Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA: CONTIENE PLOMO. Puede ser dañino si se ingiere o se mastica. Puede generar polvo que contenga plomo. Lávese las manos
después del uso. Manténgalo fuera del alcance de los niños.
ADVERTENCIA:
Este producto puede exponerle a químicos incluyendo plomo, que es conocido por el Estado de California como causante de
cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para mayor información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
QUÉ PUEDE OCURRIR
Los componentes eléctricos dentro del motor y el
•
interruptor de presión emiten chispas. Esto es normal. Si las
chispas eléctricas del compresor entran en contacto con
vapores inflamables, pueden encenderse, causando
incendio o explosión.
•
Una ventilación inadecuada o restricciones a cualquiera de
las aberturas de ventilación de los compresores, causarán
serios sobrecalentamientos y pueden provocar un incendio.
•
Los compresores desatendidos, con fugas en la unidad o en
el sistema de aire, pueden arrancar inesperada y
repetidamente, y eso puede resultar en
sobrecalentamiento, incendio y heridas personales o daños
a la propiedad.
Puede ocasionarse un incendio si gas o vapores derramados
•
entran en contacto con piezas del motor calientes,
cigarrillos encendidos u otras fuentes de ignición.
QUÉ PUEDE OCURRIR
•
El aire de su compresor no es seguro para respirar y puede
contener monóxido de carbono, vapores tóxicos o
partículas sólidas. La inhalación del aire comprimido de su
compresor de aire puede causar serias heridas o muerte.
Materiales rociados tales como pintura, estuco, insecticidas,
•
solventes, etc. pueden contener vapores nocivos y venenos.
•
En los compresores accionados a gas, los gases del escape
del motor contienen monóxido de carbono venenoso que
es inodoro e incoloro. La inhalación de esos gases puede
llevar a lesiones serias o muerte.
EL TANQUE DE AIRE: Los tanques de aire no tienen una vida infinita y deben ser inspeccionados una vez por año para asegurar que todavía son
seguros para el uso. Para encontrar un inspector de recipientes presurizados en su estado, busque bajo "Division of Labor and Industries"
(División de trabajo e industrias) en la sección de gobierno de la guía telefónica o llámenos sin cargo al 1-800-310-3573 para recibir asistencia.
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
PELIGRO: RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PELIGRO: RIESGO PARA LA RESPIRACIÓN (ASFIXIA)
•
•
•
•
ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN
- 18 -
CÓMO EVITARLO
Siempre opere el compresor en un área bien ventilada lejos
de todo vapor, líquido, pintura o gasolina inflamables, o
cualquier otro material combustible.
Siempre sitúe la compresora a al menos 20 pies (6 m) de
distancia del área de trabajo si va a rociar materiales
inflamables.
Almacene los materiales inflamables en un sitio seguro,
alejados del compresor.
Nunca coloque objetos contra o encima de un compresor
de aire.
Siempre opere el compresor de aire por lo menos a 45 cm
(18 pulgadas) de distancia de toda pared u obstrucción.
Siempre opere en un área limpia, seca y bien ventilada.
Siempre permanezca atendiendo al compresor cuando el
mismo esté funcionando.
Siempre apague y desenchufe el compresor cuando no esté
en uso.
Nunca intente llenar el tanque de gasolina mientras el
motor esté caliente o en funcionamiento.
Agregue el combustible en el exterior y en un área bien
ventilada.
No llene el tanque de gasolina cerca de cigarrillos
encendidos ni cerca de otras fuentes de ignición.
CÓMO EVITARLO
Nunca inhale aire comprimido directamente de la bomba, el
tanque, el receptor, o un dispositivo para respirar
conectado con el compresor de aire.
El compresor no está equipado con filtros adecuados y
equipos de seguridad en línea para consumo humano. No
use el aire de descarga para respirar.
Opere el compresor y realice los trabajos solamente en
áreas bien ventiladas. Lea y siga las instrucciones de
seguridad proporcionadas en el rótulo o en las fichas de
datos de seguridad de los materiales que usted esté
rociando. Siempre use equipo de seguridad certificado y
diseñado para su aplicación específica.
Opere los compresores solamente en áreas bien ventiladas.
Evite inhalar los vapores del escape del motor y nunca haga
funcionar un motor pequeño a gasolina en un edificio
cerrado o en un área cerrada sin la ventilación adecuada.
Publicidad
