Publicidad
Atenção
Atención
Attention
Neste manual de montagem, todas as peças são numeradas para facilitar o entendimento de montagem! (as peças são
numeradas apenas no manual de montagem). Utilize as medidas das peças para identificação durante a montagem do produto.
En este manual de montaje, todas las partes están numeradas, ¡pero solo las instrucciones de montaje están numeradas!
Utilice medidas de piezas para identificación al ensamblar el producto.
In this assembly manual, all parts are numbered, but only assembly instructions are numbered! Use parts measurements for
identification when assembling the product.
Ferramentas recomendadas para montagem | Herramientas de montaje recomendadas | Recommended tools
SILVER
painel | panel | panel
Recomendações | Recomendaciones | Recommendations
Este produto deve ser montado por um profissonal.
Este producto debe ser ensamblado por un profesional.
This product must be assembled by a professional.
Antes de começar a montagem prepare o ambiente, deixando-o completamente limpo e
com bom espaço para iniciar o trabalho. Utilize o papelão da própria embalagem, bem como
a isomanta de protação para separar e apoiar as peças retiradas da caixa.
Antes de comenzar el montaje preparar el ambiente, dejandolo completamente limpio y con
bueno spacio para comenzar el trabajo. Utilice el cartón de la embalaje y la spuma protectora
para separar y apoyan las piezas desmontadas de las cajas.
Prepare the room before starting the assembly, leaving it completely clean and the area in good
condition to start the work. Use the cardboard of the packaging and the foam sheets protection to
separate and support the parts removed from the boxes.
Como usar o acessório Pino e Tambor Minifix (quando utilizado no produto).
Como usar el herraje Pino y Tambor Minifix (cuando se usa en el producto)
How to use the Minifix Set (when used in the product).
Aplicar cola nas cavilhas de madeira (quando utilizado no produto).
Aplicar pegamento a las clavijas de madera (cuando se usa en el producto)
Apply glues to the wooden dowels (when used in the product).
02
Publicidad
