MUITO OBRIGADO POR ESCOLHER A POLITORNO
Queremos lhe agradecer por nos deixar entrar na sua casa e fazer
parte da sua vida. Gostaríamos também de saber o que você achou da
qualidade dos nossos produtos, se precisa de mais alguma informação
e se o manual e vídeos de montagem foram suficientes para você
montar o móvel sem dificuldades. Enfim, estamos aqui para lhe atender
de segunda à sexta-feira, das 7h15 às 11h45 e das 13h15 às 17h
através dos canais abaixo:
(54) 3458-1300
Politorno
Politorno
MoveisPolitorno
COMO FAÇO
PRECISO DE
PARA MONTAR O
ASSISTÊNCIA
MEU MÓVEL?
TÉCNICA
POLIMONT - O SEU ASSISTENTE DE MONTAGEM
Acesse www.youtube.com/politorno para assistir ao vídeo de
montagem deste produto. Caso você ainda considere necessária a
contratação de um profissional, consulte a aba Parceiros do nosso
site. Lá, temos profissionais capacitados para lhe indicar nas principais
cidades do Brasil (despesas por sua conta).
Por favor, atente-se às orientações sobre a montagem do seu móvel:
• Siga rigorosamente todas as instruções de montagem do manual;
• A montagem deve ser feita em uma superfície limpa e plana.
Aconselhamos usar a própria embalagem de papelão para forrar o piso;
• Verifique se as quantidades de peças e acessórios estão de acordo
com o manual de montagem;
• Compare atentamente os furos de cada peça com as ilustrações do
manual;
• Utilize as ferramentas indicadas e só use parafusadeira se tiver
habilidade, pois o uso inapropriado pode danificar peças e/ou
acessórios;
• Se o produto solicitar fixação na parede, tenha o cuidado para não
atingir fios e canos ao furar a parede;
• Pisos desnivelados ou irregulares comprometem a estabilidade e o
esquadro do produto;
• Se tiver dúvidas no processo de montagem, entre em contato conosco
através dos canais disponíveis nesta página.
THANK YOU FOR CHOOSING POLITORNO
We would like to thank you for choosing Politorno to be part of your
life. And we would also like to know what you think of the quality of
our products, if you need more information and if our manual and the
assembly videos were sufficient for help you to assemble your furniture
without difficulties. Anyway, we are here to serve from Monday to
Friday, 7:15 am to 11:45 am and 1:15 pm to 5:00 pm (local time) by
the channels below:
(54) 99172-2799
Politorno.com.br
Politorno.com.br/blog
sac@politorno.com.br
QUERO FAZER
HOW DO I
UMA CRÍTICA
ASSEMBLY MY
CONSTRUTIVA
FURNITURE?
POLIMONT - YOUR ASSEMBLY ASSISTANT
Visit www.youtube.com/politorno to watch the assembly video of this
product. Please pay attention to the guidelines below on assembling
your furniture:
• Carefully following all the assembly instructions;
• The assembly should be done in a clean and flat surface. We
recommend that you use the product packaging to cover the floor;
• Verify that the quantities of pieces and accessories are in accordance
with the assembly manual;
• Carefully compare the holes of each piece with the manual
illustrations;
• Use the right tools and only use a electric screwdriver if you have skills
because inappropriate use can damage to pieces and/or accessories;
• If the product require wall assembly, be careful to don't hit in wires
and pipes while drilling the wall;
• Irregular floors damages the stability and the square of the product;
• If you have any questions in the assembly process, please contact us
through the channels available on this page.
Politorno.EN
Politorno.com.br/en
Politorno
export1@politorno.com.br
+55 (54) 3458-1300
I NEED
I WANT TO MAKE
TECHNICAL
A COMPLAINT
ASSISTANCE
GRACIAS POR ELEGIR POLITORNO
Nos gustaría de agradecerle por haber elegido Politorno para hacer
parte de su vida. Y también nos gustaría saber lo que piensa de la la
calidad de nuestros productos, si necesita más informaciones y si el
manual y los vídeos de armado han sido suficientes para ayudarle a
armar su mueble sin dificultades. De todos modos, estamos aquí para
servirle de lunes a viernes, de 7h15 a 11h45 y de 13h15 a 17h a
través de los canales abajo:
Politorno.ES
Politorno
¿CÓMO PUEDO
NECESITO DE
ARMAR MI
ASISTENCIA
MUEBLE?
TÉCNICA
POLIMONT - SU ASISTENTE DE ARMADO
Acceda a www.youtube.com/politorno para ver el vídeo de armado
de este producto. Por favor, preste atención a las directrices sobre el
armado de su mueble:
• Siga con atención todas las instrucciones de armado;
• El armado debe realizarse en una superficie limpia y plana.
Aconsejamos utilizar el empaque del producto para cubrir el suelo;
• Verifique si las cantidades de piezas y accesorios están de acuerdo
con las instrucciones;
• Compare cuidadosamente los agujeros de cada pieza con las
ilustraciones del manual;
• Utilice las herramientas indicadas y solamente utilice destornillador
electrico si tienes habilidades ya que el uso inadecuado podrá
ocasionar daños a las piezas y/o accesorios;
• Si el producto requiere armado en la pared, tenga cuidado de no
golpear el cableado y las tuberías cuando perforar;
• Pisos desiguales o irregulares comprometen la estabilidad y la plaza
del producto;
• Si tienes dudas en el proceso de armado, por favor contáctenos a
través de los canales disponible en este impreso;
Politorno.com.br/es
export1@politorno.com.br
+55 (54) 3458-1300
QUIERO
HACER UNA
RECLAMACIÓN
PolitornoMKT | 2023.04