botón indicador de batería La luz roja para conocer el permanece: ≥85% porcentaje de batería La luz roja de la carcasa.
- Página 23 1. Saque ambos auriculares del estuche de carga. 2. Desconecte "Stage Hero6" de su dispositivo Bluetooth. Stage Hero6 Desenlazar 3. Toque 6 veces en ambos auriculares al mismo tiempo, luego escuchará una voz de aviso "Du Du".
- Página 24 Reproducir/Pausar Toque una vez (R/L) R & L Canción anterior Toca dos veces (L) Siguiente canción Toca dos veces (R) Responder/Finalizar una llamada Toque una vez (R/L) R & L Rechazar una llamada Pulse durante 2 s (R/L) R & L Asistente de voz Toque 3 veces (R/L) R &...
- Página 25 СПИСОК ПАКЕТОВ Наушники Hero6 Сумка для с футляром переноски Зарядный Ушные вкладыши Руководство кабель USB-C (S/M/L) пользователя...
- Página 26 ДИАГРАММА Зарядный чехол Индикатор зарядки Кнопка индикатора Порт USB-C для батареи зарядки Светодиодный Сенсорный Микрофон индикатор датчик Зарядные контакты Наконечники для ушей...
- Página 27 ВКЛЮЧИТЬ АВТОМАТИЧЕСКИ ВРУЧНУЮ (Откройте чехол для зарядки) (длительное нажатие и удержание в течение 5 секунд) ВЫКЛЮЧЕНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИ ВРУЧНУЮ (Закройте чехол для зарядки) (длительное нажатие и удержание в течение 5 секунд) Примечание: Когда зарядный футляр разряжен или разряжен, наушники не будут автоматически включаться/выключаться в зарядном...
- Página 28 НОШЕНИЕ 1. Откройте чехол для зарядки. 2. Найдите “Stage Hero6” в списке Bluetooth и нажмите для сопряжения. Stage Hero6 Соединять Примечание: Наушники автоматически соединятся с последним сопряженным устройством, как только чехол будет открыт. Оба наушника являются основными, их можно использовать независимо друг от друга.
- Página 29 ЗАРЯДКА 1. Зарядите наушники Красный свет остается: зарядка Extinguido: completamente cargado 2. Зарядите кейс Мигает красный свет: зарядка Красный свет остается: полностью заряжен АККУМУЛЯТОР : ≥85% : <15% Примечание: 15 %, « ».
- Página 30 СБРОС 1. Извлеките оба наушника из зарядного футляра. 2. Отсоедините “Stage Hero6" от устройства Bluetooth. Stage Hero6 Отключить 3.Нажмите 6 раз на оба наушника одновременно, после чего вы услышите голосовой сигнал “Du Du".
- Página 31 СЕНСОРНОЕ УПРАВЛЕНИЕ Воспроизведение/ (R/L) Пауза R & L Предыдущая дорожка Следующая дорожка Ответ/завершение (R/L) вызова R & L Отклонить вызов 2 (R/L) R & L Включение/выключение голосового помощника (R/L) R & L Музыкальный режим/ (R/L) Игровой режим R & L ПРОЗРАЧНЫЙ...