Manuales relacionados para MAYSER SB
Resumen de contenidos para MAYSER SB
- Página 1 Innovative by tradition. Parachoques de seguridad SB ES | Instrucciones de montaje Mayser GmbH & Co. KG Örlinger Straße 1–3 89073 Ulm GERMANY Tel.: +49 731 2061-0 Fax: +49 731 2061-222 E-mail: info.ulm@mayser.com Internet: www.mayser.com Manual original...
- Página 2 Toda infracción estará sujeta a una indemnización por daños y perjuicios. Reservados todos los derechos para el caso de registro de patentes y modelos industriales o de utilidad. © Mayser Ulm 2023 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 2/20...
- Página 3 Mantenimiento y limpieza ..............................16 Mantenimiento .................................. 16 Limpieza ....................................17 Solución de problemas de funcionamiento .........................17 Piezas de recambio................................18 Desmontaje ....................................18 Eliminación .....................................19 Datos técnicos ..................................19 Ficha de referencia ................................20 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 3/20...
- Página 4 Sobre este manual Sobre este manual Este manual forma parte del producto. Mayser no asumirá responsabilidad ni garantía algunas por daños directos o indi- rectos provocados por el incumplimiento de las indicaciones de este manual. Validez Este manual es válido exclusivamente para los productos especificados en la por- tada.
- Página 5 Cuide de que los sensores no se cubran nunca con cubiertas adicionales u otros elementos. Ä Retirar del servicio en caso de fallos Retire del servicio el dispositivo de protección en caso de disfunciones y daños evidentes. 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 5/20...
- Página 6 No rebase nunca la carga de tracción máxima (ver Datos técnicos) tirando del cable o realizando acciones similares. Ä Evitar dobleces en los cables Evite dobleces extremados en los cables. Peligros residuales Este producto no genera peligros residuales. 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 6/20...
- Página 7 Almacene los sensores en el embalaje original en un lugar seco. Ä Almacene los paquetes respectivos sin someterlos a presión y no los apile. Ä Respete la temperatura de almacenamiento especificada en los datos técni- Ä cos. 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 7/20...
- Página 8 Tuercas de perfil bajo M6 Elegir elementos de Tenga en cuenta las medidas de la ranura y de la apertura de ranura. Ä fijación Ranura de fijación Apertura de ranura 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 8/20...
- Página 9 En sensores de tipo /BK, los hilos del segundo cable no deben estar cortocircuita- dos. Correcto: Incorrecto: Si los valores obtenidos son muy distintos, consulte el apartado Solución de pro- blemas de funcionamiento. 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 9/20...
- Página 10 1. Sostenga el sensor en su posición definitiva. 2. En la superficie de fijación, marque las ranuras de fijación y la esquina inferior del sensor en las partes izquierda y derecha. 3. Retire el sensor. 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 10/20...
- Página 11 ciones de cableado: C 40 C 100 A n = 1 0 0 0 C 150 7. Marque también las zonas para las conducciones de cableado. 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 11/20...
- Página 12 Mayser. Los puntos de fijación fijos se muestran en los esque- mas y son colocados por Mayser en la placa de montaje de aluminio. Para ello se aplican las mismas condiciones que en el caso del montaje con puntos de fijación flexibles.
- Página 13 Compruebe que los cables se coloquen de tal modo que estén libres de Ä tracción. Asegúrese de que los cables no se comben hasta alcanzar el suelo u otra Ä superficie. 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 13/20...
- Página 14 Resistencia para la monitorización del funcionamiento del sistema Código de colores negro rojo Sensor /W y /BK: Tecnología de 2 hilos Sensores /BK: Tecnología de 2 hilos Sensores /BK: Tecnología de 4 hilos 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 14/20...
- Página 15 Sensores /BK: Tecnología de 4 hilos con 2 cables de 2 conductores Sensores /BK: Tecnología de 4 hilos con 1 cable de 4 conductores 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 15/20...
- Página 16 La existencia de daños en el sensor puede provocar la pérdida de su función protectora. Retire del servicio inmediatamente el dispositivo de protección en cuanto Ä detecte algún tipo de daño que pueda perjudicar a la seguridad de uso. 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 16/20...
- Página 17 Ä Reemplazar el sensor Puede que le sirva de ayuda consultar el apartado Solución de problemas de fun- cionamiento en el manual de instrucciones de la unidad de control. 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 17/20...
- Página 18 Piezas de recambio ¿Sigue sin poder solucionar el problema? Contacte con el servicio técnico de Mayser en el teléfono +49 731 2061-0. Ä En caso de dudas, tenga preparados los datos indicados en la placa de carac- Ä terísticas. Placa de características Para identificar el tipo de sensor, la placa de montaje de aluminio lleva colocada una placa de características.
- Página 19 STB 1000 × 150 × 400 2,73 kg/m Esta tabla es un extracto de la tabla detallada incluida en la Información de pro- ducto (ver Datos técnicos en la Información de producto). 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 19/20...
- Página 20 Typ: Teile-Nr.: Sensor 06 Typ: Teile-Nr.: Sensor 07 Typ: Teile-Nr.: Sensor 08 Typ: Teile-Nr.: Sensor 09 Typ: Teile-Nr.: Sensor 10 Typ: Teile-Nr.: Montado el: (fecha) Montado por: (nombre) 130323 v1.01-RiA Instrucciones de montaje del parachoques de seguridad SB Página 20/20...