Resumen de contenidos para Exafan GOLIAT 24V
- Página 1 Manual_GOLIAT-24V_con kit antiasfixia_V(03)_4ID_A4_13032023 GOLIAT 24V Manual de montaje, instalación y mantenimiento...
- Página 3 Índice • 01. Asistencia Técnica ..................................5 • 02. Advertencias y consejos ................................5 • 02.01. Consideraciones generales sobre la seguridad ..................5 • 02.02. Advertencias ................................6 • 02.03. Rango de Aplicaciones ............................6 • 02.04. Seguridad y comprobación durante la recepción,almacenamiento,manipulación y trans- porte ....................................7 •...
- Página 4 GOLIAT 24V • 08. Esquema general de conexiones ............................26 • Modo de trabajo: ESCLAVO ............................. 26 • Modo de trabajo: PERIFÉRICO ..........................27 • Conexión kit antiasfixias ............................28 • Conexión fuente de alimentación ......................... 28 • 09. Declaración CE de Conformidad ............................29...
- Página 5 Si después de este primer paso el producto sigue sin funcionar o lo hace de una forma atípica, desconéctelo de la red y póngase en contacto con nuestro Servicio de Asistencia Técnica donde será debidamente atendido. Cualquier manipulación efectuada en el producto por personas ajenas a EXAFAN S.A.U., nos obligaría a cancelar su garantía.
- Página 6 EXAFAN, S.A.U. no acepta ninguna responsabilidad por las inexactitudes u omisiones que pudieran ocurrir. Usted acepta expresamente que el uso de los sistemas y productos de EXAFAN, S.A.U. se realiza bajo su propio riesgo. Tengo en cuenta que cualquier traducción de este documento que se le pueda proporcionar tiene como única finalidad su comodidad.
- Página 7 „ Que los datos que figuran en la placa de características sean los que usted precisa. Verifique el estado del material al recibirlo. De encontrarse daños, estos deben ser informados por escrito a la agencia de transporte, y comunicarlos inmediatamente a la empresa EXAFAN S.A.U., antes de 24 h desde su recepción. 02.04.02. Almacenamiento En caso de que no fuera instalado inmediatamente, se recomienda almacenarlo en lugar limpio y seco, libre de polvo, vibraciones, gases y agentes corrosivos, y con una humedad relativa de aire no superior al 60 %.
- Página 8 GOLIAT 24V 02.05.01 Riesgos residuales eléctricos: No debe ser posible acceder a las partes activas peligrosas, y las partes conductoras a las que se pueda acceder no deben ser activas peligrosas. Este requisito debe aplicarse: „ En condiciones normales. „ En condición de un solo defecto.
- Página 9 EXAFAN S.A.U. se reserva el derecho a modificar el diseño, medidas, materiales y los manuales técnicos de sus productos sin previo aviso.
- Página 10 GOLIAT 24V 03. Descripción del producto EXAFAN posee dentro de su gama de Reguladores el sistema GOLIAT. Un completo sistema de control de ventanas que cuenta con dos posibles formas de trabajo: „ Forma de trabajo ESCLAVO: el equipo recibe la orden directa del exterior de subir o bajar.
- Página 11 Para mayor seguridad y para mejorar el funcionamiento y la duración de vida de nuestros reguladores GOLIAT, éstos se colocarán con el tejadillo, la sirga y el polipasto que EXAFAN les proporciona. LA NO INSTALACIÓN DE ESTOS ACCESORIOS, ANULARÁ LA GARANTÍA DEL MOTO-REDUCTOR.
- Página 12 GOLIAT 24V 04. Montaje Material necesario: GOLIAT Cáncamo macho M8 INOX DIN580* (01 unidad) (01 unidad) Ref. EXAFAN: Ref. EXAFAN: (*) Para instalación en interior. Sirga ZN Ø5mm Tuerca M8 INOX DIN985 (02 unidades) (01 unidad) Ref. EXAFAN: Ref. EXAFAN:...
- Página 13 El carrete de salida está optimizado para trabajar con sirgas de 5 mm, la utilización de sirgas de mayor sección traerá consigo el mal funcionamiento del conjunto, provocando roturas de sirgas, e incluso, la avería del motor, anulando la garantía. SIRGA DE INSTALACIÓN SIRGA DE INSTALACIÓN Polipasto...
- Página 14 GOLIAT 24V CUERDA Para el motor con salida giratubo, y con el fin de que las ventanas no se atasquen, funcionen desacompasadas o torcidas, la sirga debe de montarse tal y como muestra el dibujo (*). Una colocación errónea de las cuerdas, podría producir también desajustes en el final de la carrera.
- Página 15 Sirga cruzados Tuerca + Arandela Pared Arandela EXAFAN incluye en el envío 3 metros de sirga Varilla roscada + Tuerca flexible y 2 sujeta cables para evitar las múltiples +Arandela rupturas en este lugar de montaje. Su uso es Fig. 05.02. Ejemplo del montaje del recomendado.
- Página 16 GOLIAT 24V NORMALMENTE NORMALMENTE CERRADA ABIERTA x = recorrido de x = recorrido de la ventana para la ventana para apertura del 100% cierre del 100% x+10 cm x+10 cm Fig. 05.03. Fig. 05.04. VEA NORMALMENTE VEA NORMALMENTE CERRADA. ABIERTA.
- Página 17 También es posible unir el extremo de la sirga a una hembrilla cerrada con varilla roscada que atraviesa la placa base del GOLIAT, fijándola mediante una tuerca autoblocante, tal y como se refleja en el siguiente dibujo. 2 Sujetacables cruzados - lo más cerca posible del guardacabo Guardacabo Hembrilla...
- Página 18 GOLIAT 24V 05.02. Carrete liso + Cincha de arrastre Meteremos el tornillo M5x70 DIN 931 por el agujero del carrete pasándolo por la zona doblada de la cincha (fig. 06.08) y lo enroscamos en el otro lado. Una vez encajado el tornillo en la cincha y en el carrete se apretará contra la parte lateral roscada del carrete.
- Página 19 EJEMPLO DE MONTAJE CON CINCHA: Mover la plantilla hasta hacer coincidir el eje del motor con la vertical de la linea de suspensión general para ello utilizaremos una plomada. Esta plomada nos indicará el centro del carrete, o eje donde irá...
- Página 20 ¡ADVERTENCIA! El producto no incluye la tornillería para su instalación en pared. Exafan dispone de kits de instalación para pared tipo sándwich y pared de muro de hormigón que el cliente puede solicitar según su instalación. 06.01. Instalación en pared sándwich ¡ADVERTENCIA!
- Página 21 Para sujetar el GOLIAT a la pared utilizaremos una contrachapa al otro lado del muro cuyos agujeros coincidirán con los cuatro puntos de sujeción de la placa base , tal y como muestra la fig. 06.02. PARED Fig. 06.01. Puntos de sujeción para atornillar Fig.
- Página 22 GOLIAT 24V 06.02. Instalación en muro de hormigón En este caso no se utiliza contrachapa. Para sujetar la placa base a la pared de hormigón (fig. 06.04.):, el kit de sujeción incluye: „ Varilla metálica de M8 INOX (la longitud será de 20mm más el espesor de la pared)
- Página 23 07.02. Formas de trabajo El GOLIAT tiene dos formas de trabajo, para poder seleccionar la deseada utilizaremos el jumper de la placa de circuito impreso, tal y como se muestra a continuación: 07.02.01. Forma de trabajo ESCLAVO. En este formato de trabajo el equipo no toma ningún tipo de decisión, trabaja única y exclusivamente dependiendo de las órdenes que recibe del exterior, subir y bajar.
- Página 24 GOLIAT 24V 07.02.02. Forma de trabajo PERIFÉRICO. En este formato de trabajo el equipo recibe una señal analógica de 10/0 voltios y posiciona la entrada de aire en función del valor de dicha entrada. CON4 ARR01 CON5 modo Modo PERIFÉRICO periférico...
- Página 25 Programaciones para este modo de trabajo: Porcentaje de sensibilidad Este parámetro indica la diferencia entre la posición solicitada y la real para que se produzca un movimiento de motor. Para programar este parámetro debemos pulsar las teclas Automático y Manual de forma simultánea, si el equipo ha reconocido la doble pulsación se encenderán los cuadros leds de la carátula, al soltar las teclas aparecerá...
- Página 26 GOLIAT 24V 08. Esquema general de conexiones Modo de trabajo: ESCLAVO CON4 ARR01 CON5 modo modo Modo esclavo periférico esclavo Prg. 0% Prg. 100% modo modo periférico esclavo IC03 CE01 CON1 Bat+ Bat- FCs FCb FCc CON3 CON2 24V+ 24V- CR...
- Página 27 Modo de trabajo: PERIFÉRICO CON4 ARR01 CON5 modo Prg. 0% Prg. 100% Modo periférico periférico modo modo periférico esclavo IC03 CE01 CON1 Bat+ Bat- FCs FCb FCc CON3 CON2 24V+ 24V- CR 0/10 GND FALLO DE RED (ANTIASFIXIAS) (OPCIONAL) Conector CON1 Conector CON2 Conector CON3 Pin 01...
- Página 28 GOLIAT 24V Фаза (220V) РЕЛЕ GND-Aккумулятор Нейтральный (-24 V) Conexión kit antiasfixias (220V) RELE GND-BAT (-24 V) A1 - Fase (220V) CONEXIÓN DE FUENTE DE ALIMENTACIÓN A2 - Neutro (220V) 12 - CR (EN PLACA ECM-G) (Ya cableado) COM - GND-BAT (NEGATIVO DE 24V) Conexión fuente de alimentación...
- Página 29 Ubicado en: 50840 San Mateo de Gállego, Zaragoza España Declara, bajo su propia responsabilidad que: Producto: REGULADOR DE CONTROL INTEGRAL Fabricado en: España por EXAFAN S.A.U. Marca: EXAFAN GOLIAT Modelo: 20000 GOLIAT Nº de Serie: Cuando estén instalados, mantenidos y utilizados en las aplicaciones para los cuales fueron proyectados, y cuando se sigan las debidas normas de instalación e instrucciones del proveedor, los mismos cumplen los requisitos de las siguien-...
- Página 30 EXAFAN S.A.U. no se hace responsable de un posible fallo de este producto provocado por una conexión a otros elementos no aprobados por EXAFAN S.A.U. El producto debe ser comprado e instalado por un distribuidor autorizado por EXAFAN S.A.U. o bien bajo la tutela del personal de EXAFAN S.A.U.
- Página 32 Pol. Ind. Río Gállego Calle D, nº 10 50840 San Mateo de Gállego Zaragoza - Spain Tlfn: +34 976 694 530 Fax: +34 976 690 968 Mail: exafan@exafan.com www.exafan.com...