Tabla De Contenido - Matsui M7PDVD10E Manual De Instrucciones

Contents
Unpacking .............................................................................................6
Product Overview ..................................................................................7
DVD Player ...................................................................................7
Remote Control ...........................................................................8
Battery Installation for the Remote Control .................................9
Remote Control Operation Range ................................................9
Power Supply ......................................................................................10
Using the Mains Adapter (for indoor use) ..................................10
Using the Car Power Adapter (for in-car use) .............................10
Connections ........................................................................................11
Connecting a TV .........................................................................11
Using Earphones ........................................................................11
Compatible Disc Types ........................................................................12
Supported Formats ....................................................................12
Region Code ..............................................................................12
Turning On the DVD Player ..................................................................13
Basic Playback .....................................................................................13
Playing a Disc ............................................................................13
Using the Disc Menu ..................................................................13
Pausing Playback .......................................................................13
Selecting Title / Chapter / Time (for DVD) ..................................14
Selecting Track / Time / Disc Time (for CD) ................................14
Stopping Playback .....................................................................14
Skip (Forward / Reverse) ...........................................................14
Fast Forward / Fast Reverse .......................................................14
Repeat Play Mode ......................................................................14
Slow ..........................................................................................15
Angle Selection .........................................................................15
Audio Selection .........................................................................15
Subtitle Selection ......................................................................15
Viewing the Disc Playback Information .....................................16
Programmable Memory ............................................................16
Zoom Selection ..........................................................................16
Repeating a Specific Section ......................................................16
Adjusting the LCD Screen...........................................................16
TITLE ..........................................................................................16
Using a USB Flash Drive or and SD/MMC/MS Card ...............................17
General Operation .....................................................................17
Using the Language Setup Menu ........................................................18
OSD Language ...........................................................................18
Subtitle / MPEG4 Subtitle / Audio / DVD Menu ..........................18
Using the Video Setup Menu ...............................................................18
Aspect Ratio ..............................................................................19
View Mode ................................................................................19
TV System ..................................................................................19
Using the Audio Setup Menu ...............................................................19
Using the Rating Setup Menu .............................................................20
Parental Control Settings...........................................................20
Set Password .............................................................................21
Using the Misc Menu ...........................................................................21
Maintenance .......................................................................................22
Hints and Tips .....................................................................................23
Specifications ......................................................................................24
Safety Warnings ................................................................................120
Innhold
GB
Å pakke opp ........................................................................................25
Produktoversikt...................................................................................26
DVD-spiller ................................................................................26
Fjernkontroll ..............................................................................27
Å sette i batterier i fjernkontrollen ............................................28
Fjernkontrollens driftområde ....................................................28
Strømtilførsel ......................................................................................29
Å bruke adapteren (innendørs) .................................................29
Å bruke adapteren (for bil) ........................................................29
Tilkoblinger .........................................................................................30
Å koble til en TV .........................................................................30
Å bruke øretelefoner..................................................................30
Kompatible disktyper ..........................................................................31
Støttede formater ......................................................................31
Regionkode ...............................................................................31
Å skru på DVD-spilleren.......................................................................32
Grunnleggende avspilling ...................................................................32
Å spille en DVS ...........................................................................32
Å bruke Disk-menyen ................................................................32
Å pause avspillingen ..................................................................32
Å velge Tittel / Kapittel / Tid (for DVD) ......................................33
Å velge Spor / Tid / Disktid (for CD) ............................................33
Å stoppe avspillingen ................................................................33
Skip (fremover / bakover) ..........................................................33
Spole fremover / Spole bakover .................................................33
Repetere avspillingsmodus .......................................................33
Sakte .........................................................................................34
Vinkelvalg .................................................................................34
Lydvalg ......................................................................................34
Valg av undertekster .................................................................34
Vise plateavspillingsinformasjon ...............................................35
Programmerbart minne ............................................................35
Zoomvalg ..................................................................................35
Justere LCD-skjermen ................................................................35
Gjenta en spesifikk del ...............................................................35
TITTEL ........................................................................................35
Å bruke USB Flash Drive eller et SD/MMC/MS-kort ..............................36
Generell betjening .....................................................................36
Bruke menyen for språkinnstilling ......................................................37
OSD-språk ..................................................................................37
Tekst / MPEG4-tekst / Lyd / DVD-meny .....................................37
Bruke menyen for videoinnstilling ......................................................37
Sideforhold ................................................................................38
Visningsmodus ..........................................................................38
TV-system .................................................................................38
Bruke lydinnstillingsmenyen ..............................................................38
Bruke menyen for innstilling av klassifisering .....................................39
Innstillinger for foreldrekontroll ................................................39
Angi Passord ..............................................................................40
Bruke Diverse-menyen ........................................................................40
Vedlikehold .........................................................................................41
Hints og Tips .......................................................................................42
Spesifikasjoner ....................................................................................43
Sikkerhetsinstrukser..........................................................................120
NO